AndI писал(а): ↑13 июл 2021, 20:41 тогда поправьте запись - Waldtorff

Спасибо! А далее, после точки с запятой, что за сокращение может быть?

AndI писал(а): ↑13 июл 2021, 20:31(уточните нас. пункт - откуда запись ?)

Walddorf, Tübingen
последняя буква W. стоит наверное для Walddorf

Уважамые форумчане, помогите прочитать!

Мои попытки:
Am 5. Feb. | Jahr 16(8?)9| Jacob Welsch (?) heiratet mit Anna, Andreas Schmiden ... Tochter, ... zu ... ... . | W.

Arcuen, viktor 2, спасибо вам большое ! Это ж надо всё было знать! Я бы ещё долго мучился!

Помогите прочитать какое вероисповедание:

Arcuen писал(а): ↑29 июн 2021, 20:40
Это коллекция вроде как из разных архивов. Приведите пример, кто вас интересует? Попробую подсказать, как выйти на архив.

Положим я хочу найти копию с данной персоны. Куда не кликаю, не могу найти информацию о соответствующем архиве.

Добрый день!
На familysearch.org часто ссылаются на "Deutschland Geburten und Taufen, 1558-1898". А где конкретно, в каком архиве это лежит? Куда писать, чтобы получить копии оригиналов?
Спасибо!

Дорогие знатоки! На сайте arolsen-archives.org неожиданно нашёл карточку на пропавшего в войне дядю. Кто-нибудь сталкивался с подобным? Что это за карточка? Значит ли "Verkartet, Stadt Lübeck" что эта карточка находится в архиве Любека? И помогите перевести помечанное красным.Особенно инте...

viktor 2 писал(а): ↑16 окт 2014, 17:13К 1782 году Михаэль скончался...
Ki.:
Trautwein: Johannes 22, Herman 17, Anna Elisabeth 14, Barbara Elisabeth 11, Anna Marta 9

Если последние три ребёнка у Траутвайнов родились в период с 1784 по 1789, то как мог Михаель умереть до 1782?

имеете Вы в виду этот камень-плиту? Наверняка это второй. На плиту похож. Не знаю точно где он стоит. А вот этот скорее всего первый. Он стоит в Фридрихсфельд: https://d.radikal.ru/d23/2105/6a/92059c318096.png Значит Habermann впринципе прав: всё равно где он стоит, он посвящён всем немцам, кто был...

не уверен, что речь идёт о том «старом» камне. В сообщении указано же, что это каменная плита. И на старом камне так много места уже давно нет… в прошлом году речь шла о максимально пяти именах (на старый камень). Да. Он пишет то о камне, то о плате, ( Es ist nur noch Platz auf dem Stein für ca. 15...

Habermann писал(а): ↑11 май 2021, 15:00 Да, этот памятник относится ко всем датским колонистам, выехавшим в Россию:

Или всё же нет?

Сообщение от господина Christian Winkel: Der Ort der Aufstellung, im Zentrum des Kolonistengebietes, ist die kleine Gemeinde Jörl im Kreis Schleswig – Flensburg zu der 2 Kolonien gehörten.l Скажите, если мой предок был из Friedrichs Höhe, Friedrichsheide (Kolonie N6), то памятник в Jörl это тоже о ...

Добрый день!
Проверьте, есть ли у кого из них жена - Катарина.
Schäffer, J. Georg 36 ref Wächtersbach
Schäffer, Johannes 42 ref Udenhain
Schäffer, Johannes 42 ref Niederzell
Schefer, J. Melchior 22 ref Niederzell
Schäffer, J. Peter 26 ref Meerholz

Я ищу тоже своих прадедов Готлиб и Елизавету Вельш. У них были сыновья Йоханнес ( Иван), Христиан ( мой прадед 1877 года рождения) и Готфрид. Благодарю за любую информацию, может есть родственники. Родились дети в Шефер /Липовка. А вот Готлиб может ещё и из Германии. Ольга Есть семья в Липовке: - J...

Не подскажите, есть ли запись о Elisabeth Lichtner, geb. 20.10.1882 Ihre Eltern: Sebastian und Katharina Lichtner, Jacob, Kind aus der 1. Ehe Ehemann aus 1.Ehe: David Reichert, starb nach einem Unfall Возможно ли выяснить, когда родились родители - Sebastian und Katharina Lichtner, и были ли ещё де...

Добрый день!
Интересует перепись 1798 года, а именно оригинал. Нужно перепроверить данные о имени одного из членов семьи в хозяйстве 56.
А именно там у американцев записан Georg Schäfer, 26 лет. По моим данным это должен быть не Georg а Adam. Посмотрите плиз у кого есть!

Первая перепись или посемейные списки 1767. Располагает кто-нибудь?

Помогите прочесть! https://b.radikal.ru/b10/2102/a0/41627f6e10a1t.jpg Имя рождённой понятно. Потом я так понимаю, начинаеся с "De", но что это значит? часть от артокля "der" ? Между "1" и "Feruar" , вернее над "1" - "- ste" ? то есть вместе...

Антоновку нашёл только на школьной карте 1926 года. Вот у нас любители переименований!!! Антоновка стала сначала Урбах ом, а сейчас она Пушкино . Ней-Урбах переименовали в Новую Антоновку , а сейчас она Новоантоновка , если ещё "живая" ... Станцию, слава богу, не трогали с переименованиям...