Geschichte der Wolgadeutschen

Village of PAULSKAYA
The following surnames are mentioned:
Albach/Albrech, Amangaizer/Amengaizer, Amengeizer, Amenheiser/ Amenheuser, Ammenheiser, Ammerheuser, Anfin, Bachmann, Balsar/Baltzer/Balzer, Barth, Baxmann, Beck, Becker, Beckmann, Bisterfeld, Blank, Blazer, Bonakar/Bonaker/Bonnacker, Boxhorn, Brandt/Brant, Dennewitz, Dering, Diehl, Dietz, Dietzel, Dil, Dinovets, Dohrnig/Doehrnig, Dorn, Dortmann, Dussault, Ehrlenbach, Elbach, Elscheidt, Enikin, Erlabach/Erlabakh/Erlebakh, Escherbrein, Fehmer, Felker, Felkin/Feltin, Felsing, Feltsing, Ferner, Fischer, Fondrau, Frank, Friede, Friedrich, Gaisel, Gampe, Gangel, Gart, Geisel/Giesel, Gerk, Gervald, Ginter, Golai, Gort, Gross, Gruhn/Grun/Gruen, Gruna, Gunter/Guenter, Gunther/Guenther, Hardt/Hart, Hasselbach, Herrmann, Herrwald, Hersch, Hoffman/Hoffmann, Isterits, Jakobi, Janicke/Jaenicke, Jersch, Jordan, Jost, Just, Kalbfleisch, Keler/Keller, Kind/Kint, Kinder, Klotzbach, Kobar/Kober, Koch, Kohlmann/Kolman, Kolami, Kraft, Kramer/Kraemer, Kreis, Krieger, Krimer, Kurn, Kutscher, Leder/Lider/Lieder, Lehr, Leitner, Lemka/Lemke, Lemp, Lenk, Lerch/Lerkh, Lobes/Lobez, Lochmann, Luder/Lueder, Mach/Mack, Markel/Maerkel, Markgraf, Martin, Mehl, Meier, Meinhard, Meisner, Markel/Merkel, Michel/Mikhel, Missler, Muf, Muller/Mueller, Mund/Mundt, Naibart/Naibert/Neibarth/Neipert, Neubarth/ Neupert, Niedecker, Part Peck/Pek, Pistefeld, Posaur, Reich, Rerig/Rerikh/ Rohrig/Roehrig, Roth, Satorius, Schade], Schafer/Schaefer [Schafer], Scheidt, Schieffenstein, Schifferstein, Schmidt, Schneer, Schneider, Schnurr/Schnuerr, Schuld, Schultz, Schumann, Schwabecher, Sharlep, Shner, Shtarklev, Shtelts/Shteltz, Shtolberm, Simrod, Sonegrin/Sonnegrun, Sonnengruen/Sonongrin, Spahn, Spitz, Starckloff/Starckoloff, Steinpreis, Steitz, Stolz/Stoelz, Tairnov, Tautrikh, Thi, Thiel, Torn, Tortman, Tuchholz, Tusolt, Underberg, Vede/Wede, Vernsbekher, Vide, Viden, Vindergberg, Volker/Voelker, Volter, Von der Au, Wagner, Warnebekher, Weber, Wede/Vede, Wegner, Welt, Werner, Wiede, Wieden, Wiederhold, Windermuth, Winterberg, Wolk/ Woelk, Wolter, Wormsbecker, Yersh.

Перемещение по другим колониям
Movement of the colonists to or from the following villages or areas is mentioned:
Albrech [Beauregard], Amangaizer [Nab & Enders], Ammenheiser/Ammerheuser [Enders], Anfin [Kind], Bachmann [Krasny Yar, Grimm], Balsar [Nab], Barth {Kaneau], Beck [Hummel], Becker [Fischer & Nab], Beckmann [Neider-Monjou], Bisterfeld [Schwed], Blazer [Nab], Bonaker [Orlovksaya], Brandt/Brant [Katherinenstadt], Dering [Kind], Diehl [Katherinenstadt & Kaneau], Dietz [Beckerdorf], Dil [Katharinenstadt & Kaneau], Dohrnig/Doehrnig [Kind], Dortmann [Kind], Dussault [Disappeare], Elbach [Kind], Escherbrein [Enders], Felker [Philippsfeld], Felkin [Katharinenstadt & Rosenheim], Feltin [Beckerdorf], Feltsing [Neider-Monjou], Fischer [Schafer], Frank [Nab], Friede [Kaneau], Friedrich [Caucasian Line], Gampe [Orlovskaya], Gangel [Stahl am Karaman], Gerk [Katharinenstadt], Gervald [Boisroux], Ginter [Fischer], Golai [Rohleder], Gross [Schaffhauser], Gruhn/Grun/Gruehn, Gruna [Kaneau], Gunter/Guenter/Gunther/Guenther [Fischer], Hasselbach [Caucasian Line & Saratov], Herrwald [Boisroux], Isterits [Philippsfeld], Jordan [Meinhard], Jost [Fischer, Nieder Monjou, Schafer], Just [Schafer], Kind/Kint [Kind], Kobar/Kober [Reinwald], Koch [Meinhard & Kaneau], Kramer/Kraemer [Katherinenstadt], Kreis [Rosenheim], Krieger [Orlovksaya], Kurn [Kaneau], Kutscher [Katherinenstadt], Leder/Lider [Boisroux], Lehr [Beckerdorf], Leitner [Katharinenstadt], Lemka/Lemke [Orlovskay], Lochmann [Caucasian Line], Luder/Lueder [Boisroux], Mach/Mack [Boisroux], Markel/Maerkel [Beckerdorf], Markgraf [Reinwald], Martin [Stahl am Karaman], Mehl [Grimm], Meier [Fischer], Meinhard [Reinwald], Meisner [Basel], Merkel [Beckerdorf], Michel [Nab & Susannental], Muller/Mueller [Katharinenstadt, Orlovskaya, Nab, Kind], Mund/Mundt [Caucasian Line], Naibart/Naibert/Neibarth/Neipert/Neubart/Neubarth [Enders, Caucasian Line], Neupert [Caucasian Line], Niedecker [Fischer], Part [Kaneau], Peck/Pek [Hummel], Pistefeld [Schwed], Posaur [Basel], Reich [Saratov], Rerig [Fischer], Rerikh [Orlovskaya], Rohrig/Roehrig [Fischer, Orlovksaya], Roth [Susannental], Satorius [Neider-Monjou], Schade [Philippsfeld], Schafer/Schaefer [Schafer, Katharinenstadt], Scheidt [Rosenheim], Schieffenstein [Reinwald], Schifferstein [Schafer], Schmidt [Beckerdorf, Boaro, Boisroux], Schneer [Orlovksaya], Schnurr/Schnuerr [Orlovksaya], Schuld [Saratov], Schumann [Caucasian line], Schwabecher [Nab], Sharlep [Enders], Shner [Orlovksaya], Shtarklev [Katharinenstadt], Shteltz [Saratov], Shtolberm [Fischer], Spahn [Neider-Monjou], Spitz [Biberstein], Starckoloff [Katharinenstadt], Steinpreis [Reinwald], Steltz/Stolz/Stoelz [Saratov], Thiel {Katharinenstadt, Kaneau], Tortman [Kind], Tuchholz/Tusolt [Disappeared], Underberg/Unterberg [Caucasian Line, Biberstein], Vede/Wede [Fischer], Vernsbekher [Katharinenstadt], Vide [Krasny Yar], Vinderberg [Caucasian Line], Volker/Voelker [Philippsfeld], Volter [Luder], Weber [Reinwald], Wede/Vede [Fischer], Wegner [Susannental, Boisroux], Welt [Beckerdorf], Werner [Kaneau, Katharinenstadt], Wiede [Krasny Yar], Wiederhold/Wiedermuth [Philippsfeld ], Winterberg [Caucasian Line], Wolk/Woelk [Katharinenstadt, Rosenheim], Wolter [Luder], Wormsbecker [Katharienenstadt].
PAULSKOYE, Samara, Volga
Paulskoye Web Site

Tim Weeder W372
Since last report, I have received extractions from the 1834 and 1850 census records for SCHERER surname which was requested by Charles Millard and myself. The work was completed by AHSGR and a Russian researcher respectively. I am still patiently waiting for information on exactly what new documents pertaining to Paulskoye were discovered two years ago.
I have received but two requests for research assistance this past year. First, I received an inquiry regarding GERK in Paulskoye who has later removed to Katherinenstadt. Second, I received a request just today while writing this report. It concerns surnames BACHMAN(N) and SCHERER who had settled in Sanilac and later Huron counties in the sugar beat "Thumb Area" of Michigan. It turns out the inquirer is probably a distant cousin through the SCHERER line---which is very exciting! The correspondence is obviously ongoing.
Finally, I have discovered a German website through one of the listservs. It is located at http://russlanddeutschegeschichte.de/Ku ... e/dorn.htm . It contains an autobiography and pictures of HEINRICH DORN who hailed from Paulskoye. It details (in German language) village life during communism, deportations, life in Siberia, and his immigration to Berlin, Germany. I contacted two persons here in the USA with connections to the DORN surname so they could visit the website themselves. DORN’S online autobiography is my greatest "treasure" I discovered this year.

Здравствуйте форумчане меня интересует когда поевились Киллер в Паульском или это
очередная ошибка писаря на фамилию Келлер буду рад за ответ.
Киллер Саломон
Киллер (Калбфляйш) Мария
Киллер Фридрих Саломонович.
Киллер Фрида Соломоновна.
Киллер Вильгельм Саломонович.
Киллер Доротея Соломоновна.
Киллер Ханна Соломоновна.

Уважаемые, форумчане и уважаемый ,uri! Среди первопоселенцев в Паульской значатся фамилии Wagner und Wegner. Есть ли какие сведения по этим фамилиям ? Спасибо.

Schäfer писал(а):Wagner und Wegner. Есть ли какие сведения по этим фамилиям ?

Ответил Вам здесь: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 184&t=4447

Добрый день! Ищу хоть какую-то информацию по фамилиям Дорн и Дортман из Паульского. Откуда приехали, чем занимались? Мои прабабушки - Дорн Доротея Филипповна, Дортман Ганна (Иоганна), Дортман Мария-Катерина (фамилии в замужестве), прадедушки- Дортман Яков (Якоб) Яковлевич (ум. 1933), Дорн Карл Фридрихович, Дортман Яков (Якоб) Иванович. Были депортированы в Новосибирскую область.

У меня вопрос: относятся ли к Перемещённым в другие колонии временно поселённые туда в первую зиму 1767г. колонисты? Думаю, безусловно. Но почему тогда в этом списке по семьям с фамилией Шмидт дана информация[quote]Schmidt [Beckerdorf, Boaro, Boisroux][/quote,тогда как по семье Шмидт из Базеля мне известно, что и они были временно размещены в Паульской? Или всё-таки не в Паульской?
Мне прислали это с пояснением:И.Плеве Einwanderung in das Wolga Gebiet 1764 - 67 Band 3 - Schmidt Kaspar aus Paulskaja 1767
Schmidt, Kaspar, 43, luth., Ackerbauer aus Steinbach ,Witwer
Kinder: Johann Georg, 17; Anna, 18; Maria, 14
in der Kolonie Paulskaja eingetroffen am 17.8.1767,siedelte 1768 in die Kolonie Basel über,Vorsteher
Нет здесь путаницы? Будьте добры, у кого есть книга Плеве, проверьте.

Нашла в своей записной книжке такую запись: Жители с.Кинд были временно поселены по приезду в колонии Паульское. Можно ли там в этом списке найти моего Ёханеса Беккер, впоследствии живший в Кинд? Есть ли там запись о том, откуда он вообще как первопоселенец прибыл?

У меня вопрос.
Где можно найти фамилию Горш(Гарш)?
Это моя прапрабабушка Росалия Горш(Гарш) из выписки с Архива она примерно 1877 года рождения,была замужем за Саломон Филлипович Dorn .
Но родилась она а Паульском или приезжая ,не могу выяснить.
Спасибо за помощь.

InnaDorn писал(а): ↑14 мар 2015, 19:53Добрый день! Ищу хоть какую-то информацию по фамилиям Дорн и Дортман из Паульского. Откуда приехали, чем занимались? Мои прабабушки - Дорн Доротея Филипповна, Дортман Ганна (Иоганна), Дортман Мария-Катерина (фамилии в замужестве), прадедушки- Дортман Яков (Якоб) Яковлевич (ум. 1933), Дорн Карл Фридрихович, Дортман Яков (Якоб) Иванович. Были депортированы в Новосибирскую область.

Dorn (Paulskaya)
In folgenden Kolonien angesiedelt:
Paulskaya
Ursprung vor der Wolga:
Genderkingen, Kr. Donau-Ries, Bayern
Diskussion & Dokumentation:
Es gibt zwei Dorn-Familien, die am 4. Juli 1766 aus Lübeck im Hafen von Oranienbaum an Bord der englischen Fregatte Love & Unity unter dem Kommando von Skipper Thomas Fairfax ankamen. Beide ließen sich am 7. Juni 1767 in der deutschen Wolga-Kolonie Paulskaya nieder. Ihre Beziehung zueinander ist nicht bekannt.
(1) Wilhelm [Friedrich] Dorn, seine Frau Katharina und Kinder (Johann, 5 Jahre; Konrad, 1½ Jahre) kamen in Oranienbaum an. Sie werden bei der Volkszählung von 1767 im Haushalt Nr. 54 zusammen mit der Mutter seiner Frau, Anna Kraft, aufgezeichnet, die mit ihnen in Oranienbaum angekommen war.
(2) Karl Dorn, ein einzelner Bauer, und seine Mutter Elisabeth kamen in Oranienbaum an. Karl ist bei der Volkszählung von 1767 in Paulskaya im Haushalt Nr. 86 verzeichnet.
Auf der Oranienbaum-Passagierliste steht, dass beide Familien aus der deutschen Region Darmstadt stammten. Aus der Volkszählung von 1767 geht hervor, dass Wilhelm Friedrich aus dem deutschen Dorf Ganerin [?] In der Region Darmstadt und Karl aus dem deutschen Dorf Genderkingen [?] Stammte.

Marina Schmidt,
Во-первых тема по Дорн здесь: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 160&t=6402
Во-вторых в теме практически об этом уже сказано.
В-третьих, если Вы берёте информацию где-то со стороны, то, пожалуйста, обязательно указывайте источник её. Спасибо.

viktor 2 писал(а): ↑30 апр 2020, 22:51Marina Schmidt,
Во-первых тема по Дорн здесь: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 160&t=6402
Во-вторых в теме практически об этом уже сказано.
В-третьих, если Вы берёте информацию где-то со стороны, то, пожалуйста, обязательно указывайте источник её. Спасибо.

Прошу прощения. Источник https://volga.domains.unf.edu/surnames/dorn-paulskaya

ГАСК фонд 303 оп 1 дело 3 (1903-1910)

Список рожденных и крещенных Ставропольского н/к Евангелическо-лютеранского прихода

15. Анна Елисавета (Anna Elisabeth)
родилась семнадцатого (17) марта 1904г. в 2 ч. дня
крещена восемнадцатого (18) ноября 1904г. в г. г. Ставрополе пастор. Мартенсен
Родители: Иоанн Филипп Рерих (Johann Philipp Röhrich) пос. сел. Паульского Сам. губ. ж. Анна Елисавета ур. Вольф; оба ев. лют. вер.
Воспреемники: Адам Дотц, Фридрих Траут, Доротея Шедель

Метрические книги евангелическо-лютеранского прихода г. Ставрополя
20 марта 1905г. - 23 декабря 1906г. на 192 листах
Ф.135 оп.78 д.1541

124. Генрих (Heinrich)
родился девятого (9) октября 1905г. в 3 ч. утра
крещен шестнадцатого октября 1905г. также <в Карлсруэском молитвенном доме учител. Германом Ессе>, утв. паст. Мартенсен 17 апр. 1906
Родители: Давид Рерих (David Röhrich) пос. сел. Паульское Самарской губернии и его жена Амалия ур. Гофман; оба евангелическо лютеранского вероисп.
Воспреемники: Корнелиус Арнольд, Теофил Гинтер, София Рерих

Добрый день.

Среди первопоселенцев значится Karl (Karl, Carle) Johannes 1736 г.р. с женой Elisabeth 1742 г.р. из Эппенрода (на самом деле Elpenrode)
С тещей и ее сестрой (Knoll или Knorr).

И исчезли...
Буду очень признательна, если есть по ним информация - умерли или переехали.

Добрый день!

В с. Саратовка Рубцовского р-на Алтайского края умер
Вебер, Яков (Jacob Weber), поселянин собственник пос. Розенталь; место рождения - пос. Паульский. Умер 30 ноября 1908 г. в 12 ч. ночи в возрасте 59 лет 9 месяцев 14 дней в пос. Саратовском, погребен 3 декабря. Водянка. Вдовец. Похоронил учитель Христиан Войт. Source: FamilySearch, DGS 007470196, Images 330 & 331 of 1048, entry 482.

Обращаюсь к обладателям переписей Паульского и Розенталь, посмотрите пожалуйста может найдётся что то о семье.

Заранее благодарю за помощь!

В переписи 1857 г. только одна семья , и Яков подходит

Paulskoe 1857

№ 5-5

Johannes Weber H 58 65
Maria (Anna Magdalena) F 62
Johannes A 33 40 unehelicher Sohn
Elisabetha AF 40
Katharina Elisabetha E 17
Maria Sophia (Katharina) E 14
Johann Jakob E 1,5 8
Anna Maria Elisabeth E 5
Johann Peter E 1

Спасибо , очень важная информация.
Наши Вебер из Вальтер, а Яков не вписывался.
Ещё раз благодарю за вашу помощь.

uri писал(а): ↑10 янв 2011, 22:02 Sonnengruen/Sonongrin

Здравствуйте , поделитесь пожалуйста имеющейся информацией об этой семье

Я разыскиваю посемейных список семьи Сонненгрин, где есть запись о Сонненгрин (Зонненгрюн) Паулине Петровне,09.09.1876 г.р.(возможно09.10.1876).

Семья переселилась в с Розенталь в 1860 году)

jaschmidt писал(а): ↑18 янв 2024, 09:25 Я разыскиваю посемейных список семьи Сонненгрин, где есть запись о Сонненгрин (Зонненгрюн) Паулине Петровне,09.09.1876 г.р.(возможно09.10.1876).

Семья переселилась в с Розенталь в 1860 году)

Если семья в 1860 году переселилась в Розенталь, почему вы тогда ищете в Паульской Паулину которая в 1879 году родилась, ищите в Розенталь.

темы по Швабауер в Паульской нет ,да я и не знаю откуда они пришли в с.Немецкое под Кокчетавом.В переписи 1917 у них указано место выхода Самарская.Вот и собираю информацию со всего Поволжья.Винтер написал что в Паульской они впервые в переписи 1816.Там вроде только мужчины,а не указано ли откуда они?