Страница 1 из 7

Welsch aus Schäfer

Добавлено: 03 ноя 2014, 00:25
nadin
скажите пожалуйста,куда надо делать запрос на восстановление СОРа на Вельш Марию Христиановну 8 июня 1927 г.р.села шефер красноярского р-на саратовской обл.Родители:Вельш Христиан Христианович, мать-Вельш(Гартман)Мария-Елизабет Яковлевна.

Re: Мой предок первопоселенец колонии Шефер

Добавлено: 03 ноя 2014, 08:22
viktor 2
nadin писал(а):куда надо делать запрос на восстановление СОРа на Вельш Марию Христиановну 8 июня 1927 г.р.села шефер красноярского р-на саратовской обл.
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ОТДЕЛ НАКОПЛЕНИЯ, ХРАНЕНИЯ И ВЫДАЧИ ДОКУМЕНТОВ
Архив ЗАГС по Саратовской области.

Адрес: 410600, г.Саратов, ул. Сакко и Ванцетти, 57
Телефоны: (845-2) 73-48-55, 26-25-48

Welsch (Вельш) aus Schäfer

Добавлено: 08 ноя 2014, 21:31
Olga Velsh
Добрый день. Хотелось бы узнать историю семьи, место, где они жили до репрессий. Моего деда по документам зовут Вельш Иван Богданович и год рождения 1940. Однако сам дед говорит и пишет год рождения 1939. Также известно, что у него была сестра Вельш Амалия , брат Вельш Готлиб и Вельш Александр . В общем с отчествами все очень запутано. Известно, что дед занесен в книгу памяти Саратовской области, так же, как и некоторые другие члены семьи. Дед помнит, что во время депортации они уезжали со станции Безымянная (Саратовской обл). Мать деда звали Вельш Лидия, а имя отца Готлиб(Богдан).Отец деда родился в селе Шефер (Саратовская обл).Известно, что отец деда в 1951 году вернулся в Новосибирскую область.Если кому то что либо известно, или Вы знаете откуда можно узнать историю семьи, напишите.

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 09 ноя 2014, 16:02
Anna123
Olga Velsh писал(а):Хотелось бы узнать историю семьи, место, где они жили до репрессий.
Ваши Welsch были депортированы со станции Безымянная в Алтайский край, а потом в Якутскую АССР. Там они
работали в Ленском леспромхозе и жили в селе Нюя Ленского района. Ваши Welsch из поволжского села Schäfer.
Знаю это от Александа Вельш и из воспоминаний моего отца, который тоже был депортирован в Якутию, но в соседний посёлок Салдыкель.

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 09 ноя 2014, 21:19
streiss
Anna123 писал(а):
Olga Velsh писал(а):Хотелось бы узнать историю семьи, место, где они жили до репрессий.
Ваши Welsch были депортированы со станции Безымянная в Алтайский край, а потом в Якутскую АССР. Там они
работали в Ленском леспромхозе и жили в селе Нюя Ленского района. Ваши Welsch из поволжского села Schäfer.
Знаю это от Александа Вельш и из воспоминаний моего отца, который тоже был депортирован в Якутию, но в соседний посёлок Салдыкель.
действительно Вельш были выселены из с. Шефер в Алтайский край со станции Безымянная.
Часть Вельш после трудармии остались жить в Поспелихинском р-не Алтайского края. Семья Фридриха Филипповича Вельш и наша семья дружили вплоть до смерти наших родителей в 80-х гг.
И второе - в книгах А.Г. Сыщенко "Спецпоселенцы. 1941-1956гг. Алтайский край" есть несколько семей Вельш, выселенных из с. Шефер в Алтайский край, среди них и Вельш Готлиб, Вельш Александр и другие... ( PS - Это не так часто втречается, но в книге о спецпоселенцах по Вельш указано и в каком селе они родились - Шефер, и с какой станции были выселены - Безымянная!)

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 10 ноя 2014, 17:52
Anna123
Olga Velsh писал(а):Хотелось бы узнать историю семьи
Так начиналась История Вашей семьи на Волге.

Welsch aus Schäfer :
Welsch, Johannes – Schäfer – 4:94
21. Welsch, Johannes, 44, luth.,Ackerbauer aus Württemberg, Maulbronn
Frau : Maria Katharina, 34
Kinder : Georg Adam, 13; Johannes, 10; Johann Jakob, 3; Maria Katharina, 1 Monat
in der Kolonie eingetroffen am 6.8.1766


Welsch
Volga Kolonien
Schäfer
Pre-Wolga Herkunft
Ölbronn, Württemberg
Diskussion & Dokumentation
       Johannes Welsch, Sohn von Johann Jakob Welsch, wurde 1722 in Maulbronn heute im nordwestlichen Bereich von Baden-Württemberg geboren. Er heiratete Maria Margaretha Kluge, Tochter von Georg Balthasar Kluge, am 3. Februar 1750 in der Evangelischen Kirche Ölbronn [heute genannt Ölbronn-Dürrn]. Sie hatte im Jahre 1732 geboren.
       Sie hatten vier Jungen, die jeweils in Ölbronn geboren: (1) Johann Jakob, geb. 20. Februar 1752, getauft 21. Februar 1752; (2) Georg Adam, geboren & März 1755 getauft; (3) Johannes, geboren 1. Februar 1758; und (4) Christian Ulrich, geb. & getauft 29. Oktober 1760.
       Johannes und seine Familie wanderte nach Dänemark (Schleswig-Holstein), ausgehend von Altona, Herzogtum Holstein, auf 13. Juli 1761 unter der Leitung von Georg Hermann. Sie kamen in der Stadt Flensburg, Herzogtum Schleswig, auf 17. Juli 1761.
       Johannes Welsch und seine Familie lebten in Dänemark für drei oder vier Jahre. Sie wanderten nach Russland, Ankunft in der Wolga deutschen Kolonie Schäfer am 6. August 1766 gibt es auf der Volkszählung von 1767 in Haushalt No. 21 aufgezeichnet.
       Welsch Nachkommen sind in Schäfer auf der 1798 Volkszählung in Haushalte Nr SF23 & SF25 aufgezeichnet.
Forscher
Corina Hirt

DEUTSCHE KOLONISTEN AUS DÄNEMARK AN DER WOLGA :

9 WELSCHEN Johannes * 1722 oo N.N. Margaretha * 1732
9 Württemberg - Friedrichs Höhe, Friedrichsheide – Schäfer

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 10 ноя 2014, 19:11
Anna123
Welsch Sf22, Sf2, Sf25
Sf22 Philipp Lange h 34
Katharina Welsch sp 31
Maria Elisabeth d 4

Sf23 Johannes Welsch h 40
Anna Elisabeth Kreinert [?] sp 29
Johannes s 12
Wilhelm s 9
Christian s 6
Heinrich s 4
Katharina d 14
Maria d 10
Elisabeth d 1

Sf25 Jakob Welsch h 34
Katharina Basner sp 31 from Reinhard
Peter s 9
Johannes s 3mo
Maria Elisabeth d 6
Eva Katharina d 4
Katharina Magdalena d 2
Gottlieb Welsch b 18 his brother
Mv2384 9 1789 Chrisuna, daughter of Christian Basner, married Jakob Welsch in Schäfer (Sf25)

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 29 дек 2014, 14:40
andre1de
Olga Velsh писал(а): Вельш Иван Богданович и год рождения 1940... 1939.
Также известно, что у него была сестра Вельш Амалия ,
брат Вельш Готлиб и Вельш Александр .
Вельш Лидия, а имя отца Готлиб(Богдан).
Отец деда родился в селе Шефер (Саратовская обл).
Привет!
Я помещал раньше здесь информацию о моей семье, но не могу найти.
Моя мама - Эмма Вельш, 1934 гр,
её отец - Вельш Александр Александрович, 1909 гр,
у него были брат- Готлиб, сёстры - София и Мария.
Но они все из Розенталь (сейчас Розовка) хотя Шефер там рядом.
Амалия была у нас тоже в семье, но она была вторая жена Вельш Александра. Её девичья фамилия Эйренберг.

Welsch (Вельш) aus Schäfer

Добавлено: 29 дек 2014, 19:18
andre1de
Taк как старый форум закрыли, то перепечатываю заново мой запрос:

Ищу информацию о семье моей матери - Welsch Emma/ Вельш Эмма Александровна, 23.12.1934 г.р.

Её отец:
Welsch Aleksander/ Вельш Александер Александрович, рождён 13.10.1909 в Rosental/ Розенталь Краснокутского района, Саратовской области теперь Розовка.
Был выслан во время войны в Северо-Казахстанская обл., Целинный р-н, село Тахтаброд.
Арестован 1 июля 1949 г. УМГБ по Кокчетавской обл. по печально знаменитой 58 статье. Реабелитирован в 1965 году.

Был женат на Welsch (geb. Trumgeller) Katharina / Вельш ( урождённая Трумгеллер) Катерина Яковлевна, рожденна 29.02.1909 года в Константиновке Краснокутского р-она, Саратовской области.
Она имела сестёр и братьев:
Лидия,
Берта,
Johannes - вроде бы погиб в лагере,
Мария- (Мама рассказывала, сто у этой Марии случилась трагедия: в день свадьбы она попала в аварию, при которой погиб её жених и она потеряла ребёнка. Это было ещё до переселения),
Эмма - младшая.
Умерла 13.01.1937 года от сибирской язвы.
Известно, что её отец Trumgeller Jakob / Трумгеллер Яков якобы был священником
и её мать Trumgeller Elisabet / Трумгеллер Елизавета дожила до 87 лет.

После её (Катарины) смерти Вельш А.А. женился на Ehrenberg Amalia/ Эренберг Амалия Ивановна рождённой в 1911 году.

Умер Welsch Aleksander/ Вельш Александер Александрович 08.01.1972 года в Казахстане.
........................................................................................................................................................

Её дед и отец Welsch Aleksander:
Welsch Aleksander/Вельш Александер Александрович (такое же имя), 21.09.1872.
Жил в Шефер,Розенталь.
сын Александер (указан выше),
дочь София,
дочь Лидия.

Был женат на Welsch ( geb. Wink) Maria-Katharina/ Вельш ( урождённая Винк) Мария-Катарина, год и место рождения не известно, умерла в 1942 году в Тахтаброде, Казахстан.
...................................................................................................................................................................................

Все сведения со слов, возможны некоторые искажения в написании имён.

Буду рад любой информации, которая мне даст возможность искать дальше.

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 29 дек 2014, 23:15
VovkaKak
Anna123 писал(а):Так начиналась История Вашей семьи на Волге.
И моей тоже ... - по линии бабушки *DRINK*
Видимо, пришла пора мне взяться и за бабушкину линию *YES*
Сейчас я не готов написать всё, что знаю и задать вопрос, но скоро появлюсь в этой теме *BYE*

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 04 мар 2015, 20:44
wolsk
Здравствуйте, после долгого отсутствия на форуме решил заняться фамилией Вельш.
Моя бабушка Emilia Welsch родилась 1923 г. в Alt- Weimar.
Данные которые у меня есть:
Alexander Welsch родился 9.12.1878 в Alt- Weimar или Хутор Hartwig, отца звали Andreas или Heinrich . Одну из сестёр звали Sophia geb. am 31.07.1868 , еще одна или две в 1920 г уехали в Америку.
Frau Anna Welsch, geb. Metzler 21.07.1877.
Kinder:
Alexander 3.02.1902
Johannes 3.02.1904 отец моей бабушке
Karl 9.07.1911
Anna 1.05.1914
Amalia 7.04.1916
Bertha 19.06.1917
Samuel 1.04.1920

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 05 мар 2015, 11:42
VovkaKak
А вот что известно мне по моим Вельшам из Шефер.

Моя бабушка:
Вельш Эмма Филипповна, 23.01.1911 – 31.12.1989 гг.
Рождена в Шефер (Липовка), умерла в с. Довольное Новосибирской области.

Родственники бабушки:

Отец: Вельш Филипп, погиб в 1-ю мировую, дата рождения?
Мать: Вельш (дев. ?) Мария Яковлевна, 29.04.1881 гр.

Дети родителей:

1 - Андрей, 1904 гр, Шефер.
Умер в 1993 году в с. Беркуты Каргатского района Новосибирской области.
Был в трудармии.
Жена: Бауэр София Ивановна, 1903 гр, Шефер.
Где и когда она умерла, кто родители?
2 - Филипп, 1908 гр, Шефер.
Умер в 1942 году в с. Форпост-Каргат Каргатского района Новосибирской области.
В трудармии не был.
Жена: Вельш? Оттилия, 21.11.1911 гр.
Откуда? Где и когда умерла? Кто родители?
3 – Эмма, 23.01.1911 гр, Шефер.
Умерла 31.12.1989 года в с. Довольное Новосибирской области.
Муж: Феллингер Христиан Христианович, 28.07.1910 гр, Шефер.
Был в трудармии 11.1941 – 14.10.48 гг – Ульяновск, Прокопьевск, Воркута.
Умер 21.08.1996 года в с. Довольное Новосибирской области.
Дети:
- Ирма, 07.08.1930 гр, Шефер.
- Эмма, 12.10.1934 гр, Шефер.
- Эрна, 24.01.1941 гр, Шефер.
4 – Адам, 1913 гр, Шефер.
Женат не был.
Забрали в трудармию, сначала писал письма, а потом пропал.
Куда забрали в трудармию, откуда и когда последнее письмо?

Есть выписка по Вельшам из переписи 1850 года, сделанная Александром Мартель *HI* *HI* *HI* , но с такими моими данными связать моих с этой переписью не представляется возможным :'(

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 05 мар 2015, 20:43
Марина Vollmer
VovkaKak писал(а):4 – Адам, 1913 гр, Шефер.
Женат не был.
Забрали в трудармию, сначала писал письма, а потом пропал.
Куда забрали в трудармию, откуда и когда последнее письмо?
У меня зять Виктор Вельш. Его деда точно звали Адам, но он был где-то 1936 года рождения. Я спрошу подробнее и напишу.

Re: Welsch (Вельш)

Добавлено: 10 мар 2015, 19:12
Марина Vollmer
Марина Vollmer писал(а):Его деда точно звали Адам, но он был где-то 1936 года рождения.
Его звали Адам Христианович. В Казахстане они жили в Павлодаре, а до этого под Саратовом в Паласовке, вроде бы. Точнее выяснить не удалось.

Welsch aus Schäfer

Добавлено: 22 фев 2017, 04:24
VovkaKak
Есть фотокопия посемейного списка 1896 года по всем домовладениям Вельш (вышедших замуж женщин у меня нет, но в списке они есть), пытаюсь перевести в электронный вид - кому надо, то обращайтесь! *YES*

За копии особая благодарность нашей форумчанке Наталие.

Welsch (Вельш)

Добавлено: 22 дек 2017, 12:24
Kate 51
VovkaKak писал(а): 05 мар 2015, 11:42Есть выписка по Вельшам из переписи 1850 года,
в этой выписке есть Georg Heinrich и его дочь Sophia Elisabeth примерно 1850 г. р.?

Welsch (Вельш) aus Schäfer

Добавлено: 23 дек 2017, 10:41
Александр 46
Kate 51 писал(а): 22 дек 2017, 12:24Georg Heinrich и его дочь Sophia Elisabeth примерно 1850 г. р.?
----
1857 год, Шефер
Георг Хейнрих Вельш 44 года, жена Катарина София Маркграф 38 лет
дочь София 11 лет

Welsch (Вельш) aus Schäfer

Добавлено: 23 дек 2017, 11:08
Kate 51
Александр 46 писал(а): 23 дек 2017, 10:41дочь София 11 лет
точно она . Спасибо Александр.Вы как всегда помогаете мне.

Welsch (Вельш) aus Schäfer

Добавлено: 24 дек 2017, 06:07
Kate 51
Александр 46 писал(а): 23 дек 2017, 10:411857 год, Шефер
Георг Хейнрих Вельш 44 года, жена Катарина София Маркграф 38 лет
может кто знает дальнейшую судьбу этой пары.?

Welsch (Вельш) aus Schäfer

Добавлено: 24 дек 2017, 13:17
Александр 46
Если что то найду в моих выписках по этой паре, напишу Вам. В посемейном списке 1896 года о них уже ничего нет.