Евангелическо-лютеранские и католические церкви Немповолжья

[Наталия]

Такими они стоят сегодня


Католический собор в колонии Каменка - построен в 1907 году



Лютеранская церковь в колонии Мессер - построена в 1912 году
Храм Святого Антония, построенный в Усть-Золихе(Мессер) в 1912 году, является одним из наиболее ярких памятников немецкой архитектуры в правобережье Волги. Выполненный из красного кирпича в новоготическом стиле, он сохранил дух и красоту того времени, когда люди строили на века. Постройкой «безусловно выдающейся по пронзительности композиции» и «ювелирности деталей» называет церковь в своей книге «Века и камни» известный исследователь Сергей Терехин.
Церковь своей архитектурой и устремленной ввысь колокольней привлекала внимание не только местных жителей, но и всех проезжавших по тракту Саратов - Царицын, проходившему неподалеку. Разрушить ее в годы советской власти не удалось, и остов ее и поныне привлекает взгляд людей, вызывает удивление и оставляет горечь на душе.
Фоторафии не передают реальный размер кирхи, но на самом деле колокольня высотой с 9–ти этажный дом. Дело в том, что оконные и дверные пролеты высотой примерно в 2,5 человеческих роста, а на фото этого не видно. В настоящее время от храма остались только внешние стены и центральный портал. Еще недавно был купол, но он упал под тяжестью креста, и крест сразу утащили черметчики. По бокам от входа были две комнаты с винтовыми деревянными лестницами, но до наших дней дожили только пазы в стенах. Второго этажа, как и крыши не существует. На стенах церкви есть отметки, связанные с расположением в селе колонии общего режима УШ 382/13.
Руины церкви впечатляют, внушают уважение и, одновременно, расстраивают. Понимаешь, что все это будет только разрушаться, и никому это не нужно. А ведь когда-то здесь были богатые немецкие поселения, и все это сменилось нищетой, русской безалаберностью и пьянством. По данным переписи в 1894г. в селе проживало 4627 немцев. Но сейчас немцев нет, а вместе с тем и у церкви нет никаких надежд на восстановление. Теперь полноправными хозяевами этого сооружения стали голуби...
Использованы материалы с сайтов:
http://www.reviewdetector.ru
http://ru.wikipedia.org
http://www.4turista.ru


Лютеранская церковь в колонии Вальтер - построена в 1903 году


Лютеранская церковь в колонии Шефер - построена в 1906 году

[VovkaKak]

Кстати, а у американцев-то церковь на плане нарисована новая!

[Alexander-57]

Спасибо, Владимир! Стало быть тогда старая церковь стояла сзади этих домов, а новая уже спереди напротив этих домов, согласно места указанного Миной, как я понял. И тогда выходит, что мы имеем тогда фото двух церквей, новой слева и старой справа на двойном фото.

[Alexander-57]

Владимир! Но тут может быть одно но, а не могло вот так случаем быть, что дома стояли с другой стороны улицы, а за ними уже потом церковь, как я изобразил на твоем фрагменте ниже, ведь сделать фото наверное старой церкви 1803 года было тогда не совсем реально или уклон местности не тот будет тогда, как на фото?

[Mina]

План села


мнение жителей села (послевоенных жителей)

[Alexander-57]

Спасибо, Мина! Я кажется сам себе напротиворечил и сам себе и ответил, что уклон местности будет не тот, как на фото, Владимир правильно показал расположение старой церкви.

[VovkaKak]

Я кажется сам себе напротиворечил и сам себе и ответил

Не-е-е, Александр, ты напротиворечил ориентации церкви!
Что у тебя здесь:

Что в моих рассуждениях здесь:

На двойном фото видно, что церковь расположена за этими двумя домами, т.е. на нынешних их огородах!

... получается католическая ориентация церкви!!!

С уклоном с востока на запад в этом месте не совсем так круто, т.к. очень заметно начало уклона от конца дома, указанного местными школой, а до этого, т.е. в районе моей указки квадрата, твоей и местной указки, довольно ровно.

[Alexander-57]

Нет, Владимир если бы было например так, как я указал, то церковь стояла бы наоборот колокольней в другую противоположную сторону тому, что ты указал, по отношению к сторонам горизонта.

[VovkaKak]

Два дома спереди, а колокольня у церкви слева, т.е. на восток:

[Alexander-57]

А в моем случае было бы наоборот колокольня слева т.е на запад, если смотреть с лицевой стороны домов на другой стороне улицы.

[VovkaKak]

Мнение жителей села (послевоенных):

2 - начальная школа

Интересно в каком из этих мест:

[Mina]

kirche
Владимир, переводчик из меня плохой
[spoiler=]Великого средневекового суда церкви часто имеют форму креста с продольными и (более или менее) поперечной осям. Как говорится Христа Ориенс orientium obtinet Вселенной [1] и восход солнца был символом воскресения, продольные оси церкви были согласованы впоследствии. Хор с алтарем поэтому вообще на Востоке, главный вход либо запад или север или на юг. В ранней христианской базилики в Риме, однако, перед церковью на востоке и апсида на западе. Поскольку солнце не поднимается каждый день на том же месте, в некоторых церквях всегда смотрит на восток с ростом указывают конкретный день. Собор Святого Стефана в Вене, речь идет о 26-м Декабря 1137 года (в день святого покровителя в начале строительства).

В дополнение к упором на восходе солнца - и таким образом символическое воскресение [2] - самый восточный из этого выравнивания к Небесному Иерусалиму и расположение рая была распространена в южных и западных европейских церквей.

Уже в средние века, но и городского планирования соображения сыграли свою роль, что может привести к модификации этой схемы (например, когда здание церкви было интегрировано в военных). В эпоху Возрождения и особенно барокко в Европе пришли к тенденции время от времени строить церкви в качестве центрального здания, в которых никаких кардинальных направления не является предпочтительной, и Ostung теряет смысл.

Другим результатом городских ориентация была доехать до церкви. Например, Ostung пользу "Westung" брошенных в строительстве собора Святого Петра в Риме. Доступ мост через Тибр, Понте S. Angelo, а оттуда через Borgo Santo Spiritu с востока на запад почти заставили Westung.

Еврейский Храм в Иерусалиме был приведен в соответствие, как и другие древнего Ближнего Versa вице-восточном храме: главный вход был на Востоке, Святая Святых на западе.

Ostung также распространена на похоронах: для погребения мертвых похоронили на многих кладбищах, так что их лица смотрят на восток в направлении неба. Там, на Востоке ожидают мертвые с христианской точки зрения в Судный день второго пришествия, второе пришествие Иисуса Христа.[/spoiler]

[VovkaKak]

Да уж!
В Поволжье явные представители не явной ориентации - это Вальтер и Шефер.
Тем не менее, лютеранский Вальтер сделал алтарь на юго-востоке, а лютеранский Шефер на северо-западе!
Шефер единственный (???) в Поволжье уподобился "Der jüdische Tempel in Jerusalem war wie andere altorientalische Tempel umgekehrt ausgerichtet: Der Haupteingang lag im Osten, das Allerheiligste im Westen." Значит мои шеферские получились самые продвинутые в "безориентации"

[VovkaKak]

А в моем случае было бы наоборот колокольня слева т.е на запад

Это как это?
Ведь не получается так отсюда:

Александр, нам надо передохнуть!

[Alexander-57]

Вот в моем случае , только развернул фрагмент космоснимка на 180 градусов:



Давай правда передохнем вроде все разобрались уже!

[Alexander-57]

Колония Гуссенбах / Hussenbach


Еще вот такие фото (слева первая деревянная церковь, а справа последняя каменная) были присланы мне на почту.
Источник к сожалению мне не известен и может быть кто-нибудь подскажет о их происхождении.

[Alexander-57]

Можно попробовать немного оживить фотографии церквей, которые я добавил в эту галерею к примеру разукрасить их цветными с помощью программы Recolored, вот как к примеру я попробовал покрасить фото церкви в колонии Альт-Урбах:



Слева - это то как я указал программе грубо цвета для покраски изображения, а справа, это то как это сделала программа после нажатия кнопки красить, можно конечно еще и получше постараться при желании и потом эти покрашенные фото вставить в саму галерею, по моему потом она будет выглядеть немного симпатичнее. Как Вы считаете?

[Alexander-57]

Немного оживил и подкрасил сегодня все фото церквей Поволжья и добавил их в эту 3 D галерею, ссылка на скачивание файла галереи осталась прежней, просто заменил предыдущую версию на новую разукрашенную, старался как мог, но не знаю, как вышло на ваш суд, но по моему так по лучше галерея смотрится, некоторые фото плохого качества может и не так уж хорошо получились, но ничего тут уже не изменишь, поэтому придется мирится и с таким качеством.

[Alexander-57]

Сегодня еще немного поэкспериментировал с имеющимися фотографиями разных авторов по колонии Гнадентау, сейчас села Верхний Еруслан Старополтавского района Волгоградской области, а в частности c фотографиями церкви из этой колонии. И вот использовав эти снимки церкви сделанные в разных ракурсах:



часть из которых , была отзеркалена, я сделал вот эту Gif-анимацию, в которой церковь вращается для обзора со всех сторон и которую можно сохранить себе на компьютер при желании, как обычную картинку:



а тут на этой странице, сделан мною немного другой Html-вариант этой анимации, с помощью этих же фото и специального скрипта и там Вы сами сможете курсором крутить церковь в любом направлении в право и влево, жаль только одно, что снимки сделаны разными авторами и в разное время и при разной погоде, поэтому немного заметны разные цветовые оттенки при переходе с одного снимка на другой, если бы они были сделаны одним автором и в одно время, то эффект перехода кадров был бы намного получше. Поэтому случаю возникла просьба к Vovkakak, может быть когда-нибудь при посещении тобой этого села и сделаешь полные снимки этой церкви со всех сторон в разных ракурсах. Спасибо за внимание!

[Ohl]

Спасибо Александр.
Был в этой церкви в 2008 году. Но после смерти пастора ПАУТОВА АНДРЕЯ в 2010 году не могу найти информацию, действует ли сейчас эта церковь и кто сейчас пастор. Сайт не обновляется.
Можно попробовать узнать телефон церкви в Верхнем Еруслане через администрацию СТАРОПОЛТАВСКОГО РАЙОНА http://all-volgograd.ru/order/7607 и может кто-то сделает фотографии снаружи и внутри. Или конечно дождаться когда Vovkakak посетит эту церковь.

http://www.gnadentau.ru/2008/2008.html
http://www.gnadentau.ru/2008p2/2008p2.html
http://www.gnadentau.ru/Gnadentau_1999/ ... _1999.html
http://gnadentau.ru/fotoalbum.htm
http://www.gnadentau.ru/06_01_09/06_01_09.htm
http://www.gnadentau.ru/PX_08/mer_cr_08.htm
http://www.gnadentau.ru/20_12_08/20_12_08.htm

[VovkaKak]

В теории я согласен, тем более предстоит туда поездка, только дайте мне хотя бы чуть оклематься от похорон сестры и предстоящей свадьбы дочери.
Это одна из немногих церквей, которую можно для gif-а хотя бы примерно обойти вокруг на одинаковом расстоянии, но без обработки фоток в любом случае не обойтись
Если всё получится, то сделаем фотки для картинки, а дальше посмотрим!