Подскажите пожалуйста о каком населенном пунке может идти речь: район Степновский, село/нас.пункт Шимфельд Взято из базы данных по ИвдельЛаг - указано как место рождения мобилизованной немецкой национальности. Сама нашла благодаря вашим ссылкам прикрепленным выше на справочники Виктора Дизендорф. Э...

Подскажите пожалуйста о каком населенном пунке может идти речь:

район Степновский, село/нас.пункт Шимфельд

Взято из базы данных по ИвдельЛаг - указано как место рождения мобилизованной немецкой национальности.

Из базы данных по Ивдельлаг: Дехер Петр Фридрихович 1898гр; родом: Добринский кантон Миллер (= Мюллер) мобилизован из: Голышмановский р-н с. с. М-Скародная дата когда мобилизован 1/19/1942 кем: Аромашевский РВК Омской обл. Убыл за пределы лагеря 8/16/1942 Буду очень рада и благодарна связи с потомка...

Максим/Keil/Кейль , Ссылка на упомянутую выше статью: https://www.volgagermans.org/resources/literature/periodicals/die-welt-post/16-march-1922 Здесь также есть и другие переведеные на английский статьи из Die Welt-Post (The World Post): https://www.volgagermans.org/who-are-volga-germans/history/fa...

Оттуда тоже ответ ничего нет. Варианты имени Генрих учитывали? Дополнительный вопрос, а как вы советуете учитывать возможные варианты написания? Отдельные заявления на каждый возможный вариант? или в скобках указывать? Подобная ситуация, тоже пока никаких положительных результатов но знаем, что пра...

Alla Lorenz писал(а): ↑24 мар 2024, 10:31 возможные Гейнрихи один в семье Людвига Денер 37 лет сын Гейнрих 16 лет, второй в семье Генриха Денер 64 сын Конрад 39,5 и внук Гейнрих 18 лет

Это на какой год данные?
Благодарю!

Из книги "Трудармия" Александра Вегнера: "вейс — у немцев Поволжья почтительное обращение к пожилым жен- щинам". Также слышала тоже самое в аудиозаписи у Mary Koch, на английском и немецком языках. Но подскажите пожалуйста как это "Вейс" пишется на немецком? Спасибо.

Подскажите пожалуйста, как отчество Васильевна (интересует Кох Катерина Васильевна, 1907гр, из Миллера) может звучать на немецком языке, а не в русифицированном варианте?
Взято из списков реабилитированных по Омской обл. Благодарю.

Большое спасибо, Alla Lorenz! Буду ждать.

Из Книги актов регистрации рождения по Добринскому р-ну с.Крестовый Буерак (Müller)
1920 7 April Alexander Decher - 1st child - Peter Decher und Kathar. Elisabetha geb. Keil - Er 22 Jahr alt und Sie 19 Jahr alt

Меня теперь интересуют вот эти товарищи и их дети До 1897 года. ГАСО г.Саратов Ф-424-1-83 "Переписные листы Камышенского уезда "Р" Россоши. 1897 год" Деннер Петр Андреасович 56 лет(примерно 1841гр), ткач-сарпинка, садоводство., урож.с.Россоши. Его жена Христина-Елизавета 54года (...

Alla Lorenz, Это все что я нашла по Штефан для вас.

По Милеер еще буду позже штудировать и тоже если будет Россоши попадаться я выложу.

Stephan Marriage Records 1836-1864 Date of engagement: Dec 9, 1939 Date of marriage: Feb 1,1840, in Stephan, by Pastor Collins Witnesses: Conrad and Johannes Ebel N.B. The District office certificate was enclosed Johann Jacob Lichtewald, age 23, widower, from Franzosen Anna Catherina Funk, age 22, s...

Stephan Marriage Records 1836-1864 Date of engagement: Dec 9, 1849 Date of marriage: 185 [month, day and location not entered], by Herr Provost Conrady Witnesses: [no entry] Georg Nicolaus Schwan, age 25, single, from Franzosen, son of Johann Georg Schwan Anna Elisabeth Reiswig, age 20, single, from...

Stephan Marriage Records 1836-1864 Date of engagement: Feb 24, 1850 Date of marriage: March 21, 1850, in Stephan, by Pastor Collins Witnesses: Parents and Godparents Johann Christian Ludwig Lochmann, age 21, single, from Stephan, son of Balthasar Lochmann Catharine Barbara Schwan, age 19, single, fr...

Stephan Marriage records 1836-1864 Date of engagement: Jan 18, 1857 Date of marriage: [no date] married in Grimm Witnesses: Ernst Balzer, Adam Reiswig Johann Peter Krenz, age 22, single, from Franzosen, son of Matthias Krenz Cathrine Elisabeth Reiswig, age 19, single, from Stephan, daughter of decea...

Stephan Marriage records 1836-1864 Date of engagement: Jan 10, 1864 Date of marriage: Feb 25,1864, in Stephan by pastor Kayser Johann Georg Hünergardt, age 20,single,from Stephan, son of deceased Caspar Hünergardt, mother living Marie Cathrine Schwan, age 17, single, from Franzosen, daughter of dece...

Stephan Death Register 1904

Sept 19, 6pm Eva Catharina Stephan, nee Schwan, settler, Lutheran, widow
Place of Birth: Franzosen; 65y,3m,4d; Chest pains.

Stephan Marriage records 1836-1864 Date of engagement: Dec 26,1858 Date of marriage: Feb 12,1859, in Stephan by pastor loci NB - engaged by pastor Dänhoff Johan Georg Stephan, age 20, single from Stephan, son of Johann Friedrich Stephan, mother living Christine Elisabeth Buxbaum, age 19, single from...

sander писал(а): ↑01 мар 2024, 02:25 !850 г. Christoph Diener 39

Благодарю. Только это не совсем те кого я искала. Меня интересуют Denner. Возможно я ошибаюсь но кажется это не тоже самое что Динер?