Финк из Боаро

[Татьяна Финк]

http://f2.s.qip.ru/A3UbvUmS.jpg
Finken?, Andreas – Boisroux – 1:151 из Zerbst( Zell).
известно, что первый предок, прибывший в Россию в 1767-1768 годах при Екатерине II, был по профессии сапожник и звали его Андреас Финк. В Поволжье он женился. По традиции в доме отца оставался младший сын.
Петер (Андреасович) 1784г.р.
Иоганес (Петерович) 1809 г.р.
Фридрих (Иоганесович) 1833 г.р.
У Фридриха было еще два брата: Филипп и Иоганес. Вот эти три брата купили землю после отмены крепостного права в 1861 году, когда производилась распродажа земель фаворитов Екатерины II через губернатора Самарского Столыпина. На этих землях было основано 3 хутора: два Финковских (Finkshuter) и Яблоня.
Фридрих женился на Шмидт из Барс, у них было 5 детей:
Мария-Лизабет (18.12.1851г.р.)
Лидия
Тереза
Дора
Карл (1860 г.р., родился в колонии Эккерт на Волге) – мой прадед.
У кого есть ревизия 1798 по Боаро откликнитесь, пожалуйста.

[waldi-aus-dh]

Sie müssen glaube ich da in: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 191&t=1551

[Alexander-57]

У кого есть ревизия 1798 по Боаро откликнитесь, пожалуйста.

В колонии Боаро при ревизии 1798 года фамилий - ни Fink, ни Finken, ни Wink уже не было, вот индекс в каких колониях фамилия Fink присутствовала:

[Schutzer]

в каких колониях фамилия Fink присутствовала:

Потомки Финк из Боаро в Ревизии 1798 здесь: Mn12, 29, 30, 35 и Bb14. Ну и , возможно Mn14.

[Татьяна Финк]

Mn12, 29, 30, 35 и Bb14. Ну и , возможно Mn14.

К кому обратиться?

[Татьяна Финк]

Нет, еще мне посоветовали как раз пойти от известных личностей вглубь, по РС 1857 можно найти семью Фридриха Финка, правда мой прадед Карл на тот момент еще не родился (1860), но семья жила в Цюрихе. Так что попробую одновременно с двух сторон, осторожненько тут надо, столько полных тезок.

[Schutzer]

Потомки Финк из Боаро в Ревизии 1798 здесь: Mn12, 29, 30, 35 и Bb14. Ну и , возможно Mn14.

Кстати, в Цюрихе же был один из Майнгардта, так они из Боаро и перебрались в Цюрих:

1798 год
Zr. 09 Gottlieb Keter (?) h 61
Anna Dorothea Los sp 60
Johann Gottlieb s 21
Katharina Elisabeth d 25
Johann Heinrich Fink sl 26 from Meinhard

И обратно из Цюриха в Unterwalden (Meinhardt) возвращались, смотрите здесь

[Татьяна Финк]

Если он приехал в 1766 году в Россию в возрасте 36 лет, то на 1798 год ему должно быть 68 лет, а тут ему 26.

[Костромичка]

Mn12, 29, 30, 35

И в этих хозяйствах подходящего Андреаса Финка нет!

[Костромичка]

Если он приехал в 1766 году в Россию в возрасте 36 лет, то на 1798 год ему должно быть 68 лет

Вы всё же уверены в том, что Ваш предок Finken?, Andreas – Boisroux – 1:151 из Zerbst( Zell)?

[Schutzer]

И в этих хозяйствах подходящего Андреаса Финка нет!

Первого Андреаса Финк к 1798 может и не быть в живых. Тогда ищите его сына Peter (1784), имя которого Вы знаете.
В Ревизии 1798 он может быть записан в семье отчима как "сын от первого мужа", а имя мужа может быть и не указано.

[Костромичка]

Татьяна, Вы избрали для себя абсолютно неверный путь поисков. Замечательно, что в Вашей семье сохранилась родословная, передававшаяся из поколение в поколение! Но Вы пытаетесь сейчас "подогнать" под эту родословную все источники. Конечно, ошибки не исключены и в архивных источниках. Много их было и в списках первопоселенцев, ревизских сказках и т.д. Также не исключены ошибки и в Ваших сохранившихся записях. Мы очень часто имеем дело с сохранившимися семейными легендами. Часто они подтверждаются, а ещё чаще - нет. И об этом Вам могу сказать не только я. Я не думаю, что записи начали вести те самые первопоселенцы. Им, по моему мнению, было не до того. Хватало много всяких забот и хлопот. А если семейные хроники начали писать десятилетия спустя, то, конечно, многое сохранилось в искажённом виде, что-то забылось и др. В Вашем же случае всё не так и плохо. Среди предков действительно был Андреас Финк, хоть и родившийся уже в Поволжье. Я могу допустить, что он был сапожником. У многих колонистов была, кроме хлебопашества, и другая специальность. Нашли мы и Фридриха Финка, проживавшего в Цюрихе, где родился и Ваш прадед. В архиве Энгельса по Цюриху сохранились МК о браке за 18131-1861 г.г. Вы вполне можете сделать запрос на поиск записи о венчании Фридриха Финка, таким образом подтвердите или опровергните Вашу запись о венчании Фридриха Финка с Шмидт из Боаро.
Как я Вам уже писала, ищите обязательно от себя, продвигаясь постепенно вглубь веков, тем более имея такую распространённую в Поволжье фамилию.
Успехов Вам в поисках!

Первого Андреаса Финк к 1798 может и не быть в живых. Тогда Вы ищите его сына, имя которого Вы не знаете

Не исключено, что сына у него вообще не было....

[Татьяна Финк]

Меня вдохновила запись в родословной о том, что Финк возможно один и найти будет легко. Теперь я вижу, что придётся покопаться.... Конечно, лучше идти снизу от известных предков. А запрос в Энгельс как сделать? У них сайт может есть?

[Татьяна Финк]

По моей родословной у Андреаса младший сын Петер 1784 г.р.

[Костромичка]

А запрос в Энгельс как сделать? У них сайт может есть?

Запрос можной сделать по электронной почте. Посмотрите эту тему: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 284#p16340

По моей родословной у Андреаса младший сын Петер

У Андреаса был брат Петер.

Татьяна, больше я спорить не буду с Вами! Успехов в поиске!

[Alexander-57]

Единственный Петер, если не проглядел, при ревизии 1798 года был этот в колонии Гуссенбах:
Hs075 Peter Weich h 66 Agricultural Census lists him as Peter Fink

[Татьяна Финк]

Я отправила запрос в Энгельс

[Schutzer]

Finken?, Andreas – Boisroux – 1:151 из Zerbst. Но лично я думаю, что он из Zell.
У Кульберга есть такой:
№6379 Wiek? Andreas, лютеранин, хлебопашец из Фульды, холост.
Прибыл 16 сентября 1766 из Любека с галлиотом "Johannes" шкипера Stahl.

Hs075 Peter Weich h 66 Agricultural Census lists him as Peter Fink

Обратите внимание на закономерное изменение написания фамилии Fink [Fiŋ] при записи на слух и у Андреаса и у Петера
Wiek-Weich.
В случае Петера еще и попытались придать двусмысленному Wiech "приличное" значение- weich.
А причина простая- отсутствие в русском языке буквы для [ŋ], который передается в немецком буквосочетанием [nk].

[Heinrich Reichert]

Вы всё же уверены в том, что Ваш предок Finken?, Andreas – Boisroux – 1:151 из Zerbst( Zell)?

Думаю что это вообще неверное направление. Искать корни Финков из Цюриха нужно в Боаро, но не от этого Андреаса.
Однозначно первый был от вызывателя Борегарда. Начнём сначала со списков Кульберга.
Списки Кульберга 1766 года

COLONISTS OF RECRUITER BOREGARD
Fink Johann Heinrich, doc. No. 6990, single.
Fink Johann David, doc. No. 6991, single.
Я не знаю имеют ли эти Финки отношение к тем, кто прибыли в Боаро и к тем, которые потом переселились в Meinhard.
Но других подходящих в списках Кульберга я не нашёл. Посмотрим далее...

In der Kolonie Boaro vorübergehend angesiedelte Kolonisten bis zur Gründung neuer Kolonien im Jahre 1768
22. Fink, Magdalena, 40, luth. aus Legen? Witwe
K i . : Johann David, 23; Johann Heinrich, 20; Johann Conrad, 17; Georg Heinrich, 14; Conrad, 9; Maria Elisabeth, 11; Maria Catharina,3
in der Kolonie eingetroffen am 17.8.1767

Беспорно, что эти Финки переселились позже в Meinhard, хотя документов подтверждающих это нет.

Переходы из колонии в колонию до 1798 года

Meinhard
Mv1672 16 1790 Jakob Fink moved to Zürich (Zr09) ??? Johann Heinrich Fink sl 26 from Meinhard


Zürich 1798
Zr09 Gottlieb Keter [?] h 61
Anna Dorothea Los sp 60
Johann Gottlob s 21
Katharina Elisabeth d 25
Johann Heinrich Fink sl 26 from Meinhard
Johann Gottlieb gs 6
Johann Heinrich gs 3
Johann Peter gs 3mo
Katharina Elisabeth gd 4

Могу только предположить, что Jakob Fink или Johann Heinrich Fink - сын David(а) Fink(а) из Meinhard(а).
Умер Jakob (Johann Heinrich) Fink согласно переписи 1834 года в 1833 году. В 1803 году у него родился сын Andreas, а у того в свою очередь в 1832 году родился сын Johann Andreas.
У сына вышеупомянутого Jakob(а) (Johann Heinrich) -Johann Heinrich(а), тоже был сын Johann Andreas (1825 года рождения).В 1857 году у этих двоих были сыновья, но ни у кого с именем Andreas (возможно пока, т.к. родиться дети у них ещё могли). Как и в других оставшихся девяти многочисленных семьях Финк.Удачи вам.

[Костромичка]

Спасибо Вам, Андрей, за подробный анализ!

Johann Heinrich Fink sl 26 from Meinhard

Ранее я тоже указала на Генриха Финка из Мейнгарда. Собственно говоря, к нему (и далее к прибывшей в Поволжье вдове Магдалене Финк) благополучно вывела цепочка от известного предка Татьяны в Цюрихе. Но Татьяна пока сомневается в правильности выводов.