Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Обмен опытом по углубленному исследованию родословных; поиск в местных архивах стран, являющихся прародиной поволжских немцев и пр.
Аватара пользователя
Spaedt
Постоянный участник
Сообщения: 482
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 06:09
Благодарил (а): 178 раз
Поблагодарили: 351 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение Spaedt »

Предлагаю в этой теме обсуждать чьим предкам из Германии сначала пришлось эмигрировать в Данию и их жизненный путь.

Родственная тема на старом форуме Колонисты из Дании

Отредактировано админом
Katja62
Постоянный участник
Сообщения: 204
Зарегистрирован: 27 янв 2021, 16:55
Благодарил (а): 169 раз
Поблагодарили: 17 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение Katja62 »

Mina, Hallo, Mina.Bin auf der Suche nach dem Buch von Dr. Alexander Eichhorn: ,,Die Einwanderung deutscher Kolonisten nach Dänemark und deren weitere Auswanderung nach Rußland in den Jahren 1759-1766". Habe es versucht per E-Mail Kontakt zum Dr. Eichhorn aufzunehmen, leider geht es nicht.Kommt immer eine Antwort, daß es diese Adresse nicht gibt.Vielleicht können sie mir helfen? LG Katja
jauk
Постоянный участник
Сообщения: 457
Зарегистрирован: 16 апр 2014, 17:34
Благодарил (а): 66 раз
Поблагодарили: 916 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение jauk »

Katja62 писал(а): 10 фев 2021, 01:11Mina, Hallo, Mina.Bin auf der Suche nach dem Buch von Dr. Alexander Eichhorn: ,,Die Einwanderung deutscher Kolonisten nach Dänemark und deren weitere Auswanderung nach Rußland in den Jahren 1759-1766". Habe es versucht per E-Mail Kontakt zum Dr. Eichhorn aufzunehmen, leider geht es nicht.Kommt immer eine Antwort, daß es diese Adresse nicht gibt.Vielleicht können sie mir helfen? LG Katja
Die Einwanderung deutscher Kolonisten nach Dänemark" bei booklooker.de
Ищу: Jauck/Jauk из Holstein, Oberdorf, Morgentau, Blumenfeld, Eckheim, Kraft ...
Kasabia
Постоянный участник
Сообщения: 175
Зарегистрирован: 06 июл 2020, 09:51
Благодарил (а): 260 раз
Поблагодарили: 65 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение Kasabia »

AndI писал(а): 31 янв 2021, 22:15Динкель 14а- Николаузен Кристьян, 22 с братом Францем, 20 живут с матерью Елизабетой, 50 у своего отчима (которому лишь 22 года) Фридрихсена Ганса. (Динкель 14) стр. 301, т.1

Вопрос, были ли они среди Датских колонистов остается открытым. Ейхгорны не всех смогли соотнести с первопоселенцами на Волге. Но среди "непристроенных" были и с фамилией Николайсен. Напр, один Маттиас Николаисен
Wird in den Aufzeichnungen zur Kolonie Sophiental (Amt Tonderrn) eventuell auch ein Hans Friedrichsen erwähnt?
jauk
Постоянный участник
Сообщения: 457
Зарегистрирован: 16 апр 2014, 17:34
Благодарил (а): 66 раз
Поблагодарили: 916 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение jauk »

Hans Friedrichsen ist in keiner der dänischen Kolonien verzeichnet.
Ищу: Jauck/Jauk из Holstein, Oberdorf, Morgentau, Blumenfeld, Eckheim, Kraft ...
Hofmann Paul
Постоянный участник
Сообщения: 283
Зарегистрирован: 27 май 2011, 17:41
Благодарил (а): 435 раз
Поблагодарили: 96 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение Hofmann Paul »

Всем здравствуйте. Возможно вы сможите мне помоч.
Мой предок Johann Georg Hofmann был женат на Eva Elisabeth geb. Koch , 24 декабря 1889 года в молитвенном доме колонии Фриденберг они крестили своего первенца Johan Georg Hofmann который родился 29.11.1889 г. Крестил пастор Keller , а вот крёстными у них были Johann Georg Helmer его жена Anna Katharina Meier и Carl Legler . У следующего ребёнка крёстными были Johann Georg Busch и его жена Katharina Elisabeth geb- Vogel. Я решил что что то эти фамилии объединяет , ведь крёстными берут обычно близких , или близких знакомых. Так я вышел на колонию Гримм и на колонистов из Дании. Все они жили в Фриденберг или возможно в Визенмюллер. Я пока не могу выяснить как они появились в колонии Фриденберг , среди первопоселенцев колонии Фриденберг их нету. Спасибо , если чем то сможите мне помоч.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6544 раза
Поблагодарили: 14634 раза

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение Habermann »

Сообщение от господина Christian Winkel:
10.05.2021
Liebe Familien-und Mitforscher !

Wie Sie bereits wissen, hat der Arbeitskreis Plaggenhacke im Jahre 2013/2014 /2018 einen Gedenkstein für die Kolonisten errichtet, die in den Jahren 1763 – 1764 in dem Herzogtum Schleswig ihre Höfe verlassen und dem Ruf Catharina II folgten und an die Wolga, nach Riebensdorf, in Kolonien bei Sankt Petersburg oder nach Polen zogen.
Mehrere Nachkommen der ersten Siedler haben die Bitte geäußert, auch noch nachträglich eingetragen zu werden.

Wir haben letztmalig die Absicht, diesen Wunsch 2021 zu erfüllen! Es ist nur noch Platz auf dem Stein für ca. 15 Namen.

Es ist eine Steinplatte auf der der Name Ihres Vorfahren nach folgendem Muster eingemeißelt wird. ( 1. Buchstabe Vorname, Nachname ) Bsp. B. Huber. .

Zusätzlich eine Überschrift, die auf die Bedeutung des Steines hinweist. Dieser Gedenkstein ist in seiner Art einmalig für alle Deutschen aus Russland.

Der Ort der Aufstellung, im Zentrum des Kolonistengebietes, ist die kleine Gemeinde Jörl im Kreis Schleswig – Flensburg zu der 2 Kolonien gehörten.

Es wäre schön, wenn Sie dabei sind um so die Leistung Ihrer Vorfahren zu würdigen.


Die Kosten für die Inschrift auf dem Stein betragen 50,00 Euro je Namen. (Für einen 2. Buchstaben des Vornamens müssen wir aus Kostengründen weitere 5,00 € berechnen. (bitte haben Sie Verständnis dafür)

Beispiele :

Name:

R. Huber = 50,00 €

I. C. Huber = 55,00 €

Vorname. Huber = 100,00 € (Der Vorname wird dann ganz ausgeschrieben )


Wir wollen den Stein voraussichtlich im Sommer 2021 erneut aufstellen
und würden uns über Ihre Mitarbeit sehr freuen. Bitte teilen Sie Ihre Absicht nur mit, wenn Sie auf dem Stein eingetragen werden wollen.( Eine Absage ist nicht nötig.)

Weisen Sie auch Bekannte oder Mitforscher auf dieses Vorhaben hin.


Wie angekündigt, betragen die Kosten für die Inschrift auf dem Stein 50,00 Euro je Namen. Alle weiteren Kosten ( Mittagessen, Busfahrt, Kaffeetrinken ) teilen wir Ihnen rechtzeitig mit.

Bitte überweisen Sie den Betrag für die Inschrift erst nach unserer Aufforderung auf das Konto:
Postbank Hamburg IBAN: DE91 2001 0020 0606 0862 02

BIC :PBNKDEFF

Begünstigter: Christian Winkel

Im Feld Verwendungszweck des Überweisungsträgers , lieber jedoch auf einer Antwort – Mail, tragen Sie bitte den Namen in der Form ein, wie er auf dem Gedenkstein erscheinen soll.


Ich würde mich sehr freuen, Sie an diesem Tage begrüßen zu können.

Ihr Christian Winkel


Wir möchten Sie nicht unter Druck setzen. Es ist jedoch die letzte Möglichkeit auf dem Stein eingetragen zu werden.

Mit freundlichen Grüßen

Christian Winkel
andre1de
Постоянный участник
Сообщения: 152
Зарегистрирован: 29 дек 2014, 14:18
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 66 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение andre1de »

Habermann писал(а): 10 май 2021, 18:36Сообщение от господина Christian Winkel:
Der Ort der Aufstellung, im Zentrum des Kolonistengebietes, ist die kleine Gemeinde Jörl im Kreis Schleswig – Flensburg zu der 2 Kolonien gehörten.l
Скажите, если мой предок был из Friedrichs Höhe, Friedrichsheide (Kolonie N6), то памятник в Jörl это тоже о нём или это совсем другой район и существует ли там свой памятник с именами?
Интересуют фамилии: Welsch, Stier, Trumgeller, Ehrenberg, Trautwein,Wink,Ganie
Интерессуют населённые пункты: Rosental, Schäfer/Липовка, Schilling/Сосновка, Константиновка, Mannheim (OdessaGebiet), Neu-Mannheim (OdessaGebiet)
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6544 раза
Поблагодарили: 14634 раза

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение Habermann »

andre1de писал(а): 11 май 2021, 14:29если мой предок был из Friedrichs Höhe, Friedrichsheide (Kolonie N6), то памятник в Jörl это тоже о нём или это совсем другой район

Да, этот памятник относится ко всем датским колонистам, выехавшим в Россию:
Habermann писал(а): 10 май 2021, 18:36Wie Sie bereits wissen, hat der Arbeitskreis Plaggenhacke im Jahre 2013/2014 /2018 einen Gedenkstein für die Kolonisten errichtet, die in den Jahren 1763 – 1764 in dem Herzogtum Schleswig ihre Höfe verlassen und dem Ruf Catharina II folgten und an die Wolga, nach Riebensdorf, in Kolonien bei Sankt Petersburg oder nach Polen zogen.
andre1de
Постоянный участник
Сообщения: 152
Зарегистрирован: 29 дек 2014, 14:18
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 66 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение andre1de »

Habermann писал(а): 11 май 2021, 15:00 Да, этот памятник относится ко всем датским колонистам, выехавшим в Россию:
Или всё же нет?
Изображение
Интересуют фамилии: Welsch, Stier, Trumgeller, Ehrenberg, Trautwein,Wink,Ganie
Интерессуют населённые пункты: Rosental, Schäfer/Липовка, Schilling/Сосновка, Константиновка, Mannheim (OdessaGebiet), Neu-Mannheim (OdessaGebiet)
vimabu
Постоянный участник
Сообщения: 244
Зарегистрирован: 12 май 2019, 23:11
Благодарил (а): 387 раз
Поблагодарили: 134 раза

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение vimabu »

andre1de писал(а): 11 май 2021, 15:26
Habermann писал(а): 11 май 2021, 15:00 Да, этот памятник относится ко всем датским колонистам, выехавшим в Россию:
Или всё же нет?
Я не уверен, что речь идёт о том «старом» камне. В сообщении указано же, что это каменная плита. И на старом камне так много места уже давно нет… в прошлом году речь шла о максимально пяти именах (на старый камень).
Последний раз редактировалось vimabu 11 май 2021, 16:21, всего редактировалось 1 раз.
andre1de
Постоянный участник
Сообщения: 152
Зарегистрирован: 29 дек 2014, 14:18
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 66 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение andre1de »

vimabu писал(а): 11 май 2021, 15:30 не уверен, что речь идёт о том «старом» камне. В сообщении указано же, что это каменная плита. И на старом камне так много места уже давно нет… в прошлом году речь шла о максимально пяти именах (на старый камень).
Да. Он пишет то о камне, то о плате, ( Es ist nur noch Platz auf dem Stein für ca. 15 Namen. Es ist eine Steinplatte auf der der Name Ihres Vorfahren...)
Если он пишет, что "Mehrere Nachkommen der ersten Siedler haben die Bitte geäußert, auch noch nachträglich eingetragen zu werden." значит речь о старом камне...
Я уже немного запутался... А где старый камень точно стоял?
Написал ему, пока не отвечает.
Интересуют фамилии: Welsch, Stier, Trumgeller, Ehrenberg, Trautwein,Wink,Ganie
Интерессуют населённые пункты: Rosental, Schäfer/Липовка, Schilling/Сосновка, Константиновка, Mannheim (OdessaGebiet), Neu-Mannheim (OdessaGebiet)
vimabu
Постоянный участник
Сообщения: 244
Зарегистрирован: 12 май 2019, 23:11
Благодарил (а): 387 раз
Поблагодарили: 134 раза

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение vimabu »

andre1de писал(а): 11 май 2021, 15:54 Написал ему, пока не отвечает.
😂😂😂 мне ответил, что позднее подробнее напишет
Аватара пользователя
Mina
Постоянный участник
Сообщения: 2504
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:18
Благодарил (а): 4468 раз
Поблагодарили: 2874 раза

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение Mina »

Первый камень стоит и он о колонистах, которые остались в Германии, и делали его местные немцы.
Второй камень это плита на котором остались места для написании фамилии, которые выехали в Россию, но и их не много.
Сам камень и плита есть на этом форуме.
Мина
Sage nicht alles, was du weißt, aber wisse immer was du sagst. Matthias Claudius
vimabu
Постоянный участник
Сообщения: 244
Зарегистрирован: 12 май 2019, 23:11
Благодарил (а): 387 раз
Поблагодарили: 134 раза

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение vimabu »

Mina писал(а): 11 май 2021, 16:25 Второй камень это плита на котором остались места для написании фамилии, которые выехали в Россию, но и их не много.
Сам камень и плита есть на этом форуме.
Мина
имеете Вы в виду этот камень-плиту?

Изображение
andre1de
Постоянный участник
Сообщения: 152
Зарегистрирован: 29 дек 2014, 14:18
Благодарил (а): 99 раз
Поблагодарили: 66 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение andre1de »

vimabu писал(а): 11 май 2021, 16:40имеете Вы в виду этот камень-плиту?
Наверняка это второй. На плиту похож. Не знаю точно где он стоит.
А вот этот скорее всего первый. Он стоит в Фридрихсфельд:
Изображение
Значит Habermann впринципе прав: всё равно где он стоит, он посвящён всем немцам, кто был там и дальше ушёл в Россию.
Только на втором камне все с колонии Riebensdorf?
Интересуют фамилии: Welsch, Stier, Trumgeller, Ehrenberg, Trautwein,Wink,Ganie
Интерессуют населённые пункты: Rosental, Schäfer/Липовка, Schilling/Сосновка, Константиновка, Mannheim (OdessaGebiet), Neu-Mannheim (OdessaGebiet)
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6544 раза
Поблагодарили: 14634 раза

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение Habermann »

andre1de писал(а): 11 май 2021, 16:48 на втором камне все с колонии Riebensdorf?

Нет.
L. Huber, M. Kisselmann, J. Klein, Georg Robertus, Ludwig Bauer, B. Barthule - первопоселенцы колонии Бальцер.
Большинство остальных фамилий также поселились на Волге.
Навскидку вижу будущих поселенцев колоний Бауер, Гримм, Денгоф, Шиллинг и др.
v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 3427
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
Благодарил (а): 665 раз
Поблагодарили: 2236 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение v.rau »

Habermann писал(а): 11 май 2021, 19:32Навскидку вижу будущих поселенцев колоний ... Гримм, Денгоф...
Мои предки Леглер на обоих камнях есть.
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
gefellev
Частый посетитель
Сообщения: 57
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:19
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 13 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение gefellev »

jauk писал(а): 28 янв 2021, 00:32
Katja62 писал(а): 27 янв 2021, 23:57Hallo, bin neu auf diese Seite, auf der Suche nach meinen Vorfahren habe ich rausgefunden, daß mein Ur-Ur....großvater mit seiner Familie von Durlach nach Reinwald (Wolga) durch Schleswig-Holstein gekommen ist. Vielleicht kann mir da jemand weiter helfen? Der Name ist Hornus.
Hornus/Hornes/Gornus, Johann Peter, 47 (Dez. 1761), Einw., ev.-luth., ein Hutmacher aus Markgrafschaft Baden-Durlach. Ehefrau: Margaretha Barbara, 38. Kinder: Johann Friderich, 13; Christian Wilhelm, 11; Johann August, 7; Ernst Ludewig, 5; Margaretha Barbara, 2. Ankunft in Flensburg (Herzogtum Schleswig/DK) am 6. Juni 1761. Im Dez. 1761: Wohnstelle Nr. 2 „Waldemars Hof in der Kolonie Fl4 „Königsheide", Amt Flensburg. Am 24. April 1765 Abschied verlangt. Wahrscheinlich nach Russland ausgewandert: Wolgakolonie „Reinwald".
(Eichhorn, Alexander; Eichhorn, Jacob; Eichhorn, Mary: Die Einwanderung deutscher Kolonisten nach Dänemark und deren weitere Auswanderung nach Russland in den Jahren 1759–1766 / The Immigration of German Colonists to Denmark and Their Subsequent Emigration to Russia in the Years 1759–1766. Bonn: Selbstverlag des Herausgebers, 2012. S. 455.)

Изображение

Roller, Otto Konrad: Die Einwohnerschaft der Stadt Durlach im 18. Jahrhundert.
Verlag: G. Braunsche Hofbuchdruckerei, Karlsruhe, 1907. S. 315.

Siehe auch: Durlacher Bürgeraufnahmen von 1700 bis 1800
328) HORNUß, Joh. Peter, Hutmacher, (vor 1747), BS; Frau: SCHNEIDER, Margareta Barbara, von Pforzheim, 1747.

Siehe auch: Karlsruhe Bürgeraufnahmen 1729 - 1800
449) HORNUß, Joh. Peter, von Durlach (Karlsruhe), Hutmacher, 1756.

 Actum Carlsruhe, den 29. Julii 1755.
Actum Carlsruhe, den 29. Julii 1755.

Praesentes: Herr Amtsbürgermeister Kreglinger, auch Ein Ehrsames Gericht und Rath.
Herr Stadtprocurator Eilfe erscheinet und bringt nomine des verheuratheten Bürger und Huthmachers Johann Peter Hornuß von Durlach vor, daß er, Hor-nuß, entschlossen seye, sich in Carlsruhe bürgerlich niederzulassen, indeme er in der Hoffnung stehe, dahier seine hinlängliche Auskunft und Nahrung auf dem erlernten Handwerck zu erlangen, und dahero auch durch ihne, Eilfe, um die würckliche Ertheilung des bürgerlichen Rechts in Carlsruhe gebeten haben wolle. Hoffe auch, daß ihm umsomehr in seinem Gesuch willfahrt werden würde, als er die Summ sein und seiner Frauen würcklich besizenden und dereinst noch von ihren beederseitigen Eltern zu hoffen habenden Vermögens sich, wie das von dem Oberamte Durlach ausgestellte Attestat ausweise, auf 1164 Gulden nach Abzug aller Schulden belaufe.
Resolutum: Jn der Stadt Carlsruhe seyen bereits 3 Huthmacher seßhaft, welche kaum ihre Nahrung auf dem Handwerck findeten, und stünde zu besorgen, daß, wann weitere Personen, so der Huthmacherprofession zugethan, zu Bürgern angenommen würden, sämtlich miteinander ins Verderben gerathen möchten. Es werde dahero der Huthmacher Hornuß von Durlach umsomehr vonseiten Gerichts und Raths mit seinem petito abgewiesen, als sein und seiner Frauen dermahliges Vermögen nur in 300 Gulden bestehe, noch dazu mit 250 Gulden passiv Schulden beladen, und überdis sie, Hornußische, in Durlach, allwo sie Güther besizen und als Bürgere solchen Nuzen absehen der Stadt bezieheten, dergleichen sie dahier niemahlen zu hoffen hätten, ihr Auskommen besser als dahier erlangen könnten. Inzwischen stelle man die Sache Serenissimo submissest anheim.

Bräunche, Ernst Otto: Die Karlsruher Ratsprotokolle des 18. Jahrhunderts. Teil 1: 1725–1763. Karlsruhe: Badenia-Verlag, 1995.S. 224-225.

Siehe auch: Jacob, Hermann: Einwohnerbuch der Markgrafschaft Baden-Durlach im Jahre 1709. Schopfheim: Uehlin, 1936. S. 226.
Hornuß, Hans Georg, Hutmacher

Siehe auch: Durlach/Bürgeraufnahmen 1551-1700
132) HORNUß, Hans Peter, Hutmacher, aus Weißenburg (welches ?), 1678.
Скажите, не могли бы вы посмотреть данные на Май Христофа 1786 года рождения из Баден-Дурлаха, жена Магдалена 1791 г.р. Они прибыли в Россию через Иновлацкие колонии. Спасибо
jauk
Постоянный участник
Сообщения: 457
Зарегистрирован: 16 апр 2014, 17:34
Благодарил (а): 66 раз
Поблагодарили: 916 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение jauk »

gefellev писал(а): 10 июн 2021, 00:05не могли бы вы посмотреть данные на Май Христофа 1786 года рождения из Баден-Дурлаха, жена Магдалена 1791 г.р. Они прибыли в Россию через Иновлацкие колонии.
На этот вопрос невозможно ответить, т.к. в конце XVIII века Баден-Дурлах - это территория с сотнями мелких и крупных населенных пунктов.
Попробуйте сначала установить, где именно родился Христоф или где он жил.
После этого появится возможность искать данные на него и, если повезет, даже что-то найти.
Ищу: Jauck/Jauk из Holstein, Oberdorf, Morgentau, Blumenfeld, Eckheim, Kraft ...
tat.trueb
Частый посетитель
Сообщения: 43
Зарегистрирован: 29 май 2020, 08:21
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 7 раз

Колонисты, прибывшие в Россию через Данию.

Сообщение tat.trueb »

Добрый день! Возможно есть у кого-то информация о дочери Давида Тrübelhorn 1732 г.р, Анне Барбаре Trübelhorn , 1761 г.р, где она родилась?
Последний раз редактировалось tat.trueb 14 июл 2021, 21:48, всего редактировалось 1 раз.
Ответить

Вернуться в «Прародина поволжских немцев, или места выхода переселенцев в Россию»