Geschichte der Wolgadeutschen

el243

Дорогие форумчане, могу поделиться записями о браках католиков Катариненштадта (католики Борегарда фиксировались в той же церкви) 1821-1919, если есть желающие приобрести документы. Добрый день, вы писали, что можете поделиться записями о браках католиков Катариненштадта 1821-1919. Интересуюсь ориг...

el243

Schutzer писал(а): ↑16 фев 2024, 18:01
el243 писал(а): ↑16 фев 2024, 17:54 Это полный лист записи о рождении девочки Pergesun/ Fergetun (?).
Это как посмотреть. Это может быть записью о рождении нежизнеспособного ребенка женского пола.

Скорее всего- рождение внебрачного ребенка у - Mädchen Anna Weis, дочери Johannes Weis.

el243

Pergesun/ Fergetun что незнакомо в поисковым машинам в Евро /Ами зоне ? Тут надо бы многим и мне ещё выяснить точное bмя девочки уже после 1919 г.!? Исходное слово было pergesund, а имя ли это, это вопрос. Если графа Крестные пустая, то нет девочки после 1919. https://i.ibb.co/LSX0722/Vorname3.jpg ...

el243

Wolgadeut писал(а): ↑15 фев 2024, 21:00
el243 писал(а): ↑13 фев 2024, 18:52 Помогите пожалуйста еще прочитать имя ребенка (девочка) и имя и фамилию отца.
Меня интересует ваш Вопрос из книги какого года Вы ставите вопрос ?

книга о рождении 1919 года.

el243

Помогите пожалуйста еще прочитать имя ребенка (девочка) и имя и фамилию отца.

el243

Помогите пожалуйста прочитать имя ребенка - мальчик (подчеркнутое красным).

el243

Прошу помощи в прочтении имени ребенка (девочка), подчеркнуто красным. Текст на немецком языке.

el243

Добрый день! Ищу скан записи о браке Lorenz Göbel - Katharina Göbel, брак заключен предположительно в ноябре 1918 года в колонии Гебель.
Родители Лоренца Гебель - Конрад Гебель и Екатерина Берац (Бератц).
Родители невесты Катарины Гебель - Иоганнес Гебель и Юлианна Вайсбек.

el243

Запись о рождении (колонии Луговая Грязнуха-Шульц): Дети Георга Генриха Цитцер : март 1857 года - родилась дочь Мария Катарина у Георга Генриха Цитцер и жены его Катарины Елизабеты Дамер . ноябрь 1858 года - родился сын (мертворожденный) у Георга Генриха Цитцер и жены его Катарины Елизабеты Дамер ....

el243

el243, здравствуйте, я так и не определилась, который из Георгов Генрихов мой предок, у обоих отец записан Иоганнес, у обоих одинаковый возраст. Можно подумать, что это один и тот же человек. Не могли бы вы перевести всю информацию из этих записей, я не все поняла, там написаны отцы невест и из как...

el243

https://i.ibb.co/W5cbxPF/1856.jpg ГИАНП г.Энгельс, Ф.280, оп.1,д.1. Книга записей о браке за 1856 год колонии Шульц (Луговая Грязнуха): жених - Георг Генрих (Georg Heinrich) Цитцер (21), сын Иоганнеса Цитцер из колонии Луговая Грязнуха (Шульц), невеста- Катарина Елизабет Дамер (21,5), дочь Георг Пе...

el243

https://i.ibb.co/YDPs3HR/1860-M-2.jpg ГИАНП г.Энгельс, Ф.280, оп.1,д.1. Книга записей о браке за 1860 год колонии Шульц (Луговая Грязнуха): Брак: жених - Георг Генрих (Georg Heinrich) Цитцер (25) из колонии Луговая Грязнуха (Шульц), сын Иоганнеса Цитцер, вдовец. невеста- Мария София Фишер (23), уро...

el243

Уважаемые участники, Подскажите пожалуйста кто нибудь информацию по Николаю Ивановичу беллендир, 1896 года рождения это мой прадедушка он родился в селе Келлер и мы теперь ищем родственников ну я точно не знаю может не был и даже из Келлера… ну в документах написано что он родился в Келлере отзовит...

el243

Эмилия Шмидт, ур. Кайп, октября (или сентября) второго дня 1905 года приняла католическую веру, лютеранка селения Гуссенбах (Линево Озеро) священником села Караульного Буерака (Köhler) - Николаем Майером. Эмилия Шмидт, ур. Кайп - законных супругов Гейнриха Кайп и Анны Шефер дочь, родившаяся 30 авгус...

el243

Брак 17 ноября 1903 года поселянина-собственника селения Караульного Буерака (Köhler), Давид Циглер, юноша, 25 лет от роду с поселянкою селения Линева Озера, того же прихода, М. Елисаветою Шваб, девица, 19 лет от роду, с диспенсацию (? так в тексте) Епископа Эдуарда Ропп. Родители жениха-Иоганнес Ци...

el243

Брак 11 октября 1909 года Саратовской губернии Камышинского уезда Линево-Озерской волости и села (Линева Озера) крестьянин Александр Фридрихов Кирш (лютеранин), первым браком, 21 год, и дочь мещанина города Симбирска Елена Федоровна Антонова, 24 года, православная, первым браком. ЦГИА СПБ, Ф.19, оп....

el243

Р-877-1-368 "Списки неработающих граждан Ровенского уезда. 1919г." https://b.radikal.ru/b43/2112/01/4ee1efaadaa9.jpg https://c.radikal.ru/c03/2112/c0/83bc0f559080.jpg https://c.radikal.ru/c29/2112/e4/f0067c2a230a.jpg https://a.radikal.ru/a43/2112/db/deebf0c6a177.jpg https://a.radikal.ru/a...

el243

el243 , тот сайт, на котором размещались фото, перестал существовать. Здесь нельзя разместить фото непосредственно на сайт. Надо загрузить на сайт типа postimages сейчас, а потом ссылку сюда. Большое спасибо за ответ. Жаль, что нельзя посмотреть эти фото сейчас. Думаю, очень было бы интересно увиде...

el243

Надежда Alexx писал(а): ↑29 янв 2022, 09:59 Списки красноармейцев, признанных военной комиссией годными к военной службе по Ровенскому уезду. 1921г.

Добрый день, кто-то может подсказать, почему не открываются все прикрепленные изображения на сайте ?

el243

Запись о браке 1916 года, метрическая книга г.Астрахани запись №4, от 24 января 1916 года жених-Астраханский мещанин Павел Афанасьевич Куприяшин 36 лет, первым браком невеста- крестьянка Саратовской губернии Камышинского уезда села Гололобовки- Мария Иоганнова Руц, она же Рутц , 19 лет, православног...

Найдено 23 результата

Генеалогическая информация по колонии Катариненштадт

Помощь в прочтении документов и переводе

Помощь в прочтении документов и переводе

Помощь в прочтении документов и переводе

Помощь в прочтении документов и переводе

Помощь в прочтении документов и переводе

Помощь в прочтении документов и переводе

Генеалогическая информация по колонии Гебель

Zitzer aus Schulz

Zitzer aus Schulz

Zitzer aus Schulz

Zitzer aus Schulz

Bellendier aus Köhler

Генеалогическая информация по колонии Гуссенбах

Генеалогическая информация по колонии Гуссенбах

Генеалогическая информация по колонии Гуссенбах

Документы по колонии Зельманн

Документы по колонии Зельманн

Документы по колонии Зельманн

Rutz/Рутц us Dönhof