Тереза писал(а):Андрей! Скажите, а как развивается музей при кирхе в Зоркино?

Честно говоря, не совсем понял, куда должен развиваться музей? Чего не хватает в нынешней экспозиции?

Потихоньку Зоркино включается в туристические маршруты Саратовской области.
Например, "Немецкий выходной. Цюрих-Зоркино - Маркс",
а также тут и тут.

Два часа в Цюрихе… часть 1.
Два часа в Цюрихе… часть 2

Как я понял, этот фестиваль с приставкой RUSSIA, а не INTERNATIONAL, как на их сайте.

Но информация в местных газетах примерно одинакова.

Было бы здорово, если кто-то смог бы там побывать и написать об этом репортаж. А вдруг?..

18 Апреля. Международный хоровой конкурс-фестиваль

Конкурсные прослушивания по вокально-хоровому искусству XXI Международного фестиваля CHORUS INSIDE состоятся
22 апреля в 12.00 в лютеранской церкви Зоркино.

Назывался в 1915—1919 гг. Так, например, генерал-квартирмейстер Е.В. Масловский упоминает Екатериноградский штрафной батальон, состоящий из поволжских немцев, которые отказывались воевать в силу своих религиозных убеждений.

Дмитрий Киреев писал(а):А у кого можно уточнить по времени работы кирхи? Бывал там до восстановления. Теперь хочу увидеть всю эту обновленную красоту.

Насколько мне известно, пока точного расписания работы кирхи нет. Однако если обратиться в дневное время к администратору гостиницы, они Вам откроют.

VovkaKak писал(а):А напрямую почему нельзя выслать?

Бюджет на это не предусмотрен.

Так... Длинные длани Фердинанда дотянулись и до других колонистов.

Вчера большая община Нойса (их там более 200 человек) потомков жителей Цюриха получила 14 книг. Это, пожалуй, последние авторские экземпляры, которые должны были быть переданы помощникам, проживающих в Германии.

Нужно передать 2 экз. в Америку. Есть ли у кого туда оказия?

Советские офицеры на площади. *WALL* Да уж... Андрей - вы, конечно, не виноваты, если люди не думают, что они пишут в "этих ихних интернетах", но удержаться от комментария я не смог... :-D Мне тоже это бросилось в глаза. Но менять ничего не стал и дал "как есть". Ведь больно зна...

Случайно вчера наш альманах попался на глаза. Открыл. И как будто увидел эту книгу в первый раз — оторваться весь вечер уже не мог. Сколько же интересного собрано! Какие у нас интересные форумчане!

СЮЖЕТ №1 ШТУРМ И ВЗЯТИЕ ЭРЗЕРУМА Горный пейзаж. Солдаты ведут навьюченных лошадей по горной дороге. Идут солдаты в горах. Солдаты у пушки. Стреляет пушка. Солдаты в окопе. Русские солдаты бегут в атаку. Заснеженные горы. Солдаты тянут орудия в гору. Солдаты у пушки. Палаточный лагерь русских солдат...

Матыцина Лидия писал(а):На смену электронной версии книги, с некоторыми уточнениями, значительными дополнениями, выходит печатная книга "Штейнгауэр из Бангердта. Steinhauer aus Bangert."

Мои поздравления!

Вчера пришла неопознанная сумма. Хозяин, отзовитесь!

Хотя я всем на письма отвечаю в 100% случаев, оказалось, что некоторые люди мои ответы не получили. Проверьте пожалуйста ваши ящики "Спам", не попал ли мой ответ туда?

Волга у Марксштадта. Редкий снимок из редкой же книги: Гуммель Э.Э. "Материалы по флоре Марксштадтского кантона Респуб. Немцев Поволжья". Покровск, 1928. Отсюда: https://pp.vk.me/c628817/v628817091/131 ... 4UjSTU.jpg

Дед говорил, что ветхозаветные библейские имена, которые использовали немцы, писались и произносились как Давид, Самуил. Другие варианты типа "Давыд" были не немецкими.
Почему это Ольга вдруг не немецкое имя? Может, не такое распространённое.