Bitter aus Lauwe

[svetlai]

Помогите установить родителей моего прадеда Биттер Генриха Генриховича 1887 года рождения, Lauwe.

[LenaW]

juliasuche,
спасибо. Меня интересуют Биттер которые перебрались а Акмолинский уезд.

[juliasuche]

juliasuche,
спасибо. Меня интересуют Биттер которые перебрались а Акмолинский уезд.

Да, вам первая больше подходит. Но больше никакой информации на нее у меня нет. Если бы вы знали, что это точно она, можно было бы проследить ее до первопоселенца.

[Habermann]

3.Иоган Гейнрих, 24г., родился в 1861г. сентября 7 дня, перечислен с семейством в с. Романовку Акмолинского уезда по предписанию Сам. каз. палаты от 3 апреля 1897г. за № 7534. его жена Луиза ур. Крель, 22г.
Его дочери:
a) Анна Маргарета, 1 г.

Меня заинтересовала эта семья, а именно Анна Маргарета в возрасте 1 год.
Моя прабабушка Анна Маргарета Биттер была 1885 г.р. к сожалению имя родителей и место рождения мне не известно. Известно что вышла замуж за Давида Франц и проживали в Джангиз Кудук в Акмолинском уезде.

LenaW, здесь попробуйте спросить.
По крайней мере, Биттер Генрих Вильгельмович, 56 (на 1917 г.) и несколько человек с именем Франц Давид там указаны.

106 Биттер Генрих Вильгельмович 56 1896 1896 --- Самарская
_________________________________________________________
147 Франц Давид Готлибов. 49 1908 --- Самарская ---
______________________________________________
175 Франц Давид Христ.
_______________________________________
205 Франц Давид ---

[juliasuche]

Изините за вторжение не совсем по теме, но я маленько остановилась на данных, пытаясь вникнуть, и что-то прям расстроилась. Возможно, я куда-то не туда смотрю, такое тоже бывает, но, если я смотрю, куда надо, а там неточности, то прям грустно становится. С точными данными иной раз не так просто разобраться, а уж когда не те фамилии, вообще теряешься. Я в одно сообщение вставлю.
Habermann,

Причислен с семейством в с. Росиновку Акмол. уезда по пред. Самар. Каз. Палаты от 3 апреля 1897 г. № 75?? (далее нечитабельно).

Я так понимаю, это данные из посемейных списков. Сравнила со своим, у меня стоит:
"перечислен с семейством в с. Романовку Акмол. уезда по предписанию Самарской казенной палаты от 3 апреля 1897г. за № 7564. Его жена Елизавета Маргарета ур. Крос, 31г"

Уважаемый Habermann, у вас списки кем-то набраные или вы с оригиналов читаете? Мне на будущее, чтоб знать, у кого уточнять.

И опять эта же семья в сообщении от
Alex T,

Michael Bitter *23.12.1854 in Lauwe
Vater: Johann Karl Bitter *25.11.1828 in Lauwe
Mutter: Katharina Scharlotta Keck * 1828 in Lauwe

Frau: Elisabeth Margaretha Krell *1855
1. Maria Elisabeth Bitter *1879
2. Maria Elisabeth Bitter *1880
3. Gottlieb Bitter *23.04.1884
4. Michael Bitter *23.04.1884

И у меня в списках:

Его жена Елизавета Маргарета ур. Крос, 31г

Уважаемый, Alex T, не могли бы вы указать источник?

Спасибо.

[artvit]

artvit, А где можно получить данные из переписи 1917 года?

Это перепись 1917 года по селу Романовка, Целиноградской области, Целиноградского района, Казахстан. Тема http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 96#p105903

[Habermann]

Я так понимаю, это данные из посемейных списков. Сравнила со своим, у меня стоит:
"перечислен с семейством в с. Романовку Акмол. уезда по предписанию Самарской казенной палаты от 3 апреля 1897г. за № 7564."

Юлия!
У меня оригинал, но в данном случае я прочел неправильно. Буква "а" в слове "РомАновка" закрыта загнутым краем листа, а букву "м" я прочел как слог "си":

Я так понимаю, это данные из посемейных списков. Сравнила со своим, у меня стоит:
" Его жена Елизавета Маргарета ур. Крос, 31г"

Я тоже читаю Кросъ, с учетом старой орфографии:

[Alex T]

juliasuche,

Из предоставленной, Дмитрием, копии видно, что вариант фамилии "Krell"- ошибочен.
Поискал в "округе" варианты Крос, Крес, Крас. Предположил бы, что это Elisabeth Margaretha Grass *1854 из с.Степное, дочь Кристиана Готтфрида Грасс *1818.
Или известны другие сведения по этой персоне?

[juliasuche]

Habermann, понятно, спасибо.

[juliasuche]

Alex T, ясно, спасибо. Мне ничего дополнительно не известно , просто бросились в глаза расхождения, я запаниковала кому верить :) всего пара предложений и уже не совпадает.
Вы так и не выдали свой источник :)

[Alex T]

Вы так и не выдали свой источник :)

Инфо взял отсюда https://wc.rootsweb.com/cgi-bin/igm.cgi ... r_friendly
Хотел как-то разобраться кто из Биттер в 186-х переехал на Кубань и там проживал, отсюда и возник интересс к этой фамилии.

[juliasuche]

Про Биттера Генриха Генриховича 13 декабря 1887 г.р.
Начну от позднего к раннему.

Посемейные списки 1886 г, колония Лауве, фамилия Биттер.

№20/7 Биттер Гейнрих, 30л., родился 1855г. июля 2 дня, его мать Мария Барбара ур. Штиглиц, 55л., умерла 15 августа 1909г., его первая жена Елизавета ур. Грасмик, 22 г., умерла 25 мая 1897г., его вторая жена Мария Христина ур. Винтер, приб. 1898г.
Его сын: Гейнрих, родился 13 декабря 1887г., его жена Христина Елизавета ур. Вегель, приб. в 1910г.

Kolonie Lauwe 1850-1857

Nr.5-7
Heinrich Bitter H 23 30
Maria Margaretha geb. Busch M 62
Maria Barbara geb. Stiglitz F 27
Maria Margaretha T 7
Heinrich S 2

Kolonie Lauwe 1834

4 Johannes Bitter h 57 † 1819
Johann Heinrich s 23 42
Maria Margaretha dl 40
Johann Georg gs ¼ † 1818
Margaretha Elisabeth gd 17
Johann Michael gs 14 46
Sophia Elisabeth gd 12
Katharina Charlotta gd 9
Johann Heinrich gs 7
Katharina Elisabeth gd 4

Johann Michael s 20 39
Maria Elisabeth dl 40

Johann Konrad s 15 перешёл в хоз-во 55

Kolonie Lauwe 1798

Lw 02.
Johann Bitter,h 40
Margaretha Göhring,sp 34
Johann Karl,s 15
Georg, s 12
Johann Heinrich, s 6
Johann Michael,s 3

Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 3

Bitter Peter , 61, luth., Ackerbauer aus Darmstadt, Allerheiligen 10
Frau: Barbara, 50
Kinder: Johann Karl, 21
Johannes, 12
Katharina, 18

Прибыли в колонию 05.09.1767
Получено от конторы опекунства в Саратове 25 руб, 2 лош, 1 кор
на 1768 г в хозяйстве имелось 2 лош, 1 кор.

Списки Кульберга 1766

8 of August 1766. Colonists of recruiter Le Roy, arrived from Luebeck by the Denish galliot “Engel Rafail” with the skipper Konstadt
Bitter Peter, Luthh., farmer from Darmstadt, doc. No. 3488, wife: Anna Barbara, children: Carl,19, Johann,8, Johan Filipp,3, Catharina, 13

Единственное, разница в возрасте детей из списков Кульберга и Плеве "Einwanderung--"

[juliasuche]

Девушка как-то интересовалась семьей Биттера Генриха Генриховича 13 декабря 1887 г рождения

Конечно же, я знаю точную дату Биттер Генрих Генрихович (Андрей Андреевич) 13 декабря 1887 год рожд., жена Биттер Христина Петровна (к сожалению в архиве немецкого имени не дали)24 июля 1892 года, дети Август 1912 год, Эмма 18декабря 1915 года, Генрих (Андрей) 9июня 1918, Петр 21марта 1921 год. Младший сын Петр еще жив, мне нужно с ним связаться, это займет некоторое время, может быть он что-нибудь помнит, т.к. он очень тосковал за домом, с которого семью выслали, за своим детством... Дважды навещал людей которые живут в этом доме.

[vika.seewald72]

Мой прадед Биттер Андрей (Генрих) умер 1923 году. Его жена Эмилия Шмидт переселялись von Schweden в Камышенский уезд ,оттуда 188? В Акмолинский уезд Казахстан Романовко имели детей 1908 Альвина,Гильда ? Германа, Эмилия Биттер сейчас 101 год живёт район Штудгард . Может кто имеет информацию об этой семье.

[juliasuche]

vika.seewald72,

Про прадеда еще что-нибудь знаете? Год рождения, отчество?

[juliasuche]

Здравствуйте хочу вас спросить информацию на Биттер Генрих Вельгельмович 1861 г.р.
Биттер Генрих Генрихович 1884г.р.
С благодарностью Виктория.

Вот это ваше сообщение про кого было? Я там вам дала подходящих, но нужны какие-то данные, чтобы вам проверить, подходят ли они вам.

[vika.seewald72]

К сожалению не знаю

[Константин]

К сожалению не знаю

Как так? Вы задали сами там вoпрoс, Вам на негo дали oбъемный oтвет, а Вы теперь пишите, чтo не знаете? Ну не придумали же Вы сами имена, oтчества и г.р.?

[vika.seewald72]

На то сообщение я хотела узнать кто были их жёны и если среди них была Эмилия Шмидт (Биттер) то возможно они были мои продедушка и бабушка

[artvit]

Мой прадед Биттер Андрей (Генрих) умер 1923 году. Его жена Эмилия Шмидт переселялись von Schweden в Камышенский уезд ,оттуда 188? В Акмолинский уезд Казахстан Романовко имели детей 1908 Альвина,Гильда ? Германа, Эмилия Биттер сейчас 101 год живёт район Штудгард . Может кто имеет информацию об этой семье.

Напишите года рождения Альвины, Гильды, Гермины.

[vika.seewald72]

Альвина 1908 г. Гермина 1912 г. Эмилия 1918 г
Мария 1922г. Гильда?