В первом случае София 21год в 1850 в семье родителей.
Во втором уже видимо замужем.

Следующий вариант...в хозяйстве номер 46 у Johann Friedrich Zeitzer 43 года и его жены Wilhelmine 44 года,среди дочерей Sophia Dorothea 9 лет .

В хозяйстве под номером 35 у Georg Zeitzer 38 лет и его жены Anna Maria 36 лет,среди дочерей значатся Katharina Sophia 9лет и Sophia Margaretha 7лет.

В записи о смерти может быть указано место рождения.

Нашла запись о браке Heinrich Sauer und Katharina Gieswein в 1905 году...В ней написано что оба родом из Рождественки.Им по 21год...а в 1884 году Рождественки не было ещё...как то так....

Вы очень мало информации нам даёте..Например о других детях этих же родителей..Кто был старший?Тогда можно было бы предположить когда поженились Иоханесс с Катариной.Возможно в записи о браке стоит откуда жених и невеста и т.д.
Нашла пока только что в этой семье в 1914 рождена Екатерина.

Написала вам в личку.

Огромное спасибо за помощь!!!!

Всех приветствую!!!
Вопросик...в каком архиве могу искать записи о браке за 1910 по Цюрихталь с.Китай(Либкнеховка)???Спасибо!

Однофамильцев в Побочном по фамилии Вильгельм точно не было.Все были родственниками и произошли от одной семьи первоселенца Вильгельм.

Спасибо!!Как раз по этому и возник вопрос..который хотела уточнить..Т.е в природе на 34 Колонии сохранены сказки 1811года...правильно я понимаю?Или это только те,что есть у американцев?

Уважаемые!!Вопросик такой..вроде когда то где то встречала..сейчас не найду..Существует ли у кого список колоний по которым в природе сохранилась Ревизная сказка 1811года??? Поделитесь,битте!!!Спасибо!Всех с Наступающим Новым годом!!!

Большое спасибо!!!И я дико извиняюсь...Это Побочное Акмолинской области.Т.е.Казахстан....Немного не совсем в эту тему.

Да.Уже все нашла и все выяснила...За эти пять лет.Спасибо за внимание.

В Посемейной книге 1874 года по Райнвальду, на стр.265 значится семья Merz Johann Peter 6.7.1851(отец Johann Gottlieb),на правой (женской) стороне женой Петера записана Каtharina Elisabeth Gross 22 года.Три дочери:Маria Katharina 1883 и двойня Julia и Еmilia 1886.

Большое спасибо за вашу помощь!
В Посемейной книге по Добринке местом рождения у Аnna Katharina Glas 1888 указано Добринка Хутор...но в метрических книгах по Добринке записи о ее рождении я не нахожу.
И где искать тоже не знаю...
Благодарю.

Кто нибудь знает какие хутора были рядом с Добринкой?

Elisabeth Böckel (1752-10.09.1801) София,надо полагать, вторая жена Генриха Heinrich Gottfried Erfurt (22.01.1746 - 26.06.1833) Его дочь Christina Elisabeth Erfurth (07.1770-21.01.1849) пра-пра... Интересно сколько нас человек от этой пары? Christina Elisabeth Erfurt -и у меня значится в пра-пра...

Huber-Metzler!!!!!Огромное спасибо за вашу работу!!!
Ищу кто родители Maria Katharina Hefele 24.11.1801+2.4.1871?Замуж она вашла в 1816 (из ПБ по Добринке 1835-46) за Glas Johann Konrad 14.8.1789.

Прошу совета.. Глас Анна Катарина родилась 6.12.1888.Так написано в Персональной книге по Добринке за 1877-1891гг..Там же рядом с датой стоит Dobr.ch.....предпологалось Добринка хутор.Просморела несколько раз записи о рождении по Добринке Ф.339.112.23 за 1883-1894гг.Не смогла там найти запись о ее р...