Geschichte der Wolgadeutschen

Открываю тему для тех Франц, чьи корни из Боаро. А уже ваше дело, дорогие потомки как распорядится этой темой... Мой совет тем, кто хочет добраться до истока -не начинайте с самых первых. Ищите от себя и стучитесь в ЗАГСы, органы УВД, архивы или обратитесь к людям занимающимся генеалогией платно(независимые специалисты).Узнать кто был первый проще простого, с помощью нашего форума.Но это же неинтересно, когда всё на блюдечке А как же цепочка соединяющая вас с самым первым?
Даю информацию для "затравки", о самом первом...

Согласно спискам И.Кульберга, семья Франц прибыла в Ораниенбаум 10 августа 1766 года, на любекском корабле под командой шкипера Николауса Петер.
Согласно спискам от И.Р.Плеве 3.08. 1767 года, в колонию Цезаресфельд прибыла семья Xристaна Франца, 38 лет, лютеранина, хлебопашца из Sachsen, Mildenstein. Семья его состояла из: жены Софии 28 лет и сына Готтлиба 14 лет. Видимо жена у Христиана была вторая( судя по возрасту).
Примерно в 1780-х и 1790-х годах семья Готтлиба перешла в колонию Боаро. Родителей видимо к тому времени уже не было в живых.Но тут надо добавить, что колонию Цезаренсфельд разграбили киргизы и возможно родители в это время или погибли или пропали.Вот так начался род Франц в Боаро.

Вот что имеет архив Саратова по метрическим записям:

Боаро (Бородаевка, Бордовское, Бародовое, Портовой), с., Николаевский уезд

Год / Номер описи / Номер ед.хр.
1834-1837, 1839-1877 22 87
1878-1884 22 88
1878-1895 22 89
1885-1892 22 90
1892-1894 22 91
1892-1900 22 92
1893, 1900,1909-1915 22 97
1893-1909 22 93
1895-1906 22 94
1895-1918 22 95
1901-1903 22 96
1904-1911 22 98а
1911-1915 22 98

Узнать подробнее, что именно сохранилось по Боаро можно по сообщению И.Р.Плеве

Рудольф писал(а):По колонии Боаро имеются ревизии 1834 и 1850 гг., можно быстро подготовить выписки или копии из церковных записей рождений:1878-1915 гг.; браков: 1834-1915 гг.; смертей: 1860-1877, 1878-1912 гг. Кому интересно, пишите на ЛС или e-mail: pleve@list.ru

Вы меня тоже простите, пожалуйста. Но Вы ведь тоже думаете, что И. Плеве ошибся в своих данных и Вы внесли свои корректуры. Прошу Вас, не обижайтесь, пожалуйста.
Я очень Вам благодарна за найденную Вами информацию!!!

Поздравляю всех Франц, нашедших свои корни!

Уважаемые форумчане! У меня есть мной составленные схемы потомков всех сыновей Готтлиба до 1888 года.
Пишите, Маргарита.

Дополнения к записи о регистрации брака Christof Frantz в церковной книге:

1. Фамилия невесты скорее всего Hänsch, а не Hänschens, в записи она в родительном падеже, поэтому Hänschens Tochter или Frantzens Sohn;
2. Выражение "weyl. Einwohners" означает "verstorbenen Einwohners". Из этого следует, что невеста на момент регистрации брака не имела отца;
3. Судя по датам регострации и рождения дочери, Maria Sopfia была беременна (4 месяца);
4. Невесте было всего 13-14 лет (на основании записи у И. Плеве в 1767 ей 28 лет);
5. Регистрация была "auf Verordnung", значит либо по причине молодости невесты, либо по какой-то другой причине...

Было бы интересно узнать имя General Superintendenten, может есть какие-то данные об этой истории, хотя вряд ли она кому-то и была интересна. Может есть у кого-то возможность посмотреть в церковной книге хоть что-нибудь на фамилию Hänsch?

Нашла имя Generalsupintendent(а) в Altjeßnitz и Mildenstein: Gottfried Hermann (1678-1762)

artvit писал(а): ↑18 ноя 2017, 23:03Извените меня пожалуйста, но неужели Вы думаете, что наш модератор Heinrich Reichert, который открыл эту тему и все мы-потомки Франц, которые эту тему здесь обсуждают, ничего не проверяли и просто так отписались? Все имеющиеся источники перепроверены уже несколько раз. Естественно никакого Франца в Цезарсфельд больше нет.

Ну, что вам сказать Маргарита!? Добавить мне нечего. Всё факты указывают, что род Франц в Боаро, выходцы из колонии Цезаренсфельд. Не смотря на все разночтения.

Спасибо за хотя бы частичный ответ и жаль, что не можете помочь в поисках интересующей меня информации. Успехов в написании книги, Маргарита.

Мой прадед Франц Давид Христианович родился 26.11. 1883 г., проживал до 1930 г. в Акмолинской области, место рождения мне не известно.
У кого есть посемейные списки посмотрите пожалуйста был ли в Боаро Христиан Франц с детьми : Давид 1883 г.р., Готлиб, Петер, Анна и Амалия

Боаро 1798 год. с оригинала. хоз-во 41. Готлиб Франц 44 из колонии Цессерсфельд. У него жена Луиза ... (фамилию не разобрать). 44. Дети, их сыновья: Корнилиус 14 лет. Христоф 13. Христиан 11. Андреас 7. Дочери: Доротея 17 лет и Мария София 5 лет.

У Луизы фамилия была— Tüchholz.
Также в этом хозяйстве проживала мать Готтлиба— Elisabeth Müller 64 года.

elmira.k8286 писал(а): ↑12 май 2019, 19:57Также в этом хозяйстве проживала мать Готтлиба— Elisabeth Müller 64 года.

У меня не весь 1798 по Боаро. страница заканчивается хоз-вом 41. мать не вошла на эту страницу, поэтому я не знала о ней. Спасибо! У меня всего несколько хоз-в

Ирма спасибо, мне надо для начало узнать был ли Франц Давид Христианович 26.11.1883 г. из Боаро или нет.

LenaW писал(а): ↑12 май 2019, 20:30 Ирма спасибо, мне надо для начало узнать был ли Франц Давид Христианович 26.11.1883 г. из Боаро или нет.

Hallo Lena!

Es gab tatsächlich einen David des Christian Franz in Boaro. Dieser ist am 26.01.1883 geboren (was ein Zufall von den Daten!). Dieser hatte jedoch zwei Schwestern, Maria Renate *1879 und Maria Christine *1885.

Passt nicht ganz mit Ihren Angaben

LenaW писал(а): ↑12 май 2019, 20:30У кого есть посемейные списки посмотрите пожалуйста был ли в Боаро Христиан Франц с детьми : Давид 1883 г.р., Готлиб, Петер, Анна и Амалия.

Здравствуйте форумчане! Интересуюсь корнями семьи Франц. Мой дед родился в Карагандинской обл, д Самарканд, Тельминского района. Деда звали Франц Андрей Готлибович 30.12.1919 г.р Старший брат Александр с 1902г (его дети: Андрей,Александр,Виктор), сестра Амалия(дочери:Лидия и Оттилия), брат Давыд(дети: Давыд , Нелли,Ирма), брат Готлиб (дети:Саша и Андрей), сестра Лидия (дочь Дора) и последний мой дед Андрей (дети Андрей,Александр,Юрий,Лидия). Буду благодарна всем кто поможет и может иметь отношение к нашей семье. Очень хочется знать про моего прадеда Готлиба и его жену, предположительно Беату? Их быт, как они жили, чем занимались? Как звали их родителей?

ibahareva78 писал(а): ↑10 янв 2021, 11:08Карагандинской обл, д Самарканд

Вам сюда:
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 981#p59201
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 273&t=1631

Уважаемые обладатели переписи 1883 года по Боаро, посмотрите, пожалуйста, есть ли в списках Франц Фридрих. Или выписки из церковных записей о рождении 1896 года - Франц Доротея Фридриховна, 15.03.1896 года рождения (одна из младших детей Франц Фридриха, сведений о матери нет)

ГИАНП г.Энгельс Р-871-2-69 "Наследственные и сиротские дела. 1919г."
Катерина Ивановна Франц урож.Франц умерла 29 октября 1919г. от катара, из с.Боаро(выписка из книги смерти за 1919г.) остались дети, круглые сироты: Давид 12.04.1905; Александр 13.06.1914; Эмма 24.03.1910; Элиза 24.09.1916. Опекуном назначен Фридрих Иванович Франц.

Знаю только о двух его сыновьях
первый - Gustav Franz 1870г. и Gottlieb Franz, 1875...

Если Вы уже составили древо своей семьи, то может быть Вы сможете ответить мне на вопрос:
У первого поселенца Христофа был сын Готлиб и всё? Все дальнейшие ветви от него пошли, весь род?
Есть у кого-нибудь все дети Готлиба, сына первого поселенца. Спасибо

Матыцина Лидия писал(а): ↑02 янв 2015, 14:00

david1 писал(а): его сестра была крещена 24 Марта 1755 и переименована в Anna Rosina к сожалению её первоначальное имя неуказано
сам же Christoph Franz был крещён 8 Февраля 1757 И переиминован в Johann Andreas Gottlieb

Прочтите внимательно:

artvit писал(а):1754 „d. 27. Oct ist Christoph Frantze, Christoph Frantzens hinterlaßner Sohn mit Marien Sophien, Christoph Hänischens weyl. Einwohners in Müldenstein Tochter auf Verordnung des Hn General Superintendenten daselbst in der Stille copulirt worden.“
1755 „d. 24 Martius hat Christoph Frantze ein Haußgenoße in Müldenstein ein Töchterlein tauffen u. Anna Rosina nennen laßen Pathen waren 1) Fr. Elisabeth Öhmein des Catechetens Ehefrau 2) Rosina Dorothea Mayerin 3) Gottfried Olmann, allerseits aus Müldenstein“. 1757 „ d. 8 Februar hat Christoph Frantze in Müldenstein ein Söhnlein tauffen u. Johann Andreas Gottlieb nennen laßen Pathen waren, 1) Johann Andreas Boß 2 Christoph Richter 3 Johanna Dorothee Kerdaigin, allesamt aus Müldenstein.“

Первая дата - венчание Христофа, о чём писал Виктор, а последующие - крещение его детей. Ни о каком "переименовании" речи нет. Крестили детей как сразу после рождения, так и через какое-то время. Дата в начале записи - это дата рождения, а не крестин. С этим я сталкивалась при просмотре метрических книг, когда встречала не по порядку идущие даты в записях.

Один вопрос: у Плеве стоит, что семья поселилась в колонии Боаро в августе 1767г, на тот момент Марии Софии было 28 лет.
Если они венчались в 1754г, то ей было всего 15 лет?

19kasachstan72 писал(а): ↑19 июн 2021, 11:57 Знаю только о двух его сыновьях
первый - Gustav Franz 1870г. и Gottlieb Franz, 1875...

Если Вы уже составили древо своей семьи, то может быть Вы сможете ответить мне на вопрос:
У первого поселенца Христофа был сын Готлиб и всё? Все дальнейшие ветви от него пошли, весь род?
Есть у кого-нибудь все дети Готлиба, сына первого поселенца. Спасибо

Добрый день! Ответ на ваш вопрос:

Auszug aus der Einwohnerliste der Kolonie Boaro aus dem Jahr 1798


Nr. Name, Vorname Alter Familienbezug Anmerkungen
10.
Gottlieb Franz 44 Hausherr Aus Cäsarsfeld
Louisa Tüchholz 44 Hausfrau
Kornelius 14 Sohn
Christoph 13 Sohn
Christian 11 Sohn
Andreas 7 Sohn
Dorothea 17 Tochter
Maria Sophia 5 Tochter
Katharina 2 Tochter
Elisabeth Müller 64 Ml Franzens gesetzliche Mutter; Witwe; aus Cäsarsfeld

Удачи,
Маргарита.