1780 Geburten und Taufen

[billpickel]

Ich erhielt 1780 Geburten und Taufen für die Kolonien in der Gemeinde Bettinger. Es gibt 10 Kolonien und 16 Seiten mit Geburten und Taufen. Ich kann die Handschrift nicht lesen.

Die Kolonien sind Baratevka, Schaffhausen, Glarus, Basel, Unterwalden, Susannenthal, Baskakowka, Resannovka,
Brockhausen und Hockerberg.

Wenn jemand bereit ist, 1780 ins moderne Deutsch oder Englisch zu übersetzen, lassen Sie es mich bitte wissen.

Ich habe auch zwischen 1792 und 1815 Geburten und Taufen erhalten, aber sie sind viel besser lesbar.

billpickel

[elviramadigan53]

billpickel! Ist es möglich, die besser lesbare Dokumenten 1792 und 1815 in entsprechenden Kolonien darzustellen?
Mich interresiert kol. GLARUS und Familien Seibert , Krämer, Schiller.

[billpickel]

Fragen Sie nach dem Originaldokument oder den in Excel eingegebenen Informationen? In beiden Fällen wird es ein bisschen Geduld erfordern, aber das kann ich Ihnen geben.

(Great name!)

Billpickel

[elviramadigan53]

Es freut mich sehr, wir warten schon so lange auf diese Information, die genannten Kolonien umfasst, und vor allem diesen
Zeitraum.

[billpickel]

Ich habe die Aufzeichnungen für Glarus für die Namen Seibert und Kraemer in digitalisierter Form. Ich habe Schiller nicht gefunden.

Wenn Sie mir Ihre E-Mail-Adresse geben, sende ich Ihnen die Datei.

billpickel

[Konstantin Koppel]

Hallo,

do you have any data about the family Koppel from the Baskakawka (Kind) ?

Kind regrats

Konstantin

[billpickel]

Ja.

If you give me your email address I can send the early years.

billpickel

[Лена К]

Добрый день!
Не могли бы Вы посмотреть, числится ли в Ваших данных фамилия Эмих/Emich? Жили в Баскаковке (Кинд),а приехали из Паульское, в списках рождения и крещения между 1792 и 1815, и за 1780
Моя почта Kopteva.e@list.ru
могу также помочь с переводом 1780 на английский, если это еще актуально
Спасибо!

[billpickel]

Lena,

Yes there were some Emichs born in 1780 and 1792-1815 in Kind. It is easiest if I send it to you and you can search the document digitally.

1780 is completely translated into English. Thank you for your offer.

billpickel

[Надежда Alexx]

Ф-366-1-1048 "Личные листки по учету кадров. 1939-1940 г.г."
СИБЕРТ Конрад Антонович 02.08.1913 г.р. с.Кинд. Женат, 4 детей. Участковый зоотехник Унтервальдского кантона. Живет в с.Унтервальден. А/юиография на нем.языке.

[lenchen]

Меня тоже интересует есть ли у Вас рождение моего Михаэля Беккер, родители Иоганес Беккер и Мария Шнепп? за начало 1780х годов.

[billpickel]

Johannes Becker zog mit seiner Frau Anna Maria geb. Schnepp und seinem Sohn Johann Michael 1783 nach Schulz (MV1291).

Die Taufaufzeichnungen für Bettinger aus den 1780er Jahren existieren nur für das Jahr 1780 und Michael ist nicht im Jahr 1780 als getauft verzeichnet. Vielleicht später im Jahr 1781 oder 1782, aber es gibt keine Aufzeichnungen über Bettinger-Taufen.

billpickel