Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Информация о развитии сайта "Geschichte der Wolgadeutschen".
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

08.01.2023
В нынешней, более чем неспокойной, обстановке в мире очень сложно настроить себя на позитив и продолжать делать то, чем занимался на протяжении многих лет. В то же время, погружение в творческий процесс помогает отвлечься от жестокой окружающей действительности и приходишь к мысли, что пока живешь, нельзя останавливаться. Никто из нас не знает, что будет завтра. Но пока сегодня есть возможность созидать, надо пользоваться этим моментом.

27 января сайт „Geschichte der Wolgadeutschen“ достигнет своего совершеннолетия – исполнится 18 лет со дня появления его в интернете. В преддверии этой даты я стартую большой проект, реализация которого рассчитана на несколько лет.

Напомню. В 2021 году на сайте появился единственный в интернете полный электронный архив журнала „Unsere Wirtschaft“ (см. об этом здесь). В 2022 году, пусть и не до конца, мы кое-как разобрались с католическим журналом „Klemens“ (см. здесь). Кстати, это тоже был многолетний проект и на нём ещё не поставлена точка.

В этом году я начинаю разработку ещё одного довольно известного издания. Его материалы цитируются многими историками и публицистами. Но о самом издании можно найти лишь общую информацию. Речь идет о „Deutsche Post aus dem Osten“ – информационном печатном издании, издававшемся в Берлин в 1920-1922 гг. и в 1926-1943 гг.

Мы долго к этому готовились. В течение нескольких лет мой сын Андрей собирал архив DPO, начиная с пробных номеров за 1919 год и заканчивая последним номером, вышедшим в свет в 1943 году. Архив представляет собой фотокопии годовых подшивок журнала. К сожалению, не всё так идеально. В нашем архиве имеются пробелы. Ниже я перечислю недостающие номера в надежде, что кто-нибудь при случае поможет нам восполнить эти пробелы.

1. Jahrgang: 1920
Нет следующих номеров: 1, 2, 15, 16, 18, 27, 40, 41, 42.

7. Jahrgang: 1934
В наличии только три номера: Nr. 1 (Januar/Februar 1934), Nr. 2 (März/April 1934), Nr. 3 (Mai/Juni 1934).
Нам не удалось выяснить, были ли ещё выпуски в 1934 году. Не исключено, что есть ещё и другие номера.

12. Jahrgang: 1940
В наличии только Nr. 1.


Сразу хочу оговориться. Архив собран исключительно для внутренней работы с изданием. Полные номера не будут выставляться на сайте. Резонно задать вопрос, что же тогда ожидать от этого «большого проект, реализация которого рассчитана на несколько лет»? Поясню.

1) В виду того, что наш сайт посвящен истории поволжских немцев, то мною выбраны все статьи и материалы, опубликованные в DPO и посвященные немцам Поволжья. Кроме того, есть статьи общего характера, которые привлекли моё внимание и которые включены в некий путеводитель по DPO. Размещение этих статей и рассчитано на долгосрочный период. Постепенно я буду размещать структурированный путеводитель к каждому году издания и затем, по мере готовности, на сайте будут выставляться статьи, указанные в нём.

2) С 1926 по 1942 годы к каждой годовой подшивке DPO существует структурированное годовое содержание. Пример такого содержания за 1939 год выставлен на нашем сайте. Посмотрев его, вы можете представить, о чём идет речь. По этой аналогии будут выставлены содержания и по остальным годам.

А начнем мы наше знакомство с этим изданием со словарной статьи, подготовленной мною на основе имеющегося в моём распоряжении электронного архива DPO:

"Deutsche Post aus dem Osten" / "Немецкая почта с Востока" – информационное печатное издание на немецком языке, издававшееся в 1920-1922 гг. и в 1926-1943 гг. в Берлине.

Изображение

Статья большая, содержит много информации, детально описывающей издание. Учитывая то, что у этого печатного издания наблюдается два периода развития, логически статья разбита на две главы, в каждой из которых DPO рассматривается как самостоятельное издание: 1) 1920-1922 и 2) 1926-1943 (Neue Folge / Новый выпуск). В первом случае DPO выступал в качестве еженедельного информационного бюллетеня Комитета немецких групп из бывшей России. Во втором оно представляло собой ежемесячник, основанный Адольфом Айхлером, многие годы являвшийся по сути рупором российских немцев, находящихся в изгнании.

Поскольку в новом выпуске „Deutsche Post aus dem Osten“, начавшем свой отсчет в 1926 году, решающую роль сыграли Адольф Айхлер и Карл фон Кюгельген, я решил отойти от традиции и позволил себе включить в словарную статью о периодическом издании биографические сведения об этих деятелях. Понятно, что уместить биографию в 3-5 предложениях невозможно. Но и перегружать статью биографическими подробностями было бы неправильно. Поэтому я ограничился короткими биографическими справками с расчетом на то, что позже будут подготовлены биографические статьи о них обоих и выставлены в лексиконе сайта. Тем более, что материал для этого имеется.

Как всегда, надеюсь, что время на изучение и подготовку этого материала было потрачено не зря и кому-то это будет интересно и полезно.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

29.05.2023
В разделе Карты и планы, посвященном картографии немецкого Поволжья (см. подраздел "Современные разработки и исследования"), выставлена работа кандидата исторических наук, заведующей Сектором картографии Отдела фондов и обслуживания Библиотеки Российской академии наук Ольги Алексеевны Красниковой "Карты как источник по изучению хозяйственного освоения и общественно-политической жизни АССР НП". Эта работа была опубликована ещё в 2002 году в материалах 8-й международной научной конференции (Москва, 13-16 октября 2001 г.) "Немцы России: социально-экономическое и духовное развитие (1871-1941 гг.)", но оставалась незадействованной на нашем сайте, пока в апреле этого года автор сама не обратила на неё моё внимание.
Задача настоящей работы состоит в том, чтобы представить массив выявленных картографических документов специалистам, занимающимся историей немецких поселений в России. Наиболее удобной формой для того, чтобы познакомиться с этими документами, принята форма аннотированного каталога. Описания расположены в хронологическом порядке.
Однако научная статья Ольги Алексеевны Красниковой будет интересна не только историкам, занимающимся историей немецких поселений в России, но и любителям карт немецкого Поволжья. Автору удалось описать 29 карт, хранящихся в библиотеке РАН. Часть из них представлена на сайте "Geschichte der Wolgadeutschen", но есть и незнакомые карты. Кстати, электронные копии карт можно заказать удаленно на платной основе, обратившись в службу электронной доставки библиотеки РАН.

- Красникова О. Карты как источник по изучению хозяйственного освоения и общественно-политической жизни АССР НП

Для удобства цитирования в файле сохранена постраничная разбивка статьи, как в оригинале издания "Немцы России: социально-экономическое и духовное развитие (1871-1941 гг.). Материалы 8-й международной научной конференции. Москва, 13-16 октября 2001 г. – М.: ЗАО «МДЦ Холдинг», 2002" (С. 506-527).


Все благодарности Ольге Алексеевне Красниковой, предоставившей свою статью для размещения на нашем сайте.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

30.05.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 123 от 30 мая 1936 г.

Продолжение чествования академика Георгия Карловича Мейстера в материалах «О награждении работников Саратовской селекционной станции» (Постановление ЦИК СССР), «Привет орденоносцам!» (поздравление от первого секретаря Саратовского крайкома ВКП(б) А.И. Криницкого и председателя Саратовского крайисполкома Е.Э. Фрешера), «Чествование героев труда и науки» (С торжественного заседания, посвященного юбилею академика Г.К. Мейстера).
«О столетии со дня смерти Пушкина». Постановление СНК АССР Немцев Поволжья от 28 мая 1936 г. В связи с исполняющимся в 1937 году 100-летием со дня смерти великого русского поэта А.С. Пушкина, создать ПУШКИНСКИЙ КОМИТЕТ.

В постановлении встречаются знакомые фамилии: председатель комитета Г.А. Люфт (председатель СНК АССРНП; расстрелян в 1938 г.), зам. председателя комитета К.А. Шульмейстер (зам. председателя СНК АССРНП; расстрелян в 1938 г.) и члены комитета: А.Я. Вебер (нарком просвещения АССРНП; арестован в ноябре 1936 г., приговорен к 10 годам ИТЛ), З.Е. Цифринович (зав. отделом школы и культуры обкома ВКП(б) АССРНП; арестован в июле 1937 г., приговорен к 10 годам ИТЛ), Х.И. Эльберг (председатель Союза советских писателей АССРНП), писатель Андреас Закс (председатель Союза советских писателей АССРНП в 1938-1941 гг.), писатель Герхард Завацкий (главное произведение Завацкого - роман "Wir selbst" ("Мы сами") о жизни немецкого крестьянства на Волге, коллективизации и "строительстве нового общества". Над этим большим произведением Завацкий работал много лет (с 1934 по 1938 гг.). Фрагменты, главы из романа публиковались в немецких газетах и журналах того времени, но целиком роман до войны издан не был. Лишь много лет спустя роман увидел свет - в 1984-88 гг. он был опубликован в альманахе "Heimatliche Weiten".) и др.

На третьей и четвертой страницах этого номера опубликована статья наркома земледелия АССР Немцев Поволжья Ф.Я. Мерца «За рентабельную работу каждой МТС». Автор был арестован в том же 1936 году по обвинению в троцкизме и 10 лет провел в сталинских лагерях.


Поскольку 31 мая в 1936 году было воскресенье и газета в этот день не выходила, то следующий номер газеты будет выставлен 1 июня.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

01.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 124 от 1 июня 1936 г.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

02.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 125 от 2 июня 1936 г.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

03.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 126 от 3 июня 1936 г.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

04.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 127 от 4 июня 1936 г.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

05.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 128 от 5 июня 1936 г.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

05.06.2023
Продолжаем знакомиться с изданием "Deutsche Post aus dem Osten":

Deutsche Post aus dem Osten, 1934, 7. Jahrgang

7-й год издания не имеет структурированного годового содержания. В 1934 году журнал выходил один раз в два месяца и вышло всего три номера: Nr. 1, Januar/Februar 1934; Nr. 2, März/April 1934; Nr. 3, Mai/Juni 1934. Общий объем всех трех журналов вместе взятых составляет всего 46 страниц. Из такого мизерного объема нашлось не так много статей, которые меня заинтересовали и были отобраны для размещения на сайте. Как и ранее, для удобства избранные статьи расположены по тематическим разделам.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

06.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 129 от 6 июня 1936 г.


Поскольку 7 июня в 1936 году было воскресенье и газета в этот день не выходила, то следующий номер газеты будет выставлен 8 июня.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

08.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 130 от 8 июня 1936 г.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

09.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 131 от 9 июня 1936 г.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

10.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 132 от 10 июня 1936 г.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

11.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 133 от 11 июня 1936 г.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

12.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 134 от 12 июня 1936 г.

В этом номере моё внимание обратила публикация «В колхозной семье» (на стр. 3). Во-первых, её автор – мой однофамилиц, корреспондент газеты «Большевик» Алексей Шпак (его заметки попадались в газете и раньше). А, во-вторых, и это самое главное, публикация посвящена селу Боаро, его жителям и, в частности, большая часть репортажа рассказывает о семье Франца Ивана Самуиловича. Упоминаются также семьи Шпенглер и Либрехт. Интересно, есть ли на нашем форуме их потомки?
Админ
Аватара пользователя
Alex Brester
Модератор
Сообщения: 1839
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 12:45
Благодарил (а): 979 раз
Поблагодарили: 3348 раз

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение Alex Brester »

админ писал(а): 12 июн 2023, 17:29 большая часть репортажа рассказывает о семье Франца Ивана Самуиловича.
Насчет потомков не уверен, но тема по фамилии Франц из Боаро есть, туда и процитировал.
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

13.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 135 от 13 июня 1936 г.

Скорее всего, этот номер вряд ли кого-то заинтересует. В нём опубликован только проект Конституции СССР 1936 года.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

14.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 136 от 14 июня 1936 г.

В предыдущем номере газеты был опубликован проект Конституции СССР и теперь газета публикует хвалебные отзывы на Сталинскую Конституцию. Среди них на первой станице газеты находим и отзыв профессора Августа Петровича Зибенгара «Величие, простота, мудрость». Но никакие заискивания с диктаторским режимом не гарантируют безопасность человека. В октябре 1938 года А.П. Зибенгар, невзирая ни на какие заслуги и звания, был расстрелян.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

15.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 137 от 15 июня 1936 г.

Этот номер газеты из моей собственной коллекции. Его копия была выставлена в библиотеке сайта несколько лет назад.

В этом номере на 4-й странице читайте заметку «Немгосхор едет в Москву». В это время Немецкий государственный хор уже возглавлял Ганс Давид, который вместе со своей женой Линой Нольден прибыл в Энгельс в мае 1936 года. Лина стала артисткой Немгостеатра и так сыграла роль Норы в пьесе Г. Ибсена «Кукольный дом», что о ней заговорили как об одной из самых талантливых актрис. А Ганс Давид после назначения его руководителем Немгосхора немедленно приступил к подготовке коллектива к участию во 2-й Всесоюзной олимпиаде, приуроченной ко Дню Конституции, о чём как раз и идет речь в упомянутой заметке «Немгосхор едет в Москву». Времени для подготовки было недостаточно, поэтому триумфального выступления в Москве не получилось. По возвращении в Энгельс Давид вплотную занялся работой с хором. Но это уже другая история. Подробнее о работе Ганса Давида в Немреспублике в качестве руководителя Немгосхора можно прочитать в двухтомнике Елизаветы Моисеевны Ериной «Немцы Поволжья» (Саратов, 2020), т. 1, стр. 211-219.

В Центральном архиве ФСБ России хранится архивное уголовное дело в отношении Ганса Фридриховича Давида. Согласно полученной мною архивной справки Ганс Давид «на момент ареста – композитор-дирижер управления по делам искусств города Энгельса.

Арестован 5 ноября 1937 г. Постановлением Особого совещания при НКВД СССР от 11 сентября 1939 г. Давид Г.Ф. заключен в ИТЛ сроком на 5 лет. Постановлением Особого совещания при НКВД СССР от 25 апреля 1940 г. Давид Г.Ф. выдворен из пределов СССР.»

Давид был передан гитлеровской Германии. Как еврей он был сослан нацистами в гетто в г. Люблин. В 1942 году Давид был арестован гестапо и в том же году был умерщвлен в газовой камере концлагеря Майданек.

Ганс Давид до сих пор в России не реабилитирован. Однако в той же архивной справке сообщается:

«Заключением Управления по надзору за исполнением законов о государственной безопасности, межнациональным и международно-правовым вопросам Прокуратуры СССР от 6 февраля 1990 г. Давид Г.Ф. подпадает под действие ст. 1 Указа Президиума Верховного Совета СССР от 16 января 1989 г. «О дополнительных мерах по восстановлению справедливости в отношении жертв репрессий, имевших место в период 30-40-х и начала 50-х годов».

Я не силен в вопросах реабилитации. Но, по всей видимости, отдел культуры Энгельсской городской администрации мог бы выступить инициатором реабилитации Ганса Давида. Это ведь часть истории города Энгельса и реабилитация Давида была бы к его чести.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

16.06.2023
О чём писала газета "Большевик" в этот день ровно 87 лет назад.

- Большевик, № 138 от 16 июня 1936 г.

Копия этого номера была выставлена в библиотеке сайта несколько лет назад.


Уважаемые участники форума! Начиная с 27 мая этого года ежедневно я выставляю очередной номер газеты "Большевик". Предварительно я просматриваю каждый номер и время от времени делаю небольшую презентацию статей, которые привлекли моё внимание. Возможно, кого-то из вас заинтересовали другие газетные публикации. Не стесняйтесь, делитесь своими находками и впечатлениями от прочитанного прямо здесь, в этой теме.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49453 раза

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2023

Сообщение админ »

16.06.2023
На авторской странице Елизаветы Моисеевны Ериной выставлена ещё одна её работа, посвященная немцам Поволжья, а точнее, Государственному историческому архиву немцев Поволжья:

- Елизавета Ерина: О ком рассказала одна фотография. 1935 год. 100-летию Государственного исторического архива немцев Поволжья в городе Энгельсе посвящается

Чем примечательна эта работа? Фото, о котором идет речь в публикации, много лет назад было размещено мною в лексиконе сайта в словарной статье о Государственном историческом архиве немцев Поволжья. Фотография было найдена на сайте администрации Энгельсского муниципального образования и заимствована для словарной статьи с разрешения администрации. Подпись под фото гласит: Сотрудники Центрального архива АССР НП, 1935 г. Благодаря исследованию, которое провела Елизавета Моисеевна, стало известно, кто запечатлен на этом фото. Так что теперь можно будет добавить комментарии к этой фотографии и в лексиконе сайта.


Все благодарности Елизавете Моисеевне Ериной, которая щедро делится с нами своими работами.
Админ
Закрыто

Вернуться в «Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen"»