KassieJo писал(а): ↑20 июн 2019, 23:03Есть ли в церковных записях Рейнвальда записи о Friedrich Fleck и его жене Anna Sophia Gäbler?
Я полагаю, что она - дочь Иоганна Göbler из Базеля, его женой была Katharina Elisabeth Pressler
Попробую внести немного ясности или ещё больше запутать
Запись о его венчании гласит:
Ort:
Podstepnoj
Jahr und Tag:
den 1-ten December 1791 (Запись перечёркнута)
Namen der Getrauten:
Johann Frid. Flek uxr Sophia Scharlotha aus der Colonie Basel
Elter:
Johannes Gäbeler Stiefvater, Catharina Elisabetha Stiefmutter. Philipp Henneberg und Catharina Barbara Stiefelter des Fleken
Copulanr:
Pastor Maj
При рождении сына Иоганна Каспара:
Anno 1792
Geburtsort:
Podstepnoj
Geburtsjahr und Tag:
geb. den 13-ten October, getauft den 17-ten ejgdem
Namen der Kinder: Johann Caspar
Elter:
Johann Fridrich Flek, Sophia geb. Kuhnin
Taufzeugen:
Caspar Henneberg cum uxore Barbara, Johannes Flek
При рождении Иоганна Филиппа:
Anno 1794
Geburtsort:
Podstepnaja
Geburtsjahr und Tag:
geb. den 8-ten, getauft den 9-ten September
Namen der Kinder: Johann Philipp
Elter:
Johann Fridrich Flek, Sophia geb. Göblerin
Taufzeugen:
Philipp Henneberg Großvater, Johannes Göbler, Johannes Arnold cum uxore und Christof Arnolds uxor
При крещении дочери Anna Sophia 9.3.1798 записана:
Sophia Scharlotha geb. Göblerin
При крещении дочери Maria Justina Magdalena 13.9.1800 записана:
Sophia Charlotha geb. Göblerin
Орфография мною сохранена.