Немецкие колонии в Грузии и Азербайджане.Разное

[Heinrich Reichert]

Согласно переписи 1939 года, в Азербайджане проживало 23 тыс.немцев. С 15 по 30 октября 1941 года в принудительном порядке было выслано около 20 тыс. немцев. Не тронули только женщин, которые были замужем за лицами другой национальности. В Еленендорфе остались две семьи - недавно скончавшегося Виктора Клейна и Вальтера Локка. Последний в 1941 году исполнял должность председателя исполкома Ханларского горисполкома и, по данным М.Джафарлы, покончил жизнь самоубийством в 1946 году.

Бывшие немецкие колонии в Ханларском, Шамхорском, Таузском и Газахском районах были окружены солдатами и взяты в кольцо с целью предотвращения попыток к бегству. В Анненфельде (Шамхор) окружение длилось пять суток, до тех пора, пока все не были выселены из своих домов.

Была депортирована и семья заведующего хозяйством Еленендорфского учотдела Эмиля Христофоровича Коха: его сестра Ильза, мать, жена Алида Георгиевна и дети- Ильза (1911г.),Вернер (1925) и Элла(1918). Как вспоминает Элла Эмильевна, она только окончила Бакинский университет, и вдруг все рухнуло. На сборы дали три дня и разрешили взять с собой столько, сколько можно было унести. Но что можно было унести, кроме кое-какой одежды и некоторых продуктов на дорогу? Все были в невообразимом ужасе перед новыми испытаниями.

В соответствии с инструкцией "Оставшееся имущество и недвижимость выселяемых немецких граждан в республиках Закавказья подлежит переписи представителями советских органов и передаче в собственность колхоза" члены специальной комиссии, отправлявшей людей, забрали ключи и сами закрыли и опечатали комнаты, подвал и подсобные помещения. Затем подогнали полуторку ГАЗ-АА и привезли до станции Кировабад, где погрузили в товарные вагоны и повезли в Баку. С 18 октября началась отправка немцев на баржах до Красноводска. Никто не знал, куда их везут. Им обещали возвращение через 2-3 недели. Этому обману верили только дети, которые толпились на палубе. Многие из них впервые видели море и большие волны.

С Красноводска, набив людьми телячьи вагоны, их повезли в Акмолинскую область Казахстана. Ехали целый месяц - ноябрь. Проверка наличия выселенцев проводилась не реже одного раза в сутки. В сутки давали черный хлеб по 400г. на человека и один раз в сутки, а то и раз вдвое, похлебку из зеленой капусты и головы селедки. На остановках брали кипяток и пили чай со своей едой, которую взяли еще из дома, а на больших станциях получали кашу. Приехали уже зимой. Там их на санях развезли по аулам. Казахи совершенно не знали русского языка, но приняли немцев, в отличие от власти, приветливо.
Источник: http://azeri.ru/papers/echo-az_info/5168/


Здесь можно продолжить дисскусию по этой теме. Сведения по старой теме здесь: http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-14-40 ... 1288289119

[Schlosser]

тогда где же в этом Гардабанскои районе посёлок Тамариси (Траубенталь)?

[W.Müller]

тогда где же в этом Гардабанскои районе посёлок Тамариси

Википедия даёт противоречивую информацию.
Здесь написано в Марнеульском муниципалитете. Посмотрите в списках населённых пуктов.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0 ... 0%B5%D1%82
Здесь указано - Болнисский муниципалитет
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0 ... %B5%D1%82)
Похоже речь идёт об одном и том же посёлке в крае Квемо-Картли, Грузия.
Обартите внимание, на всех указано - пока не проверялась опытными участниками

Со старого форума:
"Traubenberg "основан немцами из Katharinenfelda в 1908г. …Сейчас село называется Тамариси.
https://wolgadeutschen.borda.ru/?1-14-4 ... 3-000-40-0
Ещё здесь посмотрите:
https://deutsche-kolonisten.de/ansiedlu ... kaukasien/

[1.Hilfe]

На одном немецком сайте, посвящённом теме немцев в Грузии, наткнулась на статью, в которой автор рассказывает о своих немецких корнях. Когда прочла её слова, что на Волге селились безземельные бароны ( безземельными они были потому, что были младшими сыновьями, а землю унаследовал старший сын в семье), то дальше читать не смогла и пошла мерить себе давление. Оказалось повышенным.
Это до какой степени надо не знать ничего, чтобы писать такое! А как вообще допустили публикацию такого материала - не знаю.

[W.Müller]

безземельные бароны

Возможно автор статьи хотел убедить читателя, а в первую очередь себя, что "и мы не лаптем щи хлебали", а из "благородных кровей"...
Такие, с позволения сказать, "специалисты" в исследовании родословной просто о-о-очень уж хотят, чтобы их предки были "графьями" или "князьями", ну или там баронами...

[1.Hilfe]

Такие, с позволения сказать, "специалисты" в исследовании родословной просто о-о-очень уж хотят, чтобы их предки были "графьями" или "князьями", ну или там баронами...

Я бы тоже так подумала, если бы речь была конкретно о собственном предке. Кстати, я же не стала читать дальше, но и в начале статьи она называла своих предков с частицей von. И заявлено было о всех колонистах. Со ссылкой на Екатерину. Мол, она переселяла безземельных баронов. Это ж сколько баронов было в Германии?! И причина переселения, оказывается, была в тмо, что им, как младшим сыновьям, земля не досталась.

[Viki]

И причина переселения, оказывается, была в тмо, что им, как младшим сыновьям, земля не досталась.

Если имелось ввиду в Германии в то время, то наоборот дом и усадьба доставалась младшему сыну.

[W.Müller]

называла своих предков с частицей von.

Ну а как же иначе, барон да без von...

Со ссылкой на Екатерину.

Ну-у хоть что-то "краем уха"...

Это ж сколько баронов было в Германии?! И причина переселения, оказывается, была в тмо, что им, как младшим сыновьям, земля не досталась.

Невежество автора статьи хотя бы "снисходительное", чтобы другим не обидно было, пусть уж все потомками баронов будут

[elmira.k8286]

1.Hilfe, а можно выставить ссылку на данный сайт. Может и о моих предках там что-то написано.
А то во всех первоисточниках читаешь— а там у всех — Ackerbauer, да — Handwerker.

[W.Müller]

дом и усадьба доставалась младшему сыну

Если бы автор этой статьи, "шедевра истории поволжских колонистов-баронов" , хотя бы чуть-чуть углубился в суть вопроса, то не писал бы, что младшие сыновья оставались безземельными, потому что земля дотавалась старшим сыновьям...

[dmitriybastron]

Ищу информацию о своей семье Бастрон/Bastron
По данным из УФСБ мой прадед Альберт Бастрон родился в Элизабеттале в 1893 году. Хотя в 1924 уже женился во Франке в Поволжье.
Пытаюсь понять, откуда можно начать поиски информации о его семье.
Буду рад любым советам. У Карла Штумпп нашел только одну семью Bast Franz


Немного о поселении:
ЕЛИСАВЕТТАЛЬ/ELISABETHTAL (Асурети; также Асуреты), до 1917 – Тифлисская губ., Тифлисский у., Елисаветтальская (Асуретская) вол.; в сов. период – Грузинская ССР, Тетрицкаройский (Агбулахский)/Люксембургский/Асуретский р-н (в наст. время – Республ. Грузия, Тетрицкаройский р-н). Еванг. село, осн. в 1818. На прав. берегу р. Асурети, в 20 км к юго-зап. от Тифлиса. Назв. в честь Вел. княгини Елизаветы Павловны. Основатели – 65 сем. из Вюртемберга.

[VIKTOR SCHREINER]

У Карла Штумпп нашел только одну семью Bast Franz

У Карла Штумпп в общем небольшом(не полном) списке переселенцев в Поволжье
на странице 119 есть следующая информация:
" Bastrom(mit "m".), Ludwig, aus Laubach/Giesen.
Frau: Katharina Elisabeth Herl "

В Namensregister-1798,der Wolgakolonien следующая информация:
на 1798 год Бастрон проживают в домах: Fk-060, Fk-061, Fk-092.(Fk - Frank).

A переселенцев по фамилии Баст в Причерноморье, кроме названного Вами, Франца
есть ещё не менее 5 семей Баст.

[dmitriybastron]

У Карла Штумпп нашел только одну семью Bast Franz

У Карла Штумпп в общем небольшом(не полном) списке переселенцев в Поволжье
на странице 119 есть следующая информация:
" Bastrom(mit "m".), Ludwig, aus Laubach/Giesen.
Frau: Katharina Elisabeth Herl "

В Namensregister-1798,der Wolgakolonien следующая информация:
на 1798 год Бастрон проживают в домах: Fk-060, Fk-061, Fk-092.(Fk - Frank).

A переселенцев по фамилии Баст в Причерноморье, кроме названного Вами, Франца
есть ещё не менее 5 семей Баст.

К сожалению, там Basrom (без t). Хотя может опечатка. Спасибо вам.

Не подскажете, где можно почитать информацию?
"В Namensregister-1798,der Wolgakolonien следующая информация"

[VIKTOR SCHREINER]

Не подскажете, где можно почитать информацию?

Вами,оказывается,уже открыта фамильная тема по колонии Франк.
Ответ смотрите там.

[namary]

Здравствуйте, меня интересует информация на Шмидт Фёдора Андреевича рождённого в городе Тифлис 16.09.1918 года и его родителей Шмидт Андрей Фёдорович 1895 и Шмидт Амалия Андреевна. Может у кого то есть данные, поделитесь пожалуйста.

[Sipsikiarch]

Добрый день.
Интересует информация о семье Schockhoff (Schokhoff, Schockoff).
Один из членов семьи Felix Woldemar Max Schokhoff родился в Баку в 1908 году. До и после этого семья проживала на территории современной Эстонии в Вильянди, Тарту и Пярну.
Хочется понять, каким ветром их занесло в Баку.
Про его отца известно, что он был банкиром и членом эстонского литературного общества во время Эстонской республики.
Его звали Hans Wolfgang Schockhoff.
После вытеснения балтийских немцев из Эстонии семья оказалась раскиданной по всему миру. Следы находятся в Дании, Польше, Австралии, но почему-то не в Германии.
Буду благодарен за любую информацию.

[v.rau]

Хочется понять, каким ветром их занесло в Баку.

Вряд ли какой либо архив сможет дать ответ. Надежда только на мемуары и автобиографии.
Баку был в те времена нефтяным клондайком, поэтому можно исходить из того, что Hans Wolfgang Schockhoff там по работе был.

Страничка на geni.com не ваша? Если нет, то посмотрите https://www.geni.com/people/Carl-Eduard ... 5920351917

https://www.geni.com/people/Max-Theodor ... 5920385033

Учитывая редкостъ фамилии, это 100% родственники ваших Schockhoff.

В таком варианте фамилия фигурирует только в Балтике, поэтому вы никого в Германии найти не можете. Зато здесь достаточно много людей было с фамилией Schockenhoff.

[1.Hilfe]

Вряд ли какой либо архив сможет дать ответ.

Архив сможет дать ответ, если в архиве найдутся документы, проливающие свет на то, чем человек там занимался. Но архив такой поиск вести не будет. А если нет возможности несколько недель поработать там самостоятельно, то да, придётся смириться с тем, что ответ на этот вопрос не найдётся.

[1.Hilfe]

Учитывая редкостъ фамилии, это 100% родственники ваших Schockhoff.

Так упомянутые люди там и представлены. Поэтому дело даже не в редкости фамилии.

[Sipsikiarch]

Доброй ночи.
Спасибо за ответы.
Страничка не моя. Я пробовал несколько раз связаться ее хозяином. Он не отвечает.
Не очень понимаю, как семья Мазинг (Андрей Мазинг - автор странички) может быть связана с семьей Шокхофф. Хотя среди метрик моих родственников фамилия Мазинг встречается среди восприемников.

Может быть есть в онлайн доступе какие-нибудь ежегодники по Кавказу? По Прибалтике и Польше я такие находил.
Но тут новый для меня регион.

Сейчас в соцсетях людей с фамилией Schockhoff, Schokhoff можно найти и в Австралии, и в США. Думаете родственники?

[irina hein]

http://radikal.ru/fp/q2tbg4y8x2gry
В документах команды К.Штумпа нашла вот такое ...
Weidemeier, Katherinenfeld Georgien