Geschichte der Wolgadeutschen

Могу подготовить информацию и сделать копии с оригиналов церковных записей рождений с 1834 по 1880 гг., 1892-1906, 1919-1920 гг., браков с 1835-1898 гг.; смертей с 1901 по 1921 гг.
копии с оригиналов корабельных списков Кульберга 1766 г., ревизий 1767, 1798, 1834, 1850 и 1857 гг.
Католики Борегарда фиксировались в РКЦ Катариненштадта.
Кому интересно, обращайтесь pleve@list.ru

В документах архивного фонда по кол. Борегард (Буерак) имеется неполный
ревизский лист 1811 г. (на 43 семьи, указана только мужская линия), а также
записи о рождении за 1821-1835, 1849-1866 г.г., о браке за 1821-1826 г.г.,
о смерти за 1821-1826, 1849-1856 г.г., находящиеся в Екатериненштадтской
римско-католической церкви, копии списка 1-х поселенцев, прибывших в колонию
около 1767 г.
----------
Это ответ на мой запрос из архива г. Энгельс о том ,что у них имеется на хранении по колонии Борегард.

Самарский архив скоро начнёт выставлять документы в автоматизированой информационной системе АИС .Я несколько дней рыскаю по описям ,ищу метрическме книги и наткнулся в фонде 150 Оп.1 -Списки колонистов колонии Борегардт ,Николаевского уезда ,2190 страниц .Интересно что это за списки?
http://cgaso.regsamarh.ru/Pages/FundsLi ... f0oYV7Vq8=

В Саратовском архиве по лютеранской церкви:

Борегардт (Боргард, Буерак, Приволжское), с., Николаевский уезд
Год Номер описи Номер ед.хр.
1834-1881 - 22 - 142
1835-1898 - 22 - 143
1892-1906 - 22 - 145
1901-1921 - 22 - 144
1912 - 2 - 3039

В Энгельском архиве:

Борегардт(Боргард, Буерак)
Ревизский листок 1811г.;

Может, кто знает, что есть в Самарском архиве? Поделитесь информацией.

Наталия писал(а):Уважаемые форумчане! Кто имеет списки жителей( не переписи) колонии Борегард за разные годы, выставьте, пожалуйста.

В АИС-ЭЛАР Самарского архива есть " Списки колонистов колонии Борегардт Николаевского уезда " 1857 года -10 ревизская сказка .Всего 2190 листов.
http://cgaso.regsamarh.ru/Pages/FundsLi ... oqLMWjgA==
Можно заказать этот документ и просматривать на своём компе.ГАСО Ф.150.Оп.1.Д.151

Уважаемые исследователи по колонии Борегардт! Вашему вниманию предлагается следующая информация:
в Самарском Госархиве (Государственное бюджетное учреждение Самарской области "Центральный государственный архив Самарской области" ГБУСО "ЦГАСО") имеются Списки колонистов колонии Борегардт Николаевского у. за 1857 год (электронная копия) Фонд №150 Самарская казённая палата, опись № 1 «Постоянного хранения»: порядковый №212 № дела 151 К-во дел: 2190. Зайти на сайт архива после соотвествующей регистрации не сложно и бесплатно.

Eberhardt писал(а):в Самарском Госархиве (Государственное бюджетное учреждение Самарской области "Центральный государственный архив Самарской области" ГБУСО "ЦГАСО") имеются Списки колонистов колонии Борегардт Николаевского у. за 1857 год

Добрый день, я не смогла зарегистрироваться, там спрашивают данные паспорта, а если я не гражданка России, тогда доступа наверное нет? Благодарю.

emilia prajs писал(а):

Eberhardt писал(а):в Самарском Госархиве (Государственное бюджетное учреждение Самарской области "Центральный государственный архив Самарской области" ГБУСО "ЦГАСО") имеются Списки колонистов колонии Борегардт Николаевского у. за 1857 год

Добрый день, я не смогла зарегистрироваться, там спрашивают данные паспорта, а если я не гражданка России, тогда доступа наверное нет? Благодарю.

Увы, так.

Рудольф писал(а): ↑17 мар 2011, 17:45сделать копии с оригиналов церковных записей браков с 1835-1898 гг.

Игорь Рудольфович, ищу подтверждение записью о бракосочетании Иоганна Конрада Маттерна, 1857 г.р. из Борегарда и Аннеты Штейнепрейс. Наверное, за 1885 год, коль сын Александр родился в 1886 году.
В записи о рождении Александра Маттерна в 1886 значится его мать Аннета Штейнепрейс.
Хочу узнать откуда она и достоверность её имени Аннета.
Продолжаю писать о Маттерн.

Дорогие форумчане, могу поделиться записями о браках католиков Катариненштадта (католики Борегарда фиксировались в той же церкви) 1821-1919, если есть желающие приобрести документы.

Наталия писал(а): ↑02 мар 2021, 07:47ищу подтверждение записью о бракосочетании Иоганна Конрада Маттерна, 1857 г.р. из Борегарда и Аннеты Штейнепрейс. Наверное, за 1885 год, коль сын Александр родился в 1886 году.

Есть уточнение. Самый старший, родившийся в этой семье не Александр, 1886 г.р. , а Иоганн. Он родился в 1884 году.
Значит, возможно бракосочетание Конрада Маттерна и Иоганетты Штейнепрейс в 1883 году.

eleonora haas, здравствуйте ! Прошу вас поделиться информацией о браке, Георга Гринвальд и Анны Дорцвейлер г.р. 1871 Катариненштадт.
С уважением,
Александр

Добрый вечер Елеонора. Прошу Вас если есть возможность поделиться информацией по фамилии Эсслауер. Буду рада и благодарна любой информацией

Есть ли у кого возможность посмотреть метрическую запись о крещении Paulina Lorenz *10 или 22.2.1869. Интересует, кто были её родители. Понимаю, что семьи с такой фамилией в Борегарде, того периода, не числились, но по данным, имеющимся в моём распоряжении, родилась именно там. Спасибо.

viktor 2 писал(а): ↑11 окт 2021, 12:13 о крещении Paulina Lorenz *10 или 22.2.1869. Интересует, кто были её родители.

Johann Heinrich Lorenz und Charlotta Stehle.

emilia prajs,
А не сказано, случайно, из какой они колонии? Спасибо.

viktor 2 писал(а): ↑11 окт 2021, 20:29А не сказано, случайно, из какой они колонии? Спасибо.

Александр 46 писал(а): ↑19 дек 2011, 20:52 В документах архивного фонда по кол. Борегард (Буерак) имеется неполный
ревизский лист 1811 г.

По запросу в архив уточнил архивный шифр и название этого документа:

Ф. 345. Оп. 1. Д. 1. «Владенная запись общества села Борегарда Екатериненштадтской волости Николаевского уезда, 1809 год.» (таблица о количестве земли и качестве земли, упрощенный план хозяйства/ о деревьях, межевая книга, ревизский лист колонии Борегард 1811 год, квитанции).

Ревизская сказка 1811 г. на немецком языке, на стр. 44-51об., является полной, содержит данные по 50-ти хозяйствам (Ревизия 1798 г. - 45 семей), указаны только лица мужского пола.

Рудольф писал(а): ↑17 мар 2011, 17:45 Могу подготовить информацию и сделать копии с оригиналов церковных записей рождений с 1834 по 1880 гг., 1892-1906, 1919-1920 гг., браков с 1835-1898 гг.; смертей с 1901 по 1921 гг.
копии с оригиналов корабельных списков Кульберга 1766 г., ревизий 1767, 1798, 1834, 1850 и 1857 гг.
Католики Борегарда фиксировались в РКЦ Катариненштадта.
Кому интересно, обращайтесь pleve@list.ru

.
Здравствуйте!
Меня интересует информация по моим Прадедушки с прабабушкой и дедушке!
Hochweis Павел Александрович
Hochweis (Пфаненштиль) Эмма Яковлевна
И Hochweis Павел Павлович

Павел Гохвейс писал(а): ↑28 сен 2023, 16:54

Рудольф писал(а): ↑17 мар 2011, 17:45 Могу подготовить информацию и сделать копии с оригиналов церковных записей рождений с 1834 по 1880 гг., 1892-1906, 1919-1920 гг., браков с 1835-1898 гг.; смертей с 1901 по 1921 гг.
копии с оригиналов корабельных списков Кульберга 1766 г., ревизий 1767, 1798, 1834, 1850 и 1857 гг.
Католики Борегарда фиксировались в РКЦ Катариненштадта.
Кому интересно, обращайтесь pleve@list.ru

.
Здравствуйте!
Меня интересует информация по моим Прадедушки с прабабушкой и дедушке!
Hochweis Павел Александрович
Hochweis (Пфаненштиль) Эмма Яковлевна
И Hochweis Павел Павлович

Всегда пишите год рождения разыскиваемых!