Страница 1 из 7
Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 30 янв 2011, 15:02
Heinrich Reichert
andreas
Ищу любую информацию по немецким деревням в Самарской Губернии ,не входившим в состав Нем.Поволжья. Это деревни Hoffental,Keisergnade,
Strassburg,Gross-Konstantin und andere. Эти деревни были заселены немцами из-под Лодзи (Польша), после подавления восстания ткачей в
1863 году. Знаю , что во многих семьях из этих деревень сохранились ( и передаются ) воспоминания, откуда и как попали в Россию.
К сжалению очень мало исторической информации,тем более нигде никаких зацепок по спискам . В этом-же регионе было много меннонитских
деревень,они были образованны раньше. Читал, что в 1863-1867 годах большая волна немцев ушла из Польши на Волынь, а многие семьи
каким-то образом оказались в Самарской Губ. Это например семьи Elsner, Goldammer, Klippan, Reisler, Pass, Lissel, Podlich, Manthei и мн.др
Если у кого-нибудь есть какая-либо информация, прошу поделиться.
Заранее спасибо, andreas
перенесено модаератором со старого форум
Здесь можно продолжить дисскусию по этой теме. Сведения по старой теме здесь:
http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-18-0- ... 1294258116
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 08 авг 2011, 23:15
Leo
Здравствуйте уважаемые форумчане! Мой дед Гауптфлейш (Hauptfleisch) Теодор проживал в Большой Константиновке. Был выслан в Свердловскую обл., Краснотуринский район, п. Волчанка (Волчанск). Его брат Александр в Караганду, другой брат Борис(?) в Алма-Ату. Прадед Леонгард предположительно в Кокчетав. Дед умер очень рано и связи с родными оборвались. Очень прошу, если кто-то владеет какой-то информацией, поделиться.
Благодаря этой страничке стало понятным, откуда мои предки!
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 01 янв 2012, 11:43
Владимир Руден
Привет участникам форума.У меня к вам вопрос.Не встречал ли кто нибудь в архивных документах ,касающихся немцев Самарской губернии ,фамилию Руден.Спасибо.
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 15 апр 2012, 23:02
alva.geier
Очень хочется посмотреть на списки жителей этих деревень!
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 08 окт 2012, 11:41
schreiner lidia
Подскажите пожалуеста откуда прибыла семия Шлейхер/Schleicher в Куйбышевскую обл.Спасибо.
Шлейхер Андрей Георгиевич род.1902г.родился в Куйбышевской обл. д.Большая Константиновка.
Жена Эргард Луиза род.21.11.1910. Куйбышевская обл., Кошкинский р-н, с. Бол.Константиновка
Шлейхер Андрей Георгиевич 1902 Ташкентская обл., Арджарский р-н, с.Степное немец Сталинабадская обл., Сайрамский р-н, г.Гиссар Гиссарским РВК 24.01.1942 умер 19.11.1942
----------------------------------------
Эргард Федор Густавович 1912 Куйбышевская обл., Кошкинский р-н, с. Бол.Константиновка немец Сталинабадская обл., Ворошиловский р-н, г. Орджоникидзевск Орджоникидзевским РВК 05.09.1941 Кыштым 15.07.1946
Эргардт Вильгельм Густавович 1920 Куйбышевская обл., Кошкинский р-н, с. Большое Константиновское немец Южно-Казахстанская обл., Тюлькубасский р-н, с. Высокое БМК 14.04.1942 освобожден 12.02.1943. и я думаю эти два брата могут быть наши.
Эргардтг (Эргардиг) Густав Густавович 1923 Куйбышевская обл., Кошкинский р-н, с. Константиновка немец Чкаловская обл., Люксембургский р-н, с. Луговск Люксембургским РВК 05.09.1941 трест Коркинуголь 04.12.1942
-
я думаю эти могут быть 3 брата
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 27 янв 2013, 23:03
viktor1960
Привет участникам форума.По воспоминаниям моей мамы наш дедушка Генрих Эберт переехал в Азово Омской обл. с Самары. Может кто-нибудь встречал в списках немцев Самары фамилию Эберт?
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 01 мар 2013, 02:15
wklipan
Здравствуйте!
Что то давно ни кто не писал в этой теме.
Может кто нибудь точйно сказать откуда пришли поселенцы в Сосновку ()?
Были ли поселенцы как то зарегестрированны в Сосновке и там откуда они прошли?
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 05 мар 2013, 18:26
andreas
wklipan писал(а):Может кто нибудь точйно сказать откуда пришли поселенцы в Сосновку ()?
То,что многие семьи прибыли в Самарскую Губернию из под Лодзи-зто факт,потому что во многих семьях сохранились
воспоминания старшего поколения и рассказы о переезде. К сожалению нет данных ( в чём я сомневаюсь) в Российских
Архивах о регистрации людей этого переселения, а ведь им выдавали и ссуду, и землю и.....И неизвестны точные места
жительства под Лодзью, а то можно было-бы написать в Польские Архивы. Поэтому я сейчас сомневаюсь, что можно
как-то продвинуться в розысках,хотя и рыскаю в интернете то в Польских Ген.сайтах, то в Российских.....
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 19 мар 2013, 00:54
wklipan
Здравствуйте!
Я недавно нашел Клипан не поверите где...: в Аргентине.
Я связался с ними и мне удалось выяснить, что их деды и прадеды родились и жили на самом деле ранее на Волге.
К сожалению ни кто особо не может вспомнить или рассказать от куда и когда точно и куда (в какой порт в Аргентине).
Есть какая либо информация о выезде немцев в Аргентину или Латинскую Америку?
Я подумал, что если узнать куда и когда, то можно найти корабельные списки и может быть что нибудь прояснится!
Заранее благодарен за информацию!
С уважением
Владимир Клипан
Добавлено: 06 апр 2013, 17:17
Wadim.Wiebe
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 06 апр 2013, 17:33
Wadim.Wiebe
wklipan писал(а):Я недавно нашел Клипан не поверите где...: в Аргентине.
Я связался с ними и мне удалось выяснить, что их деды и прадеды родились и жили на самом деле ранее на Волге.
К сожалению ни кто особо не может вспомнить или рассказать от куда и когда точно и куда (в какой порт в Аргентине).
Есть какая либо информация о выезде немцев в Аргентину или Латинскую Америку?
Я, наверное знаю, кто может Вам помочь... Есть родственники в Северной Америке, предки которых иммигрировали в конце 19го и начале 20го веков из Самарской губернии... И, по моему мнению, у них есть сведения о переселенцах в Аргентину... Имя одного из них - Norman Ray Harris. Думаю, выйти на него можно через Пола Вибе (
http://www.facebook.com/paul.wiebe.3).
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 07 апр 2013, 22:50
wklipan
Wadim, boljshoe spasibo sa informaciju!
Ja Paulu napisal, nadeusj skoro otvetit.
U menja nemnogo ne obychnyj vopros: vyjasnil chto familija nasha (Klipan) pisalasj ranee tak: Kliphan (vosmozhno ranjshe :Klipphahn ili Klepphahn).
Kto mozhet skasatj, chto ona mozhet osnachjatj. Odna versija kotoruju ja slyshal: Kliphan = "Boevoj (sadiristyj) pituh".
Pochemu immeno tak, ja ne snau. Esli estj snatoki starogo nemeckogo, otsovitesj pozhalujsta.
Na Volgu priehali moi predki iz Schlesien ili Pommern, cheres Lodz.
Vosmozhno eto na prusskom dialekte.
Saranie blagodaren!
Wladimir
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 08 апр 2013, 01:35
Wadim.Wiebe
Владимир, по одной версии, фамилию Клипан (Klipphahn) можно разложить на две составляющие: die Klippe (утес) и der Hahn (петух)... Но более логичней предположить, что в контексте образования фамилий на основе профессиональной деятельности (Schumacher - сапожник, Becker - пекарь, Schmidt - кузнец etc.), Hahn - это все-таки кран (водяной)... И профессия - ключник... Или водонос... То есть человек, добывающий воду из родников в скалистой местности... И в общинах могли образоваться фразы "Ich bekomme mein Wasser beim unseren Klipphahn", из которых, возможно, Klipphahn стало именем собственным...
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 08 апр 2013, 01:48
Wadim.Wiebe
wklipan писал(а):Может кто нибудь точно сказать откуда пришли поселенцы в Сосновку?
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 08 апр 2013, 02:25
Wadim.Wiebe
Интересующимся заселением немцами Самарской губернии, их бытом, коллективизацией, репрессиями, послевоенной жизнью - советую приобрести книгу "
Vorübergehende Heimat / 150 Jahre Beten und Arbeiten in Alt-Samara (Alexandertal und Konstantinow)" [
Временная родина / 150 лет молитв и работы в Старой Самаре (Александрталь и Константиновка)], составленную моим четвероюродным дядей Виктором Фаст (Viktor Fast), в настоящее время проживающим в г. Франкенталь (Германия).
672 страницы. Книга содержит 671 фотографию/иллюстрацию, 23 документа, 28 таблиц и 11 карт.
ISBN: 978-3-936894-86-8
Christlicher Verlag Samenkorn e.V.
Купить в издательстве |
Заказать в Amazon (В настоящее время нет в наличии)
Аннотация:
1879 überquerten die letzten deutschen Siedler aus Preußen die Wolga und ließen sich in der Steppe an der Kondurtscha nieder. Viele von ihnen waren Glaubensflüchtlinge aus den Reihen der Mennoniten, deren Schicksale sich nun mit den meist lutherischen oder katholischen Kolonisten aus Polen und Wolhynien verflochten, die sich in der Nähe ansiedelten. Man hatte gehofft, in den deutschen Siedlern gute Landwirte zu finden, die die riesige Steppe bewirtschaften sollten. Im frühen 20. Jahrhundert schlug das politische Klima jedoch völlig um. Die nationalistische und kommunistische Politik hatte andere Prioritäten: Die Bolschewiken gestalteten nach ihrer Machtergreifung das Landleben nach ihren eigenen Plänen, in denen die frommen Siedler keinen Platz fanden. Enteignet und entmündigt wurden sie zu einer Art Baumaterial für eine kommunistische Zukunft. Ihr Leben und Glauben in der Blütezeit der Kolonie sowie in den darauf folgenden schweren Jahren, sind Thema dieses Werkes.
В скором времени книга должна быть переведена на русский язык сотрудниками Томского Государственного Университета.
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 18 апр 2013, 22:51
wklipan
Hallo!
ja hochu vystavitj fotografii, na kotoryh nahodjatsja spiski katolicheskoj cerkvi.
V etih spiskah ukasany toljko imenna i familii.
Etim ja hochu pomochj ludjam, kotorye hotjat sakasatj filjmy u marmonov, no ne uverenny nahodjatsja li ih predki v etih spiskah.
Nadeusj ja smogu komu nibudj pomoch!
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 18 апр 2013, 22:56
wklipan
Wadim boljshoe spasibo sa vashy soobshenija!
Interessnaja interpretacija! Danke!
Ja knigu eshe ne prochital, no pomoemu tam ne ochenj mnogo pro Sosnovku i okrugu, v osnovnom pro byt i zhisnj Menonitov.
V knige predstavleny spiski pervyh poselencev, no opjatj zhe toljko Menonity, a kto prishel iz Poljshy ne stoit (na skoljko ja uspel prosmotretj, nadeusj ja oshibausj).
Mozhet kto nibudj otvetitj pochemu ni gde netu etih spiskov pereselencev iz Poljshi????
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 18 апр 2013, 23:09
wklipan
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 25 апр 2013, 23:44
wklipan
Re: Немецкие деревни в Самарской Губернии ,между Мелекес и Кошки
Добавлено: 25 апр 2013, 23:58
wklipan
