Norka Niedergang , Норка - последние дни

[vrv]

Норке исполнилось недавно 250 лет,
когда-то процветающее село превращается в руины, и не исключено, что скоро эта местность вернется к своему первобытному состоянию, какими увидели ее первые колонисты, среди которых были и мои предки Миллер , Юст, Шлитт и др.
К этой мысли пришел , в частности, после просмотра передачи "Привет Земляки",
https://www.youtube.com/watch?v=qAbpEa8zxeA&t=264s
и потом некоторые тексты и фото из соц.сетей VK и Одноклассники.
Что поражает, как примитивны их представления об истории села с 250 летней историей, как примитивны их представлениях о немцах колонистах, создается ощущение будто они рассказывают о немцах, солдатах вермахта, а не о немцах, которые создали это село в пустой степи, и некоторые из них (или их потомков) еще живы,
что они жили и живут в домах российских немцeв,- их сограждан, которых сволочной сталинский режим
последовательно уничтожал на просторах Казахстана, Сибири, и лагерях ГУЛАГа.
Вот уж действительно Иваны не помнящие родства..., совковые Иваны, надо, справедливости ради, добавить...
И наконец, цифры,
По переписи 2013 г.
с. Норка - 885 чел.- Википедия.

По переписи 1927 г.
взятые с сайта Geschichte der Wolgadeutschen
с. Норка : 1062 домовладений 7466 чел.-
Выс. Грундт: 18 домовладений 125чел.-
Среди последних домовладельцев Выс, Грунт были и мои Юсты и Миллеры...

в Некрасово /Норке- есть стелла в память о погибших в ВОВ,
считаю в центре села нужно также установить гранитнную плиту с именами жителей села погибших от сталинского режима, чтобы помнили..

списки уничтоженных жителей Норки, вошедших еще в перепись 1927г.(взятые с сайта Geschichte der Wolgadeutschen ):
Уроженцы с.Норка погибшие в УсольлагеУроженцы с.Норка из Книги памяти НЕМЦЕВ-ТРУДАРМЕЙЦЕВ БОГОСЛОВЛАГА 1941-1946
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 157&t=1151
Уроженцы с.Норка из Книги памяти жертв политических репрессий Пермского края «Годы террора»
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =157&t=945
Уроженцы с.Норка из Книги Памяти трудармейцев треста «Челябметаллургстроя»
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =157&t=944
Уроженцы с.Норка погибшие в Усольлаге
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =157&t=941

Из воспоминаний комсомолки Арсентьевой (затруднившейся вспомнить число родственников Кригер депортированных из села Норка):
"...немцев в селе оставались только жены, которые были замужем за русскими, например , тётя Наталья Столярская и Ее дочка Эльвира ... И колхоз, правильно, был ещё один - им. Карла Маркса .. Вообще, выселение - это особый вопрос и трагедия Немцев Поволжья, крымских татар. Чеченцев .. Когда после войны мы приехали сюда - если посмотреть с горы - село напоминало как после беспррядочной бомбежки .. около 20 -30 % домов были без крыш, окон и полов .. В 1941-42 годах беженцы с Украины, Курской области были расселены в брошенных домах со всей утварью, а топлива не хватало. Вот и ломали соседние не занятые дома .. а без крыш глинобитные постройки быстро разрушались. это потом , в 1947- 55 годах часть домов снесли...."
https://ok.ru/group/46915843784861/topic/66149847067549

В этот день село Норка сталo "deutschenfrei", из воспоминаний последней немки из Норки:
"Мы остались единственными немцами в селе. Солдаты (НКВДшники, прим.) выселили всех людей.
Ночью мы с мамой прижимались друг к другу и плакали.
Коровы мычали , собаки лаяли, кошки мяукали ..., вся деревня была без людей ..."
https://www.norkarussia.info/the-last-g ... norka.html

[alba]

Коллеги, а никто не заказывал фильм о Норке 1928 года у американских друзей?

Александр, я заказывал

[vrv]

У меня есть только книга о Норке:
NORKA A GERMAN VILLAGE IN RUSSIA
[img]https://d.radikal.ru/d19/2005/d4/f9c8842dec72.jpg[/[img]

[Ludmila N]

У меня есть только книга о Норке:
NORKA A GERMAN VILLAGE IN RUSSIA

А что в этой книге ?

[vrv]

Эта книга на английском языке , 50 стр,, первое издание вышло в 1981, на основе ностальгических(интерпретация моя) воспоминаний старшего поколения эмигрантов в Америку из Норки, они делились воспоминаниями для последующих поколений американцев выходцев из Норки. Поскольку в Америке все так или иначе «понаехавшие•, они все стараются хранить память откуда их предки приехали «открывать», « покорять» Америку, многие из них вплоть до смерти вспоминали Норку. Фото из этой книги и другие материалы показаны также на сайте www.norkarussia.info
Поскольку сайт похоже не везде доступен я попытаюсь сделать отдельные фото из этой книги

[vrv]

[vrv]

Это церковь в Норке и убранство внутри, в том числе орган

[vrv]

Схема-план дома Адама Миллера , типичной застройки по-видимому для многих домов в Норке.(не пойму пока, как можно развернуть фото на 90 град на стр. )

[vrv]

План Норки , Mitteldorf -центральная часть Норки) отмечены усадьбы-дома Миллеров. Каких правда Миллеров( какой ветви Миллеров) до конца мне не понятно.

Хочу добавить к этому плану , фото сделанное вчера на Авито

Возможно именно в этом доме проживало когда-то 7- 8 поколений одной из Норкинской фамилии...
От одного названия улиц , уже становится грустно , а уж великий поэт Некрасов , наверное перевернулся в гробу, когда узнал о переименовании Норки

[Ludmila N]

Спасибо !

Миллера , типичной застройки по-видимому для многих домов в Норке.(не пойму пока, как можно развернуть фото на 90 град на стр. )

Кому надо, тот скопирует себе на рабочий стол и развернёт.
Я знаю своих предков по фамилии Шиллинг выехавших в Америку и Канаду до 1913 года.
В книге есть жители колонии ?

[vrv]

Я знаю своих предков по фамилии Шиллинг выехавших в Америку и Канаду до 1913 года.
В книге есть жители колонии ?

Здесь представлен список составленый и впервые опубликованный в 1939 году, в последствии этот список немного дополнялся. Под номером 85 . стоит фамилия Schilling.
И ещё о Фамилии Schilling из Норки -они были в числе первых поселенцев в Норке:
Schilling (Norka)
Spelling Variations:
Schilling (Norka)
Шилингъ (Norka)
Settled in the Following Colonies:
Norka
Discussion & Documentation:
Nikolaus Schilling, a farmer, his wife Katharina Elisabeth, and children (Nikolaus, age 9; Johann Heinrich, age ½) arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 9 August 1766 aboard the Russian galliot Strelna under the command of Lieutenant Sornev.

They settled in the Volga German colony of Norka on 15 August 1767. They are recorded there on the 1767 census in Household No. 2.
Sources:
- Mai, Brent Alan. 1798 Census of the German Colonies along the Volga: Economy, Population, and Agriculture (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1999): Nr018, Nr027, Nr144.
- Pleve, Igor. Einwanderung in das Wolgagebiet, 1764-1767 Band 3 (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 2005): 229.
- Pleve, Igor. Lists of Colonists to Russia in 1766: Reports by Ivan Kulberg (Saratov: Saratov State Technical University, 2010): #4987.

[Ludmila N]

Под номером 85 . стоит фамилия Schilling.

Спасибо !
Я составила родословную по этой семье от первых поселенцев до 1905 г. А дальше не получается продвинуться.
Есть отдельные браки до 1914 г. и рождения до 1910 г.

[vrv]

Да , к сожалению, это так последнии поколения родившиеся и выросшие в Норке испытали на себе новые нечеловеческие испытания судьбы в виде Мировых войн Первой и Второй, Революции, Гражданской войны , Голода в Поволжье, Раскулачивание, Депортация , Спецпоселения, Трудармия...
Им было не до сохранения генеалогических архивов, часто перед ними стоял только вопрос лишь бы выжить...
Боже мой, светлая им всем память.

[marinna]

Книга легко читается.
Эдит Мютель. Я помню, 2015
Эдит Эмильевна Мютель - прихожанка Немецкой евангелическо-лютеранской общины св. Анны и св. Петра в Санкт-Петербурге. Она родилась в 1919 году в Петрограде, ее отец Эмиль Пфейфер был рукоположен в пасторы в церкви св. Анны,а затем служил на Волге в немецких поселениях Норка и Щербакова /Мильберг. Только в 1956 году Эдит Мютель вернулась в родной город. Автор рассказывает о жизни семьи и общины в Санкт-Петербурге с 1920-х годов по настоящее время, о церковных традициях и немецких поселениях на Волге. Годы депортаций и страданий в местах высылки в далекой Сибири не ожесточили сердце Эдит Эмильевны. Сегодня автору 96 лет.

“В середине августа 1925 года наша семья распрощалась с Новосаратовкой и Ленинградом. Отец после викариата у пастора Пауля Рейхарта получил приход в Саратовской области на Волге – наш будущий домашний очаг в селе Мюльберг”.
Мюльберг (Щербаковка)_1925-1927 гг.
страницы 19-27
В книге:
Схема расположения молитв.дома и пастората
Фамилии в книге:
Паулина Винтер (сестры – Эмилия, Лидия и Анна) (28, 29, 80)


“Осенью 1927 года отец был переведен в другой приход, в который входили деревни Норка, Байдек и Гук. Пастор Ваккер, служивший здесь ранее, был переведен в Ленинград”.

Норка_1927-1934 гг.
Страницы 27-90
В книге:
Примерная схема расположения домов
Дом Шайдеманна
Схема водоснабжения
Схема церкви
Схема расположения церкви, амбаров, колокольни и пастората в центре Норки, место старого и нового кладбища
Примерная схема жилья крестьян
также:
- Одежда крестьян Норки
- Масленица в Норке
- Святая Пасха
- Начало весенних полевых работ
- Молебен – первая борозда. Ackerbetstunde
- Причастие
- Конфирмация и первое Причастие. Конфирмационные занятия
- Конфирмация
- Детские богослужения
- Обряд Крещения в Норке
- О молодой матери несколько слов
- Последний путь
- Праздник урожая
- Венчание и свадьба
- Рождество

Фамилии в книге:
Бухгольц, врач (38)
Вагнер, директор школы (84)
Ваккер (27, 78)
Вебер (39)
Виксне (34, 92)
Грасмюк, врач (38)
Зальцманн (78)
Зейдль (55)
Клаус Лиза, трактористка (80-82)
Конради, учитель (83-84)
Леонхард, шульмейстер (35, 61, 64, 84, 100)
Мут (35, 61, 64, 84-85, 92-93, 95-97)
Паули (77-82)
Траут (39)
Хан (34,92)
Хартманн, учительница (38)
Хинкель (81, 92, 97)
Шейдеманн (78, 82, 91-93, 97)
Шмидт, учитель (83-84)
Шмидт (85, 96)
Шлойнинг (96-100)

Саратов _1932-1941 гг.
Вагнер, учитель (104, 114), директор (105)
Ветт, учитель (101)
Дульсон, учитель (109)
Моос, учитель (104, 114)
Оберт, учитель математики (101, 104)
Хайм, директор школы (101)
Хафнер, учитель (114)
Хехт(Зингер), учитель (109)
Хунгер, учитель (101)

Бартули, одноклас-ца (121, 127)
Блейхорт(Кох) (120, 121, 179)
Вольманн, одноклас-ца (120, 121, 135)
Гефель, шульмейстер (122)
Кдейн (138)
Леве (Lowe) (166)
Майер (122, 129, 135)
Матерн, одноклас-ца (118)
Шпегель (122, 135)
Шпехт, одноклас-ца (117, 122)

Могочино_1942-1946 гг.
Граф (157)
Клейн (157)
Мейер (157)
Шан (144, 145)

Якоби_Саратов, Куса/Урал (160)

[l.schaefer]

Frage: Kann man das Buch irgendwo lesen oder erwerben?

[vrv]

Hallo,
Sie können dieses Buch als Mitglied von American Historical Society of Germans from Russia ( www.ahsrg.org) erwerben oder in Online Store (www.ahsrg.org) für 20$ kaufen .
Mit freundlichen Grüßen

[vrv]

Спасибо, очень интересно прочитать, попробую найти эту книгу

[vrv]

Книга легко читается.
Эдит Мютель. Я помню, 2015
Эдит Эмильевна Мютель - прихожанка Немецкой евангелическо-лютеранской общины св. Анны и св. Петра в Санкт-Петербурге. Она родилась в 1919 году в Петрограде, ее отец Эмиль Пфейфер был рукоположен в пасторы в церкви св. Анны,а затем служил на Волге в немецких поселениях Норка игодов по настоящее время, о церковных традициях и немецких поселениях на Волге. Годы депортаций и страданий в местах высылки в далекой Сибири не ожесточили сердце Эдит Эмильевны. Сегодня автору 96 лет.

Спасибо, было бы
очень интересно прочитать, попробую найти эту книгу

[l.schaefer]

Hallo,
Sie können dieses Buch als Mitglied von American Historical Society of Germans from Russia ( www.ahsrg.org) erwerben oder in Online Store (www.ahsrg.org) für 20$ kaufen .
Mit freundlichen Grüßen

Vielen Dank für die Info.

[vrv1914]

В этот день 80 лет назад Норки не стало,
началась депортация всех от мала до велика, в неизвестность , голод, холод, непомерный труд , и в конечном итоге -смерть вдали от родного дома и родительских могил…

Будь проклят этот грузин Джугашвили, тиран и убийца народов России,
и его раболепные подельники