Geschichte der Wolgadeutschen

Данная тема предназначена для того, чтобы делиться опытом поиска информации о колонистах до их переселения в Россию. Все общие моменты поиска по Германии, Дании и т.п., новые возможности поиска, интересные истории, опыт, фото документов, вопросы о поиске -все здесь.

здравствуйте

у кого есть опыт с немецкими архивами?

мне нужна перепись населения Баден Дурлах в года выезда моих предков в россию

предполагаю что надо запрашивать в Карлсруе

может кто-нибудь уже обращался в этот архив/город, поделитесь опытом, адресом

заранее благадарю

Sweta, schreiben Sie mal eine e-mail an das Landkirchliche Archiv Karlsruhe, schreiben Sie alles, was hilfreich für das Archiv ist.
Es kann natürlich auch sein, dass die Kirchenbücher online sind. Das können Sie fragen.

http://www.ekiba.de/14491.php

Есть онлайн-архив в Бадене, в котором есть выходцы с Карлсруэ. Дурлах нет, но он относится к Карлсруэ.

В списке 66 семей выехавших с Карсруэ в Россию.
Смотреть тут - SW-Deutschland

Дорогие форумчане! Если фамилия вашего предка французская или на французский лад (поскольку измененная) и вы ищете родину ваших предков в Германии, возможный город их выезда Neu-Isenburg, Hessen, поскольку в этом городе жило очень много гугеноттов, которые тоже в то время выехали в другие страны.

Есть ли у кого опыт в поиске своих предков по Гамбургу? Мой предок Николаус Рользинг,кат., ремесленник из Гамбурга. Думаю ремесленники проходили какую-либо регистрацию, разрешение на деятельность.
Кто подскажет варианты поиска?

У меня есть название села, откуда мои предки выехали.
Где мне запрашувать в архиве этого села или в земельном архиве?
Dorf Dienheim früher Hessen jetzt Reinlandpfalz.

Viktor3!
почитайте эту ссылку
Dienheim
matrena Post №414
там ответ от пфарера Dienheim

Дорогие форумчане! В Т.4 от Плеве, находятса два первопоселенца которыми я занимаюсь. У одного место выезда из Германии записано по русски ... из Киргибербера? (что являетса чистой воды чепухой), затем по немецки ...aus Kirchberg, но уже без (?) знака. Это означает, что читающий это, может изходить из того, что они выехали из Kirchberg. В результате длительных поисков, по чистой случайности выяснилось, что это не Kirchberg, а KIRCH-BEERFURTH !!!. Повезло просто! А что делать с другим ума не приложу?

Это колони Щербаковка (BAUER, Melchior)-стоит по русски ... из Оберэйсисера (?)(тоже чепуха по своей сути) и затем по немецки aus Obereisesheim(?). Не могу ничего найти в Obereisesheim, ПОМОГИТЕ!!! У кого есть какие нибудь идеи, какой город можно себе представить под (Оберэйсисером)??? Или я плохо там в Obereisesheim искал, и кто то может из Вас лучше?

Jürgen писал(а):А что делать с другим ума не приложу? Это (BAUER, Melchior)-стоит по русски ... из Оберэйсисера (?)(тоже чепуха по своей сути) и затем по немецки aus Obereisesheim(?). Не могу ничего найти, ПОМОГИТЕ!!!

Obereisesheim ist ein Teilort der Stadt Neckarsulm (Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg), seit 1. Mai 1972.
Obereisesheim с 1 мая 1972 года является частью города Neckarsulm.
Смотрите Википедия:
Obereisesheim: http://de.wikipedia.org/wiki/Obereisesheim
Neckarsulm: http://de.wikipedia.org/wiki/Neckarsulm

Obereisesheim ist ein Teilort der Stadt Neckarsulm (Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg), seit 1. Mai 1972.
Obereisesheim с 1 мая 1972 года является частью города Neckarsulm.

Alexander-57 Danke schön! Obereisesheim я уже давно нашол, проблема в русском написании в книге Плеве. ... из ОБЕРЭЙСИСЕРА и затем откуда не возьмись OBEREISESHEIM получился. И там я ничего не нашол! Конечно может кто то знает более ефективные методы поиска, буду благодарен за любую информацию!

bei möglichkeit tät ich die seite 163, 184 band 1 von pleve einwandderung in das wolgagebiet anschauen.

TatiK писал(а):Есть онлайн-архив в Бадене

Есть похожее в Баварии? Unterfranken, Würzburg, Bayern? Большое спасибо!

Есть ли у кого-нибудь опыт поиска в Pfalz? Населённый пункт не указан, попробуй найти иголку в стоге сена...

Такой ответ я получила на мой запрос :
Sehr geehrte Frau Meier,

leider habe ich den gesuchten Georg Meier und Familie in unseren Unterlagen nicht gefunden. Der Name existierte - allerdings meist als "Mayer" - damals in Trippstadt, einem Dorf unweit Kaiserlauterns. Eine Auswandererkartei für die gesamte Pfalz führt das "Institut für pfälzische Geschichte und Volkskunde", Benzinoring 6, 67657 Kaiserslautern. Vielleicht kann man Ihnen dort weiterhelfen.

Mit freundlichen Grüssen
i.A. Dieter Kämmer
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stadtverwaltung Kaiserslautern
Kulturamt - Stadtarchiv

Willy-Brandt-Platz 1
67653 Kaiserslautern
Telefon: (0631) 365 - 2493
Telefax: (0631) 365 - 1417
Email: stadtarchiv@kaiserslautern.de
URL: http://www.kaiserslautern.de
------------------------------------------------------

Сделал запрос в архив г. Кайзерслаутерн. Ответ пришёл уже через неделю, но увы... Никаких данных в картотеке ни о моём холостом человеке, ни об его семье нет. Также отсутствуют какие-либо сведения в книге, изданной в 1987 году Werner Hacker "Auswanderungen aus Rheinpfalz und Saarland im 18. Jahrhundert". Мне был задан прямой вопрос: "Вы уверены, что он вообще был из Пфальц?"
У меня после ответа из архива сложилось впечатление, что по прибытию в г. Любек в 1766 году, многие переселенцы указывали своё выдуманное происхождение, к примеру из Пфальц. Поэтому, в известной нам книге, указано 436 фамилий из Пфальц без указания населённого пункта. Теперь попробуй найди "иголку в стоге сена".

Taurus писал(а):У меня после ответа из архива сложилось впечатление, что по прибытию в г. Любек в 1766 году, многие переселенцы указывали своё выдуманное происхождение, к примеру из Пфальц.

Я думаю, некоторые говорили, откуда родом, другие где живут, третьи вообще могли выдумать, кому-то что-то скрыть надо было. Все ведь со слов. Тут кто-то писал, я уже не помню, кто, что стал подсчитывать людей, выходцев из одного городка, из каких-то списков, на тысяче бросил это дело, потому что сам городок в то время был весь на пару тысяч населения, не могли же все выехать. Конкретно уже про цифры не помню.

juliasuche писал(а):Тут кто-то писал, я уже не помню, кто, что стал подсчитывать людей, выходцев из одного городка,

Дингайм-Dienheim

ответ из Dienheim 15.11.2010
Seite 1
Seite 2
Seite 3
Seite 4

Пытаясь найти место выезда своего предка в Россию, обнаружила, что на момент переезда, та территория Германии, откуда он выехал, принадлежала Шведской Померании.

Фото из страницы: http://ru.wikipedia.org/wiki/Померанская_война
Непонятно, почему мой предок записал место выезда - герцогство Мекленбург.
Делая запросы в архивы: Мекленбурга, город Шверин и Северной Померании город Гриммен, дважды мне пришёл ответ, что у них отсутствуют церковные записи до 1815 года. Только в 1815 года Шведская Померания была включена в состав Прусской провинции Померания.
Может быть, у вас есть соображения, где же всё-таки могут храниться церковные записи за период с 1700 до 1767 года?



В семейной Библии записано, что первопоселенец Георг Куфельд был отставным солдатом из егерей (стрельцов).

[Unsere Stammeseltern
Auszug

Georg Kufeld, 29 Jahre alt, kam am 3. Juli 1767 mit seiner Ehefrau Marie Catharine über Oranienbaum außer Stadt Jessin im Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin am Flusse Recknitz, der auf dem Mecklenburgischen Rücken seinen Anfang nimmt und in die Ostsee fließt, in Urbach an.
In Oranienbaum bekamen beide Eheleute 13 Rbl Geld, 2 Pferde, eine Kuh und ein Halfter
(25 R), so dass dieselben ihre Wirtschaft mit 37 Rbl Schulden begannen. Im Herbst desselben Jahres säten sie zwei Tschetwert... Roggen aus und ackerten ½ Dess. Ursteppe für das Frühjahr 1768 um.
Beide Eheleute waren lutherisch.
Georg Kufeld war ein Abgedankter Soldat. Von ihm heißt es: [es folgen zwei russische Wörter – Солдат, Егерь] Soldat, Jäger

Georg Kufeld ist demnach geboren 1738 in Deutschland.
Dessen Sohn 1768 Karl geb. in Urbach - ... ... 1792 Heinrich ...? Salomon 1827
... David 1850]
Ясно, что он был участником Померанской войны, но теперь совсем непонятно на чьей, же стороне? Где могут храниться списки участников войны, как со стороны Пруссии, так и со стороны Швеции? Есть ли у кого какие соображения? Подскажите..
Далее всё сходится, в 1762 году закончилась Померанская война, и Георг вернулся к мирной жизни, женился, родился сын Фридрих. В 1766 году он с женой и трёхлетним сыном отправился в Россию. И началась совсем уже другая История!!!