Kling/Клинг aus Balzer

[Svetlaia]

Здесь я скопировала данные по Клинг со старого форума. Если у кого- то есть данные по Клинг или ищет родственников можно писать здесь, не множа темы, а аккумулируя данные по фамилии в одной теме (как предложение).

[Svetlaia]

Вячеслав Вячеслав пишет:

Колония Бальцер:
Клинг Андреас,24,реформатор,хлебопашец из Изенбурга
жена Юлианна,26
дочьЕлизабета,3/4
брат Иоганнес 17
прибыл в колонию 18.6.1767г.

А это данные из переписи за 1798г. по колонии Бальцер:
Андреас Kling 54
+Юлианна Rutt 62
Иоганес 15
Елизабет 31
Сусанна 29
Иоган Генрих 26
+Маргарета Maier 26
Сусанна Елизабета 1/4

Что касается его брата Иоганеса Клинга информации по 1798г. нет.

KLING Phillip
KLING (MAYER) Maria Barbara 18?? - 1887 Fridenfeld
KLING Alexander 188?Fridenfeld- mit kinder Heinrich und Maria ausgewandert nach Amerika.
BRUCH (KLING) Amalia10.04.1885 Fridenfeld - 19.06.1974 Samarkand (Temirtau) Kasachstan

KLING Phillip 18?? - 1890 Fridental,NordKaukasus,Kalmykien. + KLING (MAYER) Maria Barbara 18?? - 1887 Fridenfeld
1.KLING Heinrich 18?? Fridenfeld - 27.03.1927 Fridenfeld +SINNER Anna Maria 18?? - 02.02.1937 Fridenfeld
1a.Sohn KLING Heinrich 1898 Fridental,NordKaukasus,Kalmykien - 1934 Fridenfeld
2a.Tochter KLING Katharina 1990 Fridental,NordKaukasus,Kalmykien - 1943 Otradnoje,Kasachstan
3a.Sohn KLING Phillip 1901 Fridental,NordKaukasus,Kalmykien - ?
4a.Sohn KLING Alexander 09.01.1902 Fridental,NordKaukasus,Kalmykien - 12.09.1982 Makinsk,Kasachstan
5a.Sohn KLING Johann 1904 Fridental,NordKaukasus,Kalmykien 1944 Otradnoje,Kasachstan
6a.Tochter KLING Elisabeth 18.07.1911 Fridenfeld 1985 Otradnoje,Kasachstan
2.KLING Alexander 1882 Fridenfeld - 1969 USA +Katharina SCHREINER 09.05.1882 - 1956 USA
1a.Sohn KLING Alexander 22.09 1903 Fridenfeld 1907Liverpool,England
2a.Sohn KLING Heri 1906Fridenfeld ?
3a.Tochter KLING Mery 1909 USA 2004 USA
3.BRUCH (KLING) Amalia10.04.1885 Fridenfeld - 19.06.1974 Temirtau,Kasachstan +Philipp Bruch 16.09.1881Fridenfeld - 1938Karlag
1aTochter BRUCH Amalia 1907 Samarkand (Temirtau)Kasachstan
2aSohn BRUCH Heinrich
3a.Tochter BRUCHMaria
4a.Sohn BRUCH Phillip 04.07.1910 Samarkand (Temirtau)Kasachstan
5a. Tochter BRUCH Elisabeth 25.12.1912 Samarkand (Temirtau)Kasachstan
6a. Tochter BRUCH Renada 30.06.1922 Samarkand (Temirtau)Kasachstan
7a. Sohn BRUCH Alexander 19.08.1928 Samarkand (Temirtau)Kasachstan

Kling Samuel -1 1731
Schendler Anna Maria 1737
дальше дети и внуки
Johann Jakob 1765
Maria Magdalena аus Franzosen 1775
Gertrude Magdalena Grimm 1795
Johann Maier 1788
Johann Friedrich 1815
Katharina Elisabeth 1816
Anna Margaretha 1817
Samuel-2 Клинг Grimm 1774
Anna Maria Dreispitz 1777
Elisabeth Grimm 1779
И так далее у Самуила было 9 детей всех можно проследить по Гримму 1834 и 1857 г.

Svetlaia пишет:

Эти данные любезно предоставил Karl Riedel:

Klinck, Andreas, Herkunft: Dьdelsheim. - Auswanderungsdatum: 1766 / Ziel: RuЯland. - Bemerkungen: Ledig. Heiratet bei seinem Abzug. Zahlt 1766 Abzugssteuer. Quelle: Auswandererkartei Ernst Wagner; Archiv Bьdingen 1766

Kolonie Balzer 1767
Kling Andreas 24 Ackerbauer aus Isenburg
Frau: Julianna 26
Tochter Elisabeth 3/4
Bruder Johannes 17

Kolonie Balzer 1798

Andreas Kling 54
Julianna Ruth 62
Johann Heinrich s 26
Margaretha Meier dl 26
Susanna Elisabeth gd 1/4
Johannes s 15
Elisabeth d 31
Susanna d 29

hilfe1 пишет:

Могу добавить следующее.
Андреас родился 31 MAY 1744.
Жена Андреаса Юлиана родилась примерно в 1744 году в Kalbach,Obertaunuskreis, Hessen.
Родители Андреаса: Johann Philipp Klinck + Anna Barbara Bender
Его братья и сёстры:
Anna Maria Klinck (24 DEC 1741 - 14 JUL 1743)
Anna Maria Klinck (5 OCT 1747 Dudelsheim)
Johannes Klinck (12 FEB 1750 - ?)
Johann Hermann Klinck (01 JUL 1754 - 27 OCT 1793)
Anna Elisabetha Klinck (16 FEB 1759 - 04 MAY 1818)

Могли быть и другие дети, судя по большому интервалу между рождениями вышеприведённых.

Дальнейшие браки, все в Dudelsheim.

Johann Hermann Klinck + Elisabeth Paeneckin (03 SEP 1747 Dudelsheim - 20 JUL 1802)
1. Anna Maria Klinck (1781 - 13 SEP 1794)
2. Catharina Klinck (1783 + 09 JAN 1789)
3. Anna Elisabetha Klinck (21 JAN 1787 - 14 MAY 1804)
4. Catharina Elisabeth Klinck (07 SEP 1791 - 14 DEC 1791)

Anna Elisabetha Klinck(16 FEB 1759) + Johannes Winter (1755 Stockheim, Hessen)


Anna Elisabetha Klinck (21 JAN 1787) + Johann Peter Gerlach (20 MAY 1782 Dudelsheim - 26 MAR 1812)
1. Dorothea Gerlach (25 DEC 1803 Dudelsheim - 29 APR 1804)

hilfe1 пишет:

Johann Philipp Klinck (06 MAY 1706 Dudelsheim)+ Anna Barbara Bender (1717 Dudelsheim)

Родители Иоганна Филиппа (1706 г.р.)= Andreas Klinck (14 MAY 1671) +Eva Dorothea(1673 - 10 JAN 1716)
Братья и сёстры Иоганна Филиппа:
ELISABETH KLINK (22 FEB 1704)
Johannes Klinck (1708)
Johann Peter Klinck(29 JAN 1709)
Anna Kingunda Klinck (10 JAN 1712)
Johann Georg (29 MAY 1714 )

Johann Georg Klinck (29 MAY 1714 )+ Gertraut Bickel (1715 Dudelsheim)
1. Elisabetta Klinck (23 APR 1741 Dudelsheim)
2. Philipp Klinck (14 FEB 1744 Dudelsheim)
3. Georg Ludwig Klinck (21 MAR 1745 Dudelsheim)

Johann Peter Klinck(29 JAN 1709) + Albertina Margretha Gass (23 NOV 1709 Dudelsheim)

1. Anna Maria Klinck (05 APR 1739 Dudelsheim)
2. Anna Margretha Klinck (08 JUL 1742 Dudelsheim)
3. Johann Philipp Klinck (15 JAN 1745 Dudelsheim - 02 APR 1823 )
4. Johann Peter Klinck (15 JAN 1747)
5. Anna Margretha Klinck (8 NOV 1749 Dudelsheim - 30 APR 1813)

Johannes Klinck (1708)+ Susanna Lips (1710 Dudelsheim)

1. Catharina Klinck (04 FEB 1731 Dudelsheim)
2. Anna Elisabetha Klinck (26 FEB 1734 Dudelsheim)
3. Johann Philipp Klinck ( 24 OCT 1737 Dudelsheim)

Johann Philipp Klinck ( 24 OCT 1737 Dudelsheim) + Anna Elisabetha Winter (1740 Stockheim, Hessen)
1. Johannes Klinck (04 OCT 1764 Dudelsheim)


Anna Elisabetha Klinck (26 FEB 1734 Dudelsheim) + Johann Jacob Schaefer(4 MAY 1761 Dudelsheim)

Родителями Андреаса (14 MAY 1671) были REITZ KLING (1620 Dudelsheim - 1681) + Katharina(? - 8. Oktober 1725 Düdelsheim.
Другие дети, то есть, братья и сёстры Андреаса:
MARIA KLING (08 FEB 1664 Dudelsheim)
ANNA ELISABETH KLING (18 FEB 1666 Dudelsheim - 1746)
JOHANN CASPAR KLING (01 JUL 1668 Dudelsheim - 14. Oktober 1728)
Wilhelm Klink (1675 Dudelsheim)

JOHANN CASPAR KLING (01 JUL 1668 Dudelsheim - 14.10. 1728)+ Anna Cunigunda Velten (Bleichenbach j:Ortenberg - 24. Oktober 1719 -- Düdelsheim)
1. ANNA MARGRETHA KLINCK (04 JUN 1706 Dudelsheim - 1754)
2. CATHARINA KLINCK (11 JUN 1709 Dudelsheim)
3. JOHAN GOERG KLINCK (1713 Dudelsheim -02 FEB 1716)
4. SUSANNA KLINCK (24 MAR 1717 - 29 MAR 1717 )

Wilhelm Klink (1675 Dudelsheim)+Eva Dorthea Debor (1675 Dudelsheim)
1. MARIA CATHARINA KLINCK (06 DEC 1709 Dudelsheim)
2. Susanna Klinck (24 APR 1718 Dudelsheim)

ANNA MARGRETHA KLINCK (04 JUN 1706 Dudelsheim - 1754)+ Johannes Kuhl (1701 - 1779Düdelsheim)
1. Anna Elisabetha (Elisabeth) Kuhl (1739 Düdelsheim) + Johann Adam Scheid(1733 Düdelsheim - 1771 Düdelsheim)
1. Johann Adam Scheid (1767 Düdelsheim - 30. Juli 1847 Düdelsheim) + Anna Maria Preuhser (1768 Düdelsheim - 26. März 1802Düdelsheim)
1. Johannes Scheid (28. Mai 1794 Düdelsheim - 30. Dezember 1861 Büdingen)+ Margaretha Johanna Maria Geyer (1787 Himbach j:Limeshain - 17. November 1831 Büdingen)
1. Ludwig Scheid (3. März 1824 Büdingen - 16. Juli 1882 Büdingen)
2. Carl Scheid (17. April 1825 Büdingen)
3. Elisabethe Scheid (5. Dezember 1826 Büdingen)
4. Jakob Scheid (8. Juli 1828 Büdingen - 9. April 1901 Büdingen)
5. Maria Henriette Magdalena Scheid (10. Oktober 1830 Büdingen - 30. November 1830 Büdingen)


Вторая жена у Johannes Scheid (28. Mai 1794 Düdelsheim - 30. Dezember 1861 Büdingen) + Anna Marie Albert( 16. September 1798 Büdingen - 12. Juni 1864 Büdingen)
1. Henriette Maria Scheid (25. Dezember 1834 Büdingen - 20. Januar 1927 Büdingen)
2. Johanna Maria Luise Scheid (25. Februar 1836 Büdingen - 7. November 1911Büdingen)

ANNA ELISABETH KLING (18 FEB 1666 Dudelsheim - 1746)+ Johann Philipp Scheid (1663 Düdelsheim - 1732 Düdelsheim)
1. Johann Henrich Scheid (1689 Düdelsheim - 1759 Düdelsheim)

Родителями Reitz Klinck являются Hans Klinck + Margaretha.

B Ной Бальцер 28 JUL 1883 родился Александр. Его родители:Johannes Kling + CHRISTINA KATRINA KELLER( KOEHLER)

Johann Adam Kling (26 Jan 1733 Darmstadt - 28 Mar 1781 Beideck) + Anna Katharina Hofmeister
Kinder:
1. Maria Margaretha Kling (17 JUL 1767 Beideck)
2. Philipp Jakob Kling (10 AUG 1769 Beideck - 07 FEB 1827)
3. Maria Katharina Kling (1772 Beideck ) + Kasper Kahm (1768 Balzer)

Philipp Jakob Kling (10 AUG 1769 Beideck - 07 FEB 1827), geh. am 17 AUG 1792 Anna Elizabeth Roth (28 APR 1775 Shilling )
Kinder:
1. Maria Margaretha Kling
2. Katharina Dorothea Kling (02 NOV 1794 Beideck ), geh. am 9 Jan 1812 Johann Balthaser Gruenemeier (21 Dec 1787 Beideck - 10 Dec 1827 Beideck)
3. Johann Lorenz Kling (16 MAR 1803 Beideck ), geh. am 17 JAN 1822 Anna Margaretha Spomer (05 SEP 1801 Beideck - 04 FEB 1853)

Maria Margaretha Kling (17 JUL 1767 Beideck) + 1. Johannes Gotz (1756 Deutschland - 3 Nov 1791 Beideck), 2. Johann Heinrich Roth (6 Oct 1772 Schilling)

Klinck, Andreas, Herkunft: Dьdelsheim. - Auswanderungsdatum: 1766 / Ziel: RuЯland. - Bemerkungen: Ledig. Heiratet bei seinem Abzug.

Svetlaia пишет:

http://narovol.narod.ru/Person/person10.htm

Клинг, Генрих Петрович—немец-колонист, сын эемлед., студ. Петровск. акад.; род. 12 дек. 1861 г. в с. Гоффенталь, Самарек. г. В 1883—86 гг. участв. в издат. кружках партии «Народной Воли» в Москве. Арест, в1 Москве в 1884 .г., но вскоре освобожден.Снова арест. 2 апр. 1886 г., в связи с провалом Ярославск. кружка партии и сидел 1 г. 9 м. в Бутырках, Петропавловск. креп, и Предварилке. В мае 1888 г. сослан администр. на 5 л. на Нижнюю Тунгуску, Иркутск, губ., и вернулся из ее. в Саратов в янв. 1893 г. Весной переехал в Орел, вступ. чл. в партию «Народного права» и руковод. транспортом шрифта из-за границы для Смоленск. тайной типографии. Арест. в мае 1894 г. близ с. Балаково, Самарск. губ., в связи с провалом указанн. типогр. и отправлен в Петербург, но через 5 м. освобожден. С 1895 г. принимал уч. в обществ. раб. Саратова: гласн. Сарат. гор. думы и Самарск. и Новоузенск. земства. С 1906 г. был издат. немецк. народн. газеты до закрытия ее в 1915 г. Пенсионер, Беспарт. Чл. бил. О-ва № 2063 Умер в 1934 г. Арх. № 2555

Svetlaia пишет:

http://ng-i.narod.ru/042-5.html

«Я, гражданка села Гоффенталь, Клинг Ольга Александровна, .... отца Клинга Александра Петровича».

alexmall пишет:

Колония Бальцер.
Клинг Филип Филипович 1888,
Жена;Амалия Вильгельмовна (Шнайдер) 1888,
Дети;Амалия 1909,
Александр,
Хайнрих 1915 ,
Иоганес,

[Spaedt]

Интересует семья: Georg Spath 1830-1889 его супруга Cath.Elisab. Kling 16.8.1842 село Лесное. Второй её брак с Johannes Weisheim.

[Robert37]

А,может, кому -нибудь что-нибудь известно о Христиане Клинге, он был кузнецом, умер предположительно в голод 33-го года, его дом стоял (и ныне стоит) на пересечении улиц Саратовской и Лермонтова?

[лика]

А,может, кому -нибудь что-нибудь известно о Христиане Клинге, он был кузнецом, умер предположительно в голод 33-го года, его дом стоял (и ныне стоит) на пересечении улиц Саратовской и Лермонтова?

Это мой прадед. Его дочь, моя бабушка, Анна-Мария Христиановна проживала до 1985 г. в этом доме.

[игорь топоров]

Kolonie Balzer 1767
Kling Andreas 24 Ackerbauer aus Isenburg
Frau: Julianna 26
Tochter Elisabeth 3/4
Bruder Johannes 17

Kolonie Balzer 1798

Andreas Kling 54
Julianna Ruth 62
Johann Heinrich s 26
Margaretha Meier dl 26
Susanna Elisabeth gd 1/4
Johannes s 15
Elisabeth d 31
Susanna d 29
Добавлю свою мистическую прапрапрабабушку Сусанну Елизабету Клинг - родилась в Бальцере ,27 сентября 1797 года ,крестили 30 сентября ,венчание в 1816 году с Иоганном Генрихом Шпет (род.8 окт.1794 года ).Известно только её 5 детей :Мария Кат.1818 г,Иог.Генрих 1820 г.,Кат.Марг. 1827.,Иоганнес 1832 -мой прапрадед,и Георг Генрих 1835 г.Умерла 26 сентября 1886 года в Бальцере ,прожив ровно 89 лет.
Кто не знает -я уже писал ,что большинство её потомков в датах рождения имеют две цифры 27 ,я тоже родился 25 ,но женился 27 числа,в 27 лет!!!

[Матыцина Лидия]

в моём древе много Клинг но Христиана нет.

Игорь,а Гейнрих Клинг, примерно около 1880 года рождения (плюс-минус 5 лет) имеется в вашем древе? Это отец мужа сестры моего деда.

[Матыцина Лидия]

Продолжение: Его сын Гейнрих Гейнрихович Клинг родился в 1906 году в Бальцере, женился на Марии Адамовне Штейнгауэр 1909 г.р. из Бангердт.Жили в Бальцере.

[игорь топоров]

Гейнрих Клинг, примерно около 1880 года рождения (плюс-минус 5 лет) имеется в вашем древе?

Лида -только сегодняя увидел сообщение ,моя прапрапрабабушка Сусанна Елизабета Клинг ,родилась 27 сентября 1797 года и в моём древе только её предки .Посмотрите сами на моём сайте , нажмите на поиск и дальше список лиц на букву -алфавит русский и немецкий.

[Iwan]

Интересует семья: Georg Spath 1830-1889 его супруга Cath.Elisab. Kling 16.8.1842 село Лесное. Второй её брак с Johannes Weisheim.

Добрый день! Известно вам ещё что-либо о Johannes Weisheim? Год рождения, брак, дети, родители, с какой колонии? Может он и по моей линии.

[elenavaganova1957]

В Бальцере Клинг Andreas 1743, жена Juliana Rutt 1736, их дети: Елизавета 1767, Susanna 1769, Johanes 1783, Johann Heinrich 1772 -- его жена Маргарета Meier 1772 и дочь Susanna Елизавета 1798гр.
В Книге Памяти труд армейцев Челябинской обл :
Клинг Яков Яковлевич 1897гр из Бальцера, Клинг Федор Петрович 1926 из Гофенталь,
Клинг Александр Филипович 1916 из Бальцера, Клинг Август Андреевич 1918 из Бальцера,
Клинг Александр Георгиевич 1906 из Neu- Бальцера..

[ира]

Здравствуйте дорогие форумчане. Я занимаюсь родословной Kling из Бальцера по линии мужа .Они были лютеране.Имею информацию Клинг Генрих Вильгельмович 29.12.1896-прадед,Клинг Амалия Генриховна(в девичестве Keller)22.09.1987-пробабушка
Брак от 14.02.1919.После этих дат есть вся информация.Хотелось бы узнать дальше об их родителях и родных братьях и сестрах.
Если кто сможет поделитесь имеющейся информацией.Буду очень рада и признательна.

[лика]

Добрый день, Ирина. Запрос Вами оставлен ещё в марте и я не знаю насколько он ещё актуален. Возможно Вам удалось уже продвинуться в Ваших исследованиях, но тем не менее, если не пригодится Вам, пригодится кому-нибудь другому.
По первой всеобщей переписи населения с. Голый Карамыш (Бальцер) 1897 года значатся:
N380
1. Клинг Якоб, хозяин, 63г, женат (род.26.09.1834г, венчались 1855 г)
2. Клинг Анна Маргарета, 57л., замужем (ур. Вейсгейм, род. 10.05.1836г)
3. Клинг Вильгельм, сын, 38л., женат (род.08.08.1858г, венчались 20.02.1884г)
4. Клинг Катарина Елизавета, сноха жена #3, 36л., замужем (ур.Май, род.11.03.1865г)
5. Клинг Иозеф, внук сына #3, 8л. (род.18.09.1888г)
6. Клинг Гейнрих, внук сына #3, менее 1 месяца
7. Клинг Амалия, внучка дочь сына #3, 3г., (род.01.02.1887г, близнец Сусана умерла 12.08.1887)
8. Клинг Гейнрих, сын, 26л., женат (род.22.06.1870г)
9. Клинг Барбара, сноха жена # 8, 25л., замужем
10.Клинг Гейнрих, внук сына #8, 2 месяца
11.Клинг Давид, сын, 23г., холост, на военной службе (род.23.01.1872г)
12.Клинг Александр, сын, 18л., холост (род.11.02.1879г)
13.Клинг Елизавета (Мария Елизавета) , дочь, 14л., (род.10.04.1882г)
В скобках приведены уточнения по персональной книге прихожан за 1876-1890 гг. В ней же указаны сведения ещё о шестерых детях (4 дочери и два сына) главы семьи, к 1897 году, видимо проживавших отдельно от отца.

[Habermann]

Kolonie Balzer 1798
Andreas Kling 54
Julianna Ruth 62

Жена Андреаса Юлиана родилась примерно в 1744 году в Kalbach,Obertaunuskreis, Hessen

В книге Dr. Klaus-Peter Decker "Büdingen als Sammelplatz der Auswanderung an die Wolga 1766" S. 63:

Carle Ruth, Unterthan zu Calbach, des gewesenen Unterthanen Conrad R. ehelicher Sohn, mit Elisabethen, des Joh. Heinrich Wagners, Unterthan zu Unter-Reichenbach, ehelich lediger Tochter, beyde Russ. Colon

Уважаемые исследователи фамилии Клинг, кто-нибудь располагает информацией о степени родства Карла Рутт и Юлианы? По возрасту (на 1767 г. 30 и 26 лет, соответственно) вполне могли быть братом и сестрой...

[Habermann]

Уважаемые исследователи фамилии Клинг, кто-нибудь располагает информацией о степени родства Карла Рутт и Юлианы? По возрасту (на 1767 г. 30 и 26 лет, соответственно) вполне могли быть братом и сестрой...

В книге Dr. Klaus-Peter Decker "Die Auswanderung von 1766/1767 aus der Grafschaft Ysenburg-Büdingen nach Russland" обнаружил следующую информацию:
S. 139:

Klink (Kling) Andreas
24 J., Ackerbauer aus Düdelsheim (Ger. Düdelsheim Ys.-Büd.); S. von Philipp K. (†1759) und Barbara, geb. Bender, (†1766)
oo 11.3.1766 Düdelsheim Julianna Ruth, T. von Conrad R. aus Calbach

S. 169:

Ruth (Rutt) Carl
30 J., Ackerbauer aus Calbach (Ger. Büdingen Ys.-Büd.); S. des † Conrad R.

[Habermann]

В книге американского историка и координатора AHSGR Bonner, Wayne H. Volga German Settlers Identified in Isenburg and Other German Church Records. Part I (Gardena, CA: Wayne Bonner, 2007) также имеется информация о Карле и Юлианне Рутт:
S. 23:

Carl Friedrich Maximilian
Baptized 26.02.1733 (? так в книге)
Calbach, Isenburg
Son of Conrad Ruth
and Anna Cornelia his wife

S. 22:

Julianna
Baptized 18.09.1740
Calbach, Isenburg
Daughter of Conrad Ruth
and Anna Margaretha his wife

[Habermann]

В Переписи 1897 года в семье Heil Johann Konrad (Гейл Иоганн Конрад), 62 , записан Клинг Александр, 7-ми лет, незаконнорожденный сын Гейл Марии Екатерины, 29, снохи Иоганна Конрада (супруги его сына Конрада, 30).

[alexmall]

Здравствуйте дорогие форумчане.
Сранивая линию по переписям у меня возник такой вопрос о Johann Philip Kling 15.08.1806 - 06.04.1887 жена Catharina Elisabetha Lötz 15.07.1806-1876
если сравнивать с переписями 1816-34 и 1850-57 то они должны родиться в 1812 году, а не 1806 .Может у кого то есть точная информация?

[sergejjkem]

Здравствуйте дорогие форумчане.
Сранивая линию по переписям у меня возник такой вопрос о Johann Philip Kling 15.08.1806 - 06.04.1887 жена Catharina Elisabetha Lötz 15.07.1806-1876
если сравнивать с переписями 1816-34 и 1850-57 то они должны родиться в 1812 году, а не 1806 .Может у кого то есть точная информация?

В персональной книге прихожан по с. Голый Карамыш/Бальцер за 1834-45 гг. указаны точные сведения о Johann Philip Kling и его жене Catharina Elisabetha Lötz, и они подтверждают дату рождения Johann Philip 15 августа 1806 года, и Catharina Elisabetha 15 июля 1806 года.

[Svetlana Kling]

Всем привет!
Спасибо за проделанную работу.
Благодаря этому форуму я смогла узнать много нового о нашей фамилии.
Клинг Хайнрих 1915 мой прадедушка.

Интерессно было бы побольше узнать о Клинг Филип Филипович 1888,
Жена;Амалия Вильгельмовна (Шнайдер) 1888.

Может кому-то что-то известно?!