Эмиграция жителей Hölzel (Гельцель) / Кочетная в Америку

[ju.kriman]

Friedrich Roppel (Roppelt), 27 лет (1879-80 г.р.), женат, с/х подёнщик из Kotschetnoje (Katschetnaja, Hölzel), вместе с
- Katharina Roppel (Roppelt), 26 лет (1880-81 г.р.) из Kotschetnoje (Hölzel), его женой
и их детьми
- Margaretha, 4 года (1903-04 г.р.) из Kotschetnoje (Hölzel)
- Johannes, 2 года 6 месяцев (ноября/декабря 1904 г.р.) из Kotschetnoje (Hölzel)
- Stefanus, 1 год (1905-06 г.р.) из Kotschetnoje (Hölzel)
- Rosa, 1 месяц апреля/мая 1907 г.р.[/i]) из Kotschetnoje (Hölzel)
отправлялись на построенном в 1889 г. для 2035 пассажиров пароходе SS Karksruhe немецкой компании Norddeutscher Lloyd



2 июня 1907 г. из Bremen в Buenos Aires, Argentina.

[emil]

https://de.findagrave.com/memorial/1350 ... drew-ekler
Peter Andrew Ekler1895–1976
Pauline Agatha Bersch Ekler1900 Mariental–2002

[emil]

https://de.findagrave.com/memorial/1781 ... -weinmeyer
Margaret Eckler Weinmeyer1879–1924 (m. 1896)
George Weinmeyer1871 Neu-Kolonie–1956 (m. 1896)

[emil]

https://de.findagrave.com/memorial/9800 ... e-schwartz
Caroline Herbstsommer Schwartz1886–1959
Frederick Schwartz 1887 Preuss–1959