Busch / Буш aus Орловка, Бородулихинский район

alexandr.busch

Здравствуйте!
Владеет ли кто-нибудь информацией по пос.Орловка, Бородулихинского района Восточно-Казахстанской области? Пытаюсь восстановить историю своей семьи - Буш. Мой дед - Буш Александр Андреевич (год рождения - предположительно 1917г, возможно в Ольховском районе Волгоградской обл.). У него была сестра - двойняшка - Буш Ольга Андреевна (знаю, что у нее был сын Виктор). Дед после войны отаток жизни прожил в селе Горское, Луганской (в продлом Ворошиловградской обл), Украина.
К сожалению, ничего об их отце (и моем прадеде) Буш Андрее не знаю, так как поздно задался этим вопросом - моего отца и деда уже давно нет в живых. Хотелось бы восстановить информацию о семье максимально полно. Буду Вам признателен за любую информацию. Ольга Андреевна проживала после переселения (также не знаю, откуда переселились) в пос.Орловка.
Заранее благодарю за содействие!

elmira.k8286

ОРЛОВСКОЕ, до 1917 – Томская губ., Змеиногорский у., Успенская вол.; в сов. период – Семипалатинская обл., Бородулихинский/Бельагачский р-н; в наст. время – Восточно-Казахстанская обл., Бородулихинский р-н. Лют.-бапт. село, осн. в 1909. В 96 км к сев.-вост. от Семипалатинска. Назв. по поволжской кол. Орловское. Основатели из Поволжья. Лют. приход Томск-Барнаул. Коопер. лавка,

маслоартель, нач. школа, пункт ликбеза, красн. уголок (1926), 8-летн. школа. Жит.: 364 (1925), 950 (1989; 78% нем.).

alexandr.busch

elmira.k8286, Большое Спасибо!
Вот если бы еще доставть информацию до их переселения в Казахстан...
Нашел информацию, что мой дед - Буш Александр Андреевич, а значит и его сестра - Буш Ольга Андреевна (так как они двойняшки) родились в с.Тельман, Волгоградская обл., Ольховский р-н в 1917-м году. Мой прадед Буш Андрей, но вот отчества не знаю. Возможно, кто-нибудь поможет восстановить информацию о моем прадеде и собственно фамильном древе?
Еще раз благодарю за любую информацию!

elmira.k8286

Александр, посмотрите в этом разделе, возможно что-то найдёте:

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=7392.

alexandr.busch

elmira.k8286, добрый вечер!
Получилось достать информацию.
Оказывается, я не совсем верно начал свои поиски и не учел, что в России немецкие имена переводили на русский лад, а также после анализа "накопанной" информации.
Теперь описание у меня выстроилось такое:

Мой дед по линии отца - Буш Александр Генрихович (в паспорте был записан как Александр Андреевич) родился в 1917, с.Тельман (Швиндт или Старо-Швиндовский) Ольховского района.
Раньше я был уверен, что он из двойни, но углубившись в сбор информации выяснил, что это не так.
Так вот, его родная сестра - Буш Алинда Генриховна (в паспорте была записана как Ольга Андреевна) 28.07.1920г.р.

Их мать (получается - моя прабабушка) - Буш Елизавета Кондратьевна (прапрадед - Конрад, но фамилия прапрадеда не знаю...) вместе с Алиндой были департированы в Казахстан в 1941-м и проживали в пос.Орловка, Бородулихинского района Семипалатинской обл.

Поискав на форуме, я наткнулся на сообщение от Wladimir B. (memberlist.php?mode=viewprofile&u=9800), в котором он перечисляет в перечне пересилившихся и мою прабабушку Буш Елизавету Кондратьевну! Я немецкий знаю плохо, поэтому, наверняка что-то недопонял из написанного на форуме Wladimir B. сообщения (вот ссылка на страницу на форуме viewtopic.php?p=165203#p165203 сообщение от 04 фев 2018, 13:05). Он указывает вот что о Елизавете Кондратьевне,
Kreis Olchowka:

Буш Александр Егорович 1911 2 449 хут.Старо-Швиндовский
Буш Амалия Яковлевна 1909 2 443
Буш Амалия Яковлевна 1902 3 448
Буш Андрей Андреевич 1915 3 451
Буш Андрей Давыдович 1902 3 476
Буш Андрей Иванович 1885 8 459
Буш Виктор Андреевич 1908 5 456
Буш Давыд Иванович 1909 4 448
Буш Ева Егоровна 1895 Ольховский р-н 2 459
Буш Егор Давыдович 1902 2 460
Буш Елизавета Кондратьевна 1885 1 451 (что означают эти цифры, кроме даты рождения, я не знаю)
Буш Иван Егорович 1906 7 451
Буш Иван Иванович 1899 6 447 хут.Старо-Швиндовский (mein Urgroßvater)
Буш Наталья Лукьяновна 1898 4 457

Что касается моего прадеда - Буш Генриха, то, тут я зашел в тупик, как и о дальнейшем древе в целом.
Помогите разобраться, пожалуйста.
Очень жду Вашего ответа.

Заранее благодарю за любую информацию.

elmira.k8286

Посмотрите этот раздел и задайте там вопрос:

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=7433.