Страница 1 из 2

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 06 янв 2024, 23:07
Васильев Дмитрий
Круг моих интересов расширяется... Нашел информацию, что мой пра(4)дед Мартин Генш, сын первопоселенца Георга Генш был женат на Anna Katharina Schäfer (geb. 1767) aus Fischer. Больше ничего о ней не знаю, ни до, ни после нее по ее ветке... У кого-нибудь что-нибудь есть по ней? Кто она, кто ее родители, братья, сестры и т.д...

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 07 янв 2024, 01:18
Wlarina
Здравствуйте, Дмитрий!
https://volgagermaninstitute.org/surnam ... er-fischer
Это не она?
С уважением,
Лариса

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 07 янв 2024, 01:54
Васильев Дмитрий
Wlarina писал(а): 07 янв 2024, 01:18 Здравствуйте, Дмитрий!
https://volgagermaninstitute.org/surnam ... er-fischer
Это не она?
С уважением,
Лариса
Вполне может быть! Спасибо!

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 07 янв 2024, 10:29
viktor 2
Васильев Дмитрий писал(а): 06 янв 2024, 23:07 мой пра(4)дед Мартин Генш, сын первопоселенца Георга Генш был женат на Anna Katharina Schäfer (geb. 1767) aus Fischer.
Внесу ка немного сумятицы в этот вопрос.
В разделе о переходах ревизии 1798
Fischer:
Mv0592 1789 Anna Katharina, daughter of Andreas Schäfer married Martin Hensch in Kaneau (Kn22)

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 07 янв 2024, 10:51
viktor3
Васильев Дмитрий писал(а): 06 янв 2024, 23:07 Нашел информацию, что мой пра(4)дед Мартин Генш, сын первопоселенца Георга Генш был женат на Anna Katharina Schäfer (geb. 1767) aus Fischer.
она была крёсной у дочери Ёханесса Шефер в колонии Фисчер в 1799 году
Schäfer, Anna Catharina, geb. 10 get. 13.02.1799
Eltern: Johannes und Anna Maria geb. Thomas ref.
Patten: Johann Georg Stang ref., Johanna Catharina Michael Thomas Frau ref., Johann Catharina Krutsch von Caneau, Martin Hensch Frau von Caneau

Fischer 1798
Fs36 Johann Georg Schäfer 27, Fr.: Anna Maria Thomas 24
Tochter: Maria Elisabeth 3
Bruder: Johannes Friedrich Schäfer 22, arbeitetet in Kaneau

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 07 янв 2024, 14:38
Васильев Дмитрий
viktor3 писал(а): 07 янв 2024, 10:51
Васильев Дмитрий писал(а): 06 янв 2024, 23:07 Нашел информацию, что мой пра(4)дед Мартин Генш, сын первопоселенца Георга Генш был женат на Anna Katharina Schäfer (geb. 1767) aus Fischer.
она была крёсной у дочери Ёханесса Шефер в колонии Фисчер в 1799 году
Schäfer, Anna Catharina, geb. 10 get. 13.02.1799
Eltern: Johannes und Anna Maria geb. Thomas ref.
Patten: Johann Georg Stang ref., Johanna Catharina Michael Thomas Frau ref., Johann Catharina Krutsch von Caneau, Martin Hensch Frau von Caneau

Fischer 1798
Fs36 Johann Georg Schäfer 27, Fr.: Anna Maria Thomas 24
Tochter: Maria Elisabeth 3
Bruder: Johannes Friedrich Schäfer 22, arbeitetet in Kaneau
А что означает get и ref??? Отметил в вашем тексте...

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 07 янв 2024, 15:17
NinaM
Get- getauft, ref- Religion, reformation

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 08 янв 2024, 23:12
Васильев Дмитрий
Запутался... Попробую разобраться. Мартин Генш родился в 1758 г. Так. Далее. viktor 2 пишет об Анне Катарине не 1767 г. р. (как у меня), а 1789 г.р. Сомнительно, что между ними аж 31 год разницы...
viktor 2 писал(а): 07 янв 2024, 10:29 Внесу ка немного сумятицы в этот вопрос.
В разделе о переходах ревизии 1798
Fischer:
Mv0592 1789 Anna Katharina, daughter of Andreas Schäfer married Martin Hensch in Kaneau (Kn22)
Еще более сомнительно
viktor3 писал(а): 07 янв 2024, 10:51 Schäfer, Anna Catharina, geb. 10 get. 13.02.1799
что между ними аж 41 год разницы....
Первый сын Фридрих Христиан у них в браке родился в 1791 г. Первой Анне Катарине тогда было 2 года, а вторая Анна Катарина родится вообще через 8 лет после рождения собственного сына....

А вот то, на что ссылается Wlarina, более похоже на правду... Цитирую -

Johann Schäfer, a pastor's son (Pastorensohn), settled in the Volga German colony of Fischer on 11 April 1766. He is recorded there on the 1767 census in Household No. 21 along with his wife Anna Rebekka and their daughter Johanna Katharina (age 2).

И неясно, чья же она все-таки дочь? Андреаса, как пишет viktor 2? Или Иоганна, как в ссылке, которую скинула Wlarina?

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 09:08
viktor 2
Васильев Дмитрий писал(а): 08 янв 2024, 23:12 viktor 2 пишет об Анне Катарине не 1767 г. р. (как у меня), а 1789 г.р. Сомнительно, что между ними аж 31 год разницы...
Дмитрий, Вам надо бы разобраться с источниками, тогда у Вас будет и меньше путаницы. В разделе о переходах ревизии 1798 года от Б. А. Мая указаны не годы рождений, а годы произошедших событий. В данном случае, это год выхода замуж.
Васильев Дмитрий писал(а): 08 янв 2024, 23:12 как пишет viktor 2
Об этом писал не я. Я только привёл цитату.

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 11:00
Васильев Дмитрий
viktor 2, извиняюсь, не разобрался.... Более-менее все встает на свои места И попутно вопрос - а что означает Mv0592?

Ну и вопрос о ее отце все равно остается открытым.

И еще неясно вот что. viktor3 написал вот что -
viktor3 писал(а): 07 янв 2024, 10:51 Patten: Johann Georg Stang ref., Johanna Catharina Michael Thomas Frau ref., Johann Catharina Krutsch von Caneau, Martin Hensch Frau von Caneau
Что означает Krutsch?

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 11:15
v.rau
Васильев Дмитрий писал(а): 09 янв 2024, 11:00 Что означает Krutsch?
То же самое, что Шефер, Генш, Иванов, Петров. ))

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 11:18
viktor 2
Васильев Дмитрий писал(а): 09 янв 2024, 11:00 что означает Mv0592?
Номер в разделе о переходах ревизии 1798 от Б. А. Мая.

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 11:23
Васильев Дмитрий
v.rau писал(а): 09 янв 2024, 11:15
Васильев Дмитрий писал(а): 09 янв 2024, 11:00 Что означает Krutsch?
То же самое, что Шефер, Генш, Иванов, Петров. ))
Опаньки! А как Анна Шефер в девичестве, вышедшая замуж за Генша и взявшая его фамилию, вдруг обрела третью фамилию??? Если конечно это она же....

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 12:02
viktor 2
Васильев Дмитрий писал(а): 09 янв 2024, 11:23 А как Анна Шефер в девичестве, вышедшая замуж за Генша и взявшая его фамилию, вдруг обрела третью фамилию??? Если конечно это она же....
Посмотрел сейчас запись и, по-моему, там не Johannа Catharina Krutsch написано, а Johannа Catharina Hentschin

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 12:15
Arthur R Harris
viktor 2 писал(а): 09 янв 2024, 12:02 там не Johannа Catharina Krutsch написано, а Johannа Catharina Hentschin
Верно, это составитель так увидел и написал в файле. А так было бы странно, если бы девичья фамилия стояла первой, да ещё и у замужней восприемницы. Здесь просто обозначение её действующей фамилии и следом пояснение, чья она конкретно жена, что тоже было не у каждой.

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 12:18
Васильев Дмитрий
viktor 2 писал(а): 09 янв 2024, 12:02
Васильев Дмитрий писал(а): 09 янв 2024, 11:23 А как Анна Шефер в девичестве, вышедшая замуж за Генша и взявшая его фамилию, вдруг обрела третью фамилию??? Если конечно это она же....
Посмотрел сейчас запись и, по-моему, там не Johannа Catharina Krutsch написано, а Johannа Catharina Hentschin
А можете скинуть оригинал? Или здесь или в ЛС?

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 12:56
viktor 2
Васильев Дмитрий писал(а): 09 янв 2024, 12:18 скинуть оригинал
Изображение

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 17:09
viktor3
Arthur R Harris писал(а): 09 янв 2024, 12:15 Здесь просто обозначение её действующей фамилии и следом пояснение, чья она конкретно жена, что тоже было не у каждой.
почему тогда два раза написано из Кана?
я остаюсь при своём варанте, для меня это две крёсных,
Ёханна Катарина Круч из Канеау и жена Мартина Хенш из Канеау

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 17:29
Arthur R Harris
viktor3 писал(а): 09 янв 2024, 17:09 почему тогда два раза написано из Кана?
Пастор решил два раза уточнить, стало быть. Да и зачем оставлять безымянной жену Мартина Генша, но пояснять, что это именно она?
И состав семьи сам для полноты картины:
Kn22 Georg Herrsch h 81 widower
Johann Martin s 42
Anna Katharina Schäfer dl 28 from Fischer
Friedrich Christian gs 7
Johann Andreas gs 5
Friedrich Albert gs 2
Maria Sophia gd 14
Anna Katharina gd 8
Maria Louisa gd 6
Maria Magdalena gd 3

Johanna - Anna, соответственно.

Шефер (Schäfer) aus Fischer

Добавлено: 09 янв 2024, 22:35
Васильев Дмитрий
Arthur R Harris писал(а): 09 янв 2024, 17:29
viktor3 писал(а): 09 янв 2024, 17:09 почему тогда два раза написано из Кана?
Пастор решил два раза уточнить, стало быть. Да и зачем оставлять безымянной жену Мартина Генша, но пояснять, что это именно она?
И состав семьи сам для полноты картины:
Kn22 Georg Herrsch h 81 widower
Johann Martin s 42
Anna Katharina Schäfer dl 28 from Fischer
Friedrich Christian gs 7
Johann Andreas gs 5
Friedrich Albert gs 2
Maria Sophia gd 14
Anna Katharina gd 8
Maria Louisa gd 6
Maria Magdalena gd 3

Johanna - Anna, соответственно.
А это из какого источника? Если перепись, то за какой год? Что-то совсем какая-то свистопляска с возрастами... У всех практически возрасты с моими данными не совпадают, причем разница у всех разная.... У кого-то больше, у кого-то меньше...