Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2021

Информация о развитии сайта "Geschichte der Wolgadeutschen".
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4453
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1921 раз
Поблагодарили: 49959 раз

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2021

Сообщение админ »

27.01.2021
В день 16-летия сайта „Geschichte der Wolgadeutschen“ открываю 17-й сезон работы виртуального общества любителей истории поволжских немцев. Надеюсь, что предстоящий год будет таким же плодотворным, богатым и неожиданным на новые открытия и находки, как предыдущие 16 лет.

Начну этот год с размещения в библиотеке сайта сборника стихов Эдуарда Губера – единственного прижизненного сборника стихотворений поэта, который вышел в свет в 1845 году. На странице с его описанием я разместил библиографическую заметку об этой книге, которая была опубликована в июньском номере журнал «Иллюстрация. Еженедельное издание всего полезного и изящного» за 1845 год.

- Губер Э.И. Стихотворения. – СПб: Тип. Штаба Отд. Корпуса Внутренней Стражи, 1845.

Изображение

Помимо этого в биографию Э.И. Губера в качестве дополнения добавлена статья, напечатанная на смерть поэта в упомянутом выше журнале «Иллюстрация» в двух апрельских номерах за 1847 год, а портрет поэта (бюст), выполненный скульптором Н.А. Рамазановым и опубликованный в первой части этой статьи, вынесен в биографию Губера в раздел иллюстраций.

- Э.И. Губер / Иллюстрация. Еженедельное издание всего полезного и изящного. – СПБ, Т. IV, № 14, 19 апреля 1847 г., с. 220-221; № 15, 26 апреля 1847 г., с. 239-240.


Все благодарности Луизе Шульц, отыскавшей в журнале «Иллюстрация» статьи о Э.И. Губере. Этот материал был сообщен мне ещё 2 года назад. Но творческий процесс бывает порой довольно сложным. Прошло довольно много времени, прежде чем эти материалы заняли достойное место на нашем сайте.

Забегая вперед, сообщу, что это не единственное дополнение к биографии Эдуарда Губера. Следите за новостями сайта.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4453
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1921 раз
Поблагодарили: 49959 раз

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2021

Сообщение админ »

26.12.2021
Под занавес уходящего года небольшое объявление, касающееся журнала "Unsere Wirtschaft" за 1923 и 1924 годы. Поскольку большинство номеров журнала за эти годы представляют собой сканы с фильмокопий, то из-за низкого качества были заменены отдельные страницы с иллюстрациями, представляющими интерес с исторической и краеведческой точки зрения, и отдельные трудно читаемые страницы, а также добавлены недостающие обложки. Поэтому, если кто-то уже скачивал для себя журналы, предлагаю их также обновить, скачав для этого следующие номера:

- за 1923 год: №№ с 1 по 6, с 8 по 12 и сдвоенный № 15-16;
- за 1924 год: все номера.

Также обратите внимание на добавленное выше объявление:
админ писал(а): 25 дек 2021, 11:12Книгу "Хоружая С.В. Радио и кино в Республике немцев Поволжья (1918-1941 гг.)" можно приобрести:
- в Энгельсе в редакции "Новой газеты" по адресу: ул. Горького, 33
- в Саратове в магазине "Университетский" в 10 корпусе СГУ

У кого нет возможности попасть в Энгельс или Саратов, книгу можно заказать через почту связавшись с автором по телефону (есть WhatsApp). Кого заинтересует такой вариант заказа, для получения номера телефона Светланы Хоружей обращайтесь ко мне на почту или в ЛС.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4453
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1921 раз
Поблагодарили: 49959 раз

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2021

Сообщение админ »

В теме о восстановлении католической церкви в Мариентале (сейчас Советское) Александр выставил фильм "Мартин Вагнер" (см. здесь). На ютубе, где выложен этот фильм, написано: Мариенталь ( п. Советское) 1924 год Мартин Вагнер. В теме я пояснил, что это не 1924 год, а 1927-й.

По повести Белы Иллеша "Ковер Степана Разина" в 1927 г. на студии "Немкино" режиссером Всеволодом Массино был снят фильм "Мартин Вагнер" (другие названия фильма "Ковер Стеньки Разина", "На переломе"). В архивах Госфильмофонда (ныне РГАКФД) фильм сохранился без 3-й части. Копия фильма на DVD-диске хранится в Энгельсском краеведческом музее.

Читая книгу Светланы Хоружей "Радио и кино в Республике немцев Поволжья (1918-1941 гг.)", я наткнулся на описание этого фильма, которое захотелось процитировать на нашем форуме. Но в теме о восстановлении католической церкви в Мариентале это делать неудобно. Описание фильма не касается этой темы. Не хотелось бы её засорять. Поэтому решил выставить этот текст в своей теме "Новости сайта". Тем более, что как раз совсем недавно презентовал книгу Светланы Хоружей, из которой и взять фрагмент с описанием фильма "Мартин Вагнер".



О фильме «Мартин Вагнер»

В результате 27 июля 1927 года управляющим «Немкино» Р.С. Шуманом-Франком был составлен договор с заведующим производством «Немкино» С.И. Красновым на постановку художественного кинофильма на тему о восстановительных процессах в сельском хозяйстве АССР НП под названием «Ковёр Степана Разина» по повести известного венгерского писателя Белы Иллеша, жившего в 1920-1940-х годах в СССР, и сценарию Д.Н. Бассалыя, утверждённому научно-художественным советом «Немкино». 18 августа того же года Управление «Немкино» поручило постановку этой картины режиссёру В.А. Массино.

Этот фильм был приурочен к X годовщине октябрьской революции. Место съёмки определили территорию Немреспублики, главным образом, Покровск, Мариентальский и Марксштадский кантоны. Был заключён трудовой договор с артисткой Верой Маринич, в котором она приглашалась в этом фильме на роль комсомолки. По выезду артистки из Москвы «Немкино» брало на себя расходы по транспорту и квартире, а также обязывалось платить за съёмку 200 рублей в месяц. Также были заключены договоры с артистами Я.И. Рыковым-Карельским, Ф.В. Хомутовым, А.А. Ардабьевым. Но был составлен ещё один договор, в котором «Немкино» поручало М.Я. Муругову и И.С. Бархатову тоже написать сценарий для художественного фильма к десятилетней годовщине октябрьской революции на тему достижений в сельском хозяйстве Немреспублики. Видимо, потом худсовет определял, какой сценарий лучше. За разрешением киносъёмки потребовалось обратиться в ГПУ (Государственное политическое управление).

Вначале фильм имел черновое название «Ковёр Степана Разина», затем был переименован и стал называться «Мартин Вагнер». Но в Москве фильму дали новое название «На переломе», но всё-таки картина вышла на экраны под названием «Мартин Вагнер». Главную роль Мартина Вагнера исполнял артист Яков Рыков, операторами были Луи Форестье и Владимир Поликарпов, ассистентом — Сергей Краснов, художником — Богуславский. В фильме, кроме профессиональных актёров, активное участие принимали и крестьяне Мариентальского кантона, которые снимались как в массовых сценах (до 3000 человек), так и индивидуально. Также надо отметить, что многие крестьяне очень охотно шли навстречу в работе киносъёмочной экспедиции, помогали её творческому коллективу поисками инвентаря, орудий обработки земли и сбруи, применявшихся в 1921 голодном году. 15 мая 1928 года кинотеатральное объединение «Немкино» окончило съёмку фильма собственного производства под названием «Мартин Вагнер» с затратой на неё 21 000 рублей, куда входили материалы, не использованные в картине, на сумму 4360 рублей. После монтажа этот фильм был закуплен «Совкино» с правом собственности его показа в РСФСР на сумму 15 000 рублей, право же эксплуатации фильма по Немреспублике осталось за «Немкино».

Картина выручила от проката по Немреспублике не менее трёх‒четырёх тысяч рублей. Итак, в результате первая картина в какой-то мере оправдала надежды, так как не являлась убыточной и продолжала демонстрироваться по кантонам республики с большим успехом. К тому же её показ состоялся и в Москве в лучших первоэкранных театрах: «Малая Дмитриевка», «Колизей», «Форум», «Сокольнический круг» и тоже с большим успехом. На общественном просмотре участниками Центрального ОДСК (Общества друзей советского кино) фильм тоже получил одобрение. Значит, картина, о производстве которой в Немреспублике велось немало разговоров, оправдала себя, как минимум на 50%, что было неплохо, если принимать во внимание те тяжёлые условия, при которых она создавалась. Но главный результат состоял в том, что «Немкино» доказало, что ему можно доверить эту большую и важную работу. Однако для дальнейшего развития кинематографии в Немреспублике кинообъединение предлагало обратиться за помощью в партийные и правительственные органы, потому что средств на производство фильмов не было, а само «Немкино» не могло добыть их самостоятельно «от своих кинопредприятий».

Кинокартина «Мартин Вагнер» производства кинотеатрального объединения «Немкино» была закуплена у него «Совкино» не только с монопольным правом проката по Советскому Союзу, но и заграницей, коммерческим лицам. Она состояла из шести частей, а её длина была 1650 метров. Кроме местной прессы кинокартине «Мартин Вагнер» уделяла внимание и пресса других стран. В частности, газеты города Линкольн (США), «Киногазета», «Дойче Централь Цейтунг», а журнал «Экран» поместил о «Мартине Вагнере» большой очерк.

Хоружая С.В. Радио и кино в Республике немцев Поволжья (1918-1941 гг.). ‒ Саратов, 2021, с. 87-89.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4453
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1921 раз
Поблагодарили: 49959 раз

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2021

Сообщение админ »

28.12.2021
Приготовил один документ и собирался приурочить его выставление к биографии Зандберга, но совершенно забыл о нём. И теперь хочу наверстать упущенное. В виртуальном музее поволжских немцев выставлен документ из Государственного Архива Российской Федерации (ГАРФ):

- Обязательное постановление Исполкома Области Немцев Поволжья от 5 ноября 1920 г.
Во исполнение постановления Совета Обороны и В. Ч. К. о принятии на местах мер предупреждения всякого рода контрреволюционных выступлений и действий, а также для обеспечения целости и сохранности всех государственных заводов, складов военного и народного имущества, а равно для поднятия производительности труда на всех фабриках и заводах и во всех Советских учреждениях, а также в целях соблюдения государственного и общественного порядка, Президиум Губисполкома постановил:
В виртуальном музее документ исполнен в графическом и текстовом форматах на русском и немецком языках.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4453
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1921 раз
Поблагодарили: 49959 раз

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2021

Сообщение админ »

29.12.2021
Этот года был очень плодотворным. На сайте была выставлена масса новых материалов. Чтобы убедиться в этом, достаточно просмотреть тему новостей сайта за этот год. Но год ещё не закончился и я успеваю выставить ещё один, пожалуй, заключительный в этом году материал. Этот материал неслучаен. Он является неким мостиком к большому материалу, который готовится в закулисьях сайта "Geschichte der Wolgadeutschen". Но об этом ещё рано говорить. А вот статью, которая как бы предваряет будущий материал, я с большим удовольствием представляю уже сегодня. Идею выставить эту статью подсказал ещё месяц назад Андреас Идт в связи с размещением на форуме материалов о семье художников Кюгельген (см. здесь). Тема статьи непосредственно касается одного из этих художников, а именно, Карла фон Кюгелген и его сахарного завода в поволжской немецкой колонии Антон/Севастьяновка, о котором, кстати, я, в своё время, привёл небольшую справку в биографической статье "Кюгельген":
25 апреля 1813 г. Саратовское губернское правление решило устроить живописцу коллежскому асессору Карлу фон Кюгельхену в немецкой колонии Севастьяновка Камышинского уезда свеклосахарный завод. В 1870–71 гг. завод, как не оправдавшее себя предприятие, был ликвидирован.
Итак, все подробности о сахарном заводе Карла фон Кюгельген в следующей статье:

- Karl von Kügelgen und seine Zuckerfabrik in Anton an der Wolga. Von J. E. [Joh. Erbes] und P. S. [P. Sinner], Wolgarepublik - Deutsche Post aus dem Osten, 1929, Nr. 2, S. 27-32.

Изображение

Основное место размещения статьи - страница журнала "Deutsche Post aus dem Osten" за 1929 год. Но она также добавлена в качестве дополнительного материала к целой серии словарных статей в лексиконе, на которые можно перейти по ссылкам, размещённым в статье.

Приятного всем чтения!
Админ
Закрыто

Вернуться в «Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen"»