Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland

[админ]

Тема создана для запросов по книге Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862. Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland.

Если Вас интересует ТОЛЬКО присутствие той или иной фамилии в книге, то обратите внимание на следующее сообщение:

Посмотрите пожалуйста фамилии Brendel (Brandel) или Brehne и Strack

Тут находится текстовая версия книги К.Штумппа, а здесь по этой ссылке лежит сама отсканированная книга полностью 953 стр., сохраните эти файлы PDF себе на компьютер и сами можете все не спеша посмотреть. Удачи!

Кого интересует Поволжье посмотрите эти страницы

VII. Alphabetisches Verzeichnis der Aus¬bzw. Einwanderer aus Deutschland nach Rußland
1. Ins Wolgagebiet (Алфавитный список Иммигранты из Германии в Россию)

1. В Поволжье Сраница 117

Колонии Balzer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel)

B. Wolgagebiet: Verzeichnis der Mutter¬kolonien (mit Karte im Text). — Anhang: Einwohnerverzeichnis von Bal¬zer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel) und mit z.T. Angabe der Herkunft Страница 67

4. Nachtrag: Wolgagebiet (Приложение: Поволжье) Страница 84

[resch]

какая информация есть по фамилии Hoffner?когда?куда?откуда?

[gast]

resch
Hofner Peter, 39 Jahre, mit 5 Kinder, aus Stettfeld/Bruchsal Baden, Ziel Süd-Russland
Höffner Peter nach Grossliebental Odessa, RL: 28
Höf(f)ner Albrecht geb.1779, aus Mörlheim/Landau Pfalz, 1809 ausgewandert, PL: V,5

[wolda-s]

Меня интересует фамилия Stehle.Зарание спасибо.

[gast]

wolda-s
Stehle Andreas aus Singrist/Zabern-Elsaß, 1809 nach Landau/Odessa, RL:90
Stehle Johannes, Karl, Maria aus Binsdorf/Balingen-Württemberg nach Odessa
Stehle Therese, geb.1829, geheiratet in Schörzingen, aus Obernau/Tübingen-Württemberg

Stehle siehe Stehly

Stehly Andreas, Sohn des Josef, aus Schleithal/Weißenburg-Elsaß, 1809 nach Landau und Selz/Odessa, RL:54, Frau Katharina Deutsch

[Kristina]

Hallo Gast !!!

К тем у которых указано сокращение RL возможны дополнительные сведения о семье.

Dumajü sto Kuhn Adam aus WÜ, über Polen, 1804, nach Josefsdorf/Dnj; RL: 29 ili Kuhn Friedrich, nach Billersfeld/Dnj; RL:1 = eto moi Predki, no poka ne mogu sazepitsja, Wistawite pozalysta dopolnitelnie swedinija o nix, Danke voraus.

[gast]

Hallo Kristina!
Hier sind die gewünschten Angaben über die Kuhn’s:
Josefstal, nw. v. Dnjepropetrowsk, gegr. 1789, evangelisch
1804 in Russland angekommen
1805 angesiedelt worden
Haben Wirtschaften von alten Kolonisten angenommen:
Nr. 29

Nr.44

Nr.53

Revisionsliste von 1858
Nr.86, 87, 88

Nr.92

Nr.130

Nr.156

[gast]

Billersfeld (Alexandrowka) gegr. 1860, evangelischRevisionsliste 1887
Nr.1

Nr.13

Nr.24

[Kristina]

Hallo Gast, a sto takoe Revisionsliste? znajü sto moi praded Gottfried Kuhn bil razdön w Josefstal w 1963, ewo Otez Paul Kuhn primerno s 1842 goda, dumajü tosche razdön w Josefstale no ewo negde netu, gde i kak mne dalsche posmatretj??? Danke voraus.

[gast]

Hallo Kristina!
Revisionsliste это перепись населения.
Unter Nr.156 ist ein Paul verzeichnet, 1858 war der 18 Jahre alt, der könnte Vater von Ihrem Gottfried sein.
Der Vater vom Paul hieß Friedrich, das könnte der Friedrich, der unter Nr. 29 verzeichnet ist, sein. Der war 1804-1805 10 Jahre alt.
Der Vater vom Friedrich ist dann der Adam, der 1804 in Russland angekommen.

[Kristina]

Hallo Gast, Sie sind mein Retter, den Paul habe ich voll übersehen, danke vielmals für Ihre Hilfe, was heiss eigentlich z.B: Nr.: 156 Und Jakob 1851, 5, 1853 und dann kreuz, ist er geboren 1851 und gestorben 1853? aber was heißt 5 ?
Und besteht die Möglichkeit irgendwie rauszufinden, wer die Kinder von Paul sind ??? Danke voraus

[gast]

Hallo Kristina!
Leider habe ich auf Ihre Fragen keine Antwort.
Aber, es gibt ein Dorfkoordinator für Josefstal, der heißt Leonard Kuhn,
mit großer Wahrscheinlichkeit Ihr Verwandte, der könnte Ihnen weiter helfen.
Seine Mail-Adresse: lk-ojk(at)telusplanet.net
Sie können dem in Deutsch schreiben.

[alexK]

Скажите,пожалуйста,имеется ли в книге информация по фамилии Zitzer. Переселились в 1765-1766 г.г. Возможно, указано из какой земли. Заранее благодарен.

[Александр 46]

Посмотрите пожалуйста по фамилии Jоst/Just, переселившихся в Поволжье, интересуют имена детей поселенцев Christoph и Christian.

[alexK]

Написал вопрос про фамилию Zitzer,н оно куда-то "пропало". Сам лично проверял наличие;все было. Сейчас открыл; сообщения нет. В чем дело?.

[alexK]

Сейчас появилось. Прошу извинить. Но сразу не открывается.

[lora74]

Mich interessiert der Name Hinz/Hintz.
Könnte bitte jemand nachschauen?
Danke im voraus!

[niko]

Name Hintz komt mer mal vor,
может Вы знаете имя или в каком регионе их искать.

[Kristina]

An lora 74:
Hinz Martin aus Preußen (meist Ostpreußen) 1817 nach Brienne /Bess.
Hinz Name unbekannt aus Westpreußen 1840 nach Grunauer Geb.
Hin(t)z Michael aus Girow /Polen nach Leipzig/Bess.
Hin(t)z Christian aus Latkow nach Leipzig/Bess.
Hin(t)z Adam aus Manyschen /Polen nach Leipzig/Bess.
Hinz Ludwig aus Polen 1816 nach Alt-Elft /Bess.
Hinz Wilhelm aus Kamalowka /Preußen nach Tarutino /Bess.

Bei mehreren Personen fehlt leider das Auswanderungsjahr.

[MiLana]

Интересуют: Wöhrle aus Mühlhausendorf (Cherson) und Wehrle aus Neusatz / Krim?. Спасибо огромное!

[VisconTe]

Интересуют первопоселенцы 1760-1800 фамилии Stoll/Stol/Shtol (Штоль) и Rutz (Рутц) Гололобовка(Денгоф /Dönhof) Бальцерский кантон.
Заранее спасибо.