Lydia Gauerhof писал(а): ↑27 фев 2024, 15:01 Johann Kauerhoff aus Reinhard, a takzhe ego roditeliey.

Похоже вы первая, кто интересуется этой фамилией. Лучше открыть отдельную тему в профильном разделе viewforum.php?f=164

irina_ott писал(а): ↑27 фев 2024, 13:14 Georg Ott [sic] and his family are recorded on the 1798 census of Pobochnaya in Household No. Pb20

Что то тут не так. В 1798 в хозяйстве 20 проживал Георг Отт из этой семьи - https://www.volgagermans.org/who-are-vo ... rnames/ott

Вот что есть у Штумпа:

Koelle, Heinrich, aus Ulm/Donau-Wue, 1865

Koelle, Jakob, aus Schwieberdingen/Ludwigsburg-Wue, 1805, nach Glueckstal/Od;
RL:18

Koelle, Joseph, 1809, nach Gr.-Liebental/Od; RL: 373

Зачем они искажали фамилию? Писари записывали фамилии на слух, как услышал, так и записал. А писарь, не знающий немецкого, мог вообще до неузнаваемости исковеркать. Если еще не делал, то рекомендую сделать ДНК-тест. По совпадениям с дальними родственниками может сразу проясниться, с Поволжья твои п...

Как вариант, это потомки — немцев высланных во время 1 Первой Мировой войны, из западных районов России. Судя по архивам EWZ, для запада это тоже редкая фамилия Kelle, Emma 11 Jan 1928 Mychajljutschka A3342EWZ50-D070 1238 Kelle, Friedrich 1894 Poland A3342EWZ50-D070 1238 Kelle, Hertha 25 Dec 1924 M...

AndI, примечательный момент - на многих фамильных страничках первопоселенцев в числе источников указана работы Андреаса Идт, но ausgerechnet на страничке Идт https://www.volgagermans.org/who-are-vo ... rnames/idt ничего нет.... )))))

Однако, информация о плене после первой мировой войны точна. Есть документальные подтверждения? Я думаю, что скорей всего ваш прадед был в плену в Германии и от этого пошла эта история. Обратите внимание на количество людей по фамилии Бибик https://gwar.mil.ru/heroes/?last_name=%D0%91%D0%B8%D0%B1%D...

Rue de Breitenau, 67220 Villé, Интересный вариант. Возможно отсюда и "Villa" в КБ возникла. наверняка католический приход С этим непонятно. У Плеве сказано, что отец лютеранин, а мать католичка https://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=11897 Ребенок( Anna Barbara Kohlmann, geb. am 3...

selena, все остальные еще дальше. Брайтенау/Вестервальд самый реальный вариант. Католические матрикулы я уже просмотрел, там нет такой фамилии в нужный период, а лютеранских КБ нет онлайн. Есть в продаже ОФБ в бумаге, но как то жаль 50 евро тратить.....

А это вероятно запись о рождении/крещении Буркхарда. К сожалению фамилия отца нечитаема, но имя вроде Андреас.

Прадед остался в России как военнопленный после первой мировой войны и фамилия Бибик была взята, предположительно, в честь советского пролетарского писателя. Военнопленный взял в 20-х годах фамилию еще никому неизвестного писателя? Сорри, но всё это похоже на забавную семейную легенду. Особенно есл...

Waldemar54 писал(а): ↑14 май 2023, 13:29 Anna Maria (*1756) – дочь Андреаса Кеера (*1723) и Катарины Дёринг

Anna Martha

https://www.archion.de/p/a524bd7643/

selena писал(а): ↑26 фев 2024, 14:23 Так это название виллы, имя её владельца, а не населённого пункта

Запись на латыни, а вилла это село, деревня.
Я тоже склоняюсь к тому, что Breudenau это Breitenau. Но смущает расстояние до Zweibrücken, это разные концы Райнлянд-Пфальц.

Коллеги, встречалось ли кому нибудь название населенного пункта типа Breudenau ? По крайней мере я это так вижу в записи о рождении ребенка после фамилии отца :Georg Friedrich Kohlmann ex Villa Breudenau Сама запись в церковной книге сделана в Großbundenbach, Wiesbach, Zweibrücken. https://i.postimg...

Nusya писал(а): ↑26 фев 2024, 11:51 подскажите есть такие или нет ?

Актовые записи о рождении за 1924 год должны храниться в ЗАГС. Кроме вас и других прямых потомков их никто получить не может.

Nusya писал(а): ↑26 фев 2024, 09:32Ланклец

Langlitz

https://volgagermaninstitute.org/surnames/langlitz

https://www.online-ofb.de/famlist.php?ofb=asbach&b=R

Man beachte die Zahl der Personen namens Rutz/Ruths. Vor allem wenn man bedenkt, dass in diesem Dorf im 18 Jh. höchstens 100 Bewohner gelebt haben.
Es ist bestimmt sowas wie die Urheimat der Rutz's.....

Петер Гофман Только среди поволжских колонистов было минимум 40 семей первопоселенцев с такой фамилией. Где то 20 семей приехало на Украину. На Волыни тоже немало было. Представляете, сколько человей по имени Петер Гофман проживало в СССР к 1941 году? Если вам известно место смери, то надо делать з...

alwis писал(а): ↑24 фев 2024, 17:30 Родился 1765 -12 = 1753

Как раз среднее между 1749 и 1756... )))
"Прыгающий" возраст обычное дело для тех лет.

В тех краях есть еще один населенный пункт — Herzhausen: Я в курсе и у Мая указан правильный https://volgagermaninstitute.org/surnames/unterberg Я специально сделал скэн с записи в церковной книге с "шапкой", чтобы потомки Унтерберга видели, что это за деканат и приход. upd. вот здесь зап...