Geschichte der Wolgadeutschen

Здравствуйте. Хотелось бы найти информацию о семье Витинбек. Егор Карлович 1903 года рождения,супруга Шнейгербергер Анна-Мария.дети Анна ,Иван,Елизавета.проживали в г Армавир,куда приехали из Розенталь.когда уехали неизвестно.

Здравствуйте klasen! В колонии Катериненштадт тоже проживали Wittenbeck.

klasen,
Я для Вас открывал отдельную тему и теперь объединил её с вновь открытой Вами. Сделаю так, что в одну и ту же тему можно будет заходить из обоих разделов. Пожалуйста с вопросами и сбором информации по этой фамилии оставайтесь в этой теме. Спасибо.

Спасибо.я прошу прощения конечно,я совсем запуталась в этом всем.и не знаю куда дальше идти.подскажите пожалуйста.

ОКСАНА КЛАСЕН писал(а): ↑28 май 2020, 13:00куда дальше идти

В генеалогических изысканиях, самый верный способ, двигаться от доподлино известного, поэтому начинать Вам надо с Армавира. Выяснить кто и когда переехал из Розенталя в Армавир.
В Розенталь же из Катариненштадта в 1859-м году перешла семья:
128. Wilhelm Wittenbeck 32, Fr.: Anna Maria 23
Bruder: Gottlieb 24, Ki.: Anna Elisabeth 3.

Переложено с оригинала на латиницу мною. №128 номер подворья по ревизии 1857-го года Катариненштадта. Переходил ли кто из Витенбеков в Розенталь позже мне не известно.

Спасибо большое за помощь

Фамилия Wittenbeck при ревизии 1850 г. в Розентале:

№ Haus * Name Fam * Alter 1850 * Notizen

1. Heinrich Wittenbeck (Виденбекъ) H 60 aus Katharinenstadt 1848
Anna Maria Brettmann F 56

2. Karl Friedrich Wittenbeck (Виденбекъ) H 68 aus Katharinenstadt 1848
Luisa Ehlert F 58
Johann Heinrich S 30
Maria Werner St 20
Johann Friedrich S 28
Maria Gaus (Гаусъ) St 19
Johann E 4
Katharina E 3 M
Theodor S 25
Elisabeth Wittenbeck (Виденбекъ) St 22
Jaskob E 3 M
Johann Nikolaus S 17

Спасибо,большое за информацию

Не могли бы мне подсказать, что означают буква перед цифрой?цифра это возраст,а буква перед ней?
Н 60
F 56

oksanaklasen9 писал(а): ↑29 май 2020, 15:42Не могли бы мне подсказать, что означают буква перед цифрой?цифра это возраст,а буква перед ней?
Н 60
F 56

H = head = Hausherr = глава семьи / 60 = возраст на момент ревизии
F = Frau = жена / 56 = возраст на момент ревизии

Подробнее обо всех сокращениях применяемых при ревизиях можете посмотреть например в шапке этой темы по ревизии 1798 года открыв спойлер Введение.

Спасибо большое

Не было таких в Вашей семье?

Hallo! Weisst denn jemand, ob es Verbindungen (Heirat) zwischen Wittenbeck und Gottfried in Rosenthal gibt?