Sauerwein aus Dobrinka

[viktor 2]

Интересует точная дата рождения Catharina Elisabeth Sauerwein *ca.1817, а также данные её родителей, как-то: их даты рождений и девичья фамилия матери. Спасибо.

[Huber-Metzler]

Брак примерно в 1782 году ( возможно в Kraft ) ,
муж : Sauerwein Friedrich v. Johann, 1750 г.р., он первопосе -
ленец в Kraft , Kf.25 , переписи 1768 года , умер в 1787- 1788
году в Schwab , его
жена : Schlotthauer Christina v. Heinrich, 1759 г.р., она в переписи
1768 года в Kraft , Kf. 9 .
Их семья Sauerwein - Schlotthauer до января 1783 года перешла
из колонии Kraft в Schwab . После смерти мужа , Schlotthauer
Christina v. Heinrich, 1759 г.р., перешла с двумя детьми из
колонии Schwab в колонию Нижняя Добринка к своему брату ,
её второй брак был в Нижней Добринке , её второй муж - Heffele
Peter v. Johann Siegmund , 29.11.1766 г.р.
Дети семьи Sauerwein - Schlotthauer :
1) дочь : Sauerwein Maria Catharina v. Friedrich, 02.01.1783 г.р,
родилась в Buidakow Buierak / Schwab , её второй брак в 1830
году , её второй
муж : Heinze Johann Christoph v. Christian Heinrich, 07.02.1786
г.р., он из Db. 82 , переписи 1798 года , умер 12.08.1843 года ,
после его смерти , Sauerwein Maria Catharina ушла в 1846
году в Ust - Kulalinka , их семья Heinze - Sauerwein в Db. 57 ,
за 1835 - 1846 год ,
2) сын : Sauerwein Johannes Adam v. Friedrich, 04.02.1787 г.р,
родился в Buidakow Buierak/ Schwab , умер в 1847 году в
в Нижней Добринке , его брак в 1815 году, его
жена : Schmidt Maria Catharina v. Folbert, 10.05.1794 г.р.,
родилась в Werchnaja Grasnucha/ Kraft , она из Kf.25 , переписи
1798 года , из семьи Schmidt - Meier , пришла в Нижнюю
Добринку в 1815 году . Их семья Sauerwein - Schmidt , в
Db. 114 за 1835 - 1846 год .
О первых Sauerwein , поселившихся в Нижней Добринке,
смотрите мои сообщения в теме " Schlotthauer aus Dobrinka" ,
от 02.04.2020 года .

[Huber-Metzler]

Персональная книга за 1835 - 1846 год по колонии Нижняя
Добринка , посемейный список Db. 114 .
Брак в 1815 году в Нижней Добринки,
муж : Sauerwein Johannes Adam v. Friedrich , 04.02.1787 г.р.,
родился в Buidakow Buierak/ Schwab , умер в 1847 году, его
жена : Schmidt Maria Catharina v. Folbert , 10.05.1794 г.р.,
родилась в Werchnaja Grasnucha/ Kraft , умерла в 1842 году .
Их дети -
1) дочь : Sauerwein Catharina Elisabeth v. Johannes Adam,
19.09.1816 г.р., родилась в Нижней Добринке , ушла в 1838
году в брак в Werchnaja Dobrinka,
2) дочь : Sauerwein Maria Catharina v. Johannes Adam, 07.04.1820
г.р., родилась в Нижней Добринке ,её брак 07.06.1844 года , её
муж : Wolf Jacob Peter v. Georg Adam, 14.10.1821 г.р., родился
в Нижней Добринке , их семья в Db. 118 за 1835 - 1846 год ,
3) дочь : Sauerwein Sophia Martha v. Johannes Adam, 18.03.1822
г.р., родилась в Нижней Добринке,
4) дочь: Sauerwein Catharina Barbara v. Johannes Adam, родилась
23.10.1824 года в Нижней Добринке, её 1 брак с Graf , 2 брак с
Meier ,
5) дочь: Sauerwein Catharina Elisabeth v. Johannes Adam, родилась
26.05.1828;г.р., родилась в Нижней Добринке.
Сыновья -
2 сын - Sauerwein Johann Friedrich v. Johannes Adam, 25.12.1830
г.р., родился в Нижней Добринке,
3 сын - Sauerwein Johann Georg v. Johannes Adam, 14.01.1836 г.р.,
родился в Нижней Добринке .
Семья первого сына, брак в 1839 году -
муж: Sauerwein Johann Caspar v. Johannes Adam, 27.04.1818
г.р., родился в Нижней Добринке, его
жена: Geier Susanna Catharina, родилась в Ust - Kulalinka,
примерно в 1819 году ( дата рождения не указана),
их дети -
1) сын : Sauerwein Georg Heinrich v. Johann Caspar , родился
11.09.1840 года в Нижней Добринке,
2) дочь: Sauerwein Susanna Catharina v. Johann Caspar, родилась
18.06.1843 года в Нижней Добринке,
3) сын : Sauerwein Georg Friedrich v. Johann Caspar, родился
15.08.1846 года в Нижней Добринке.
Семья Sauerwein перейдет в колонию Strassburg.

[viktor 2]

1) дочь : Sauerwein Catharina Elisabeth v. Johannes Adam,
19.09.1816 г.р., родилась в Нижней Добринке , ушла в 1838
году в брак в Werchnaja Dobrinka,

Спасибо. Теперь, что у меня получается.
В конце 1837-го года в записях о венчаниях в Щербаковке сделана постфактум запись от 30.11 следующего содержания:

Joh. Jacob Ganz, ledig, 21 Jahr mit Cath. Elisab. Sauerwein aus Dobrinka, ledig, 22 Jahr.

Дат оглашения и венчания нет. Я вначале подумал, что венчание не состоялось. Однако, у этой пары позже рождались дети. Вероятно, венчание было где-то в другом месте. Может в том же Драйшпитц.
Умерла Катарина Элизабет в Щербаковке 05.12.1857 в возрасте 41-го года, 11-ти месяцев и 4-х дней, как Ganz geb. Sauerwein. Местом рождения указана Добринка. Вычисленная дата рождения у меня получилась 01.01.1816.

[Huber-Metzler]

Если быть точнее , то напротив записи о первой дочери -
Catharina Elisabeth, N.D., 19.09.1816 , на другом листе -
( не могу прочитать ) in Tscherbak.1838 , а выше над этой
записью ( не могу прочитать) in W.D.
Вероятнее всего в Werchnaja Dobrinka было венчание , а
ушла в брак в 1838 году всё - таки в Tscherbakowka.