Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)

[Alex Brester]

Внимание! Эта универсальная тема, в которой можно задавать любые вопросы ОБЩЕГО характера (то есть не по конкретным фамилиям и персонам, а куда обратиться, где искать, что учитывать при поиске и т.п.).

По желанию участника сообщение из этой темы может быть перенесено в фамильную тему или иную. Для этого надо обратиться к модераторам через ЛС или в это теме. Тема постепенно будет чиститься, так что сохраняйте важные для Вас сообщения.

Внимание! Если Вы недавно на форуме или просто мало работали на нем, то прежде чем задать вопрос, прочтите Инструкцию для новичков!

[LiliaWolf1959]

У Вагнер в Гларус я спросила,Винтер прислал мне хозяйство,там Якову 10 лет и в семье 8 детей,а я слышала только про 1 брата Саломона,который умер в трудармии. Семья дедушкиного брата осталась в Сибири,им некуда было возвращаться.Так вышло что мы никогда не виделись,но я знала что они есть.Больше не о ком ни разу не говорилось,может такое быть?Мне прислали карту 1938г,на ней есть Солянка,рядом Кировсфельд,который наверно в 1941 имел с/совет,а вот Треклох не вижу.Понятия не имею к какому приходу отнести его семью.Я ещё не прочла всё что написано в этой теме,но встречала что в делах трудармейцев есть автобиография.ЭТО ТОЧНО?И есть ли возможность запросить её?Может тогда прояснится в какой колонии искать семью.

[AndI]

Мне прислали карту 1938г,на ней есть Солянка,рядом Кировсфельд,который наверно в 1941 имел с/совет,а вот Треклох не вижу.Понятия не имею к какому приходу отнести его семью.

Dreckloch на карте Лейббрандта 1941 г рядом с Солянкой и Тренктейх , южнее

он же на административной карте 1942 г.


Базель и Гларус относились к церковному приходу Беттингер / Баратаевка

[LiliaWolf1959]

Я заходила в тему Религиозная жизнь прихода Беттингер 1896 год,Винтер разместил там документ в котором указаны колонии относящиеся к этому приходу,но обсуждения по прихожанам там нет.Сейчас жду ответа с Красноярска о депортированных,может там будет что-то новое.

[elmira.k8286]

Колония Беттингер, и что к нему относилось:

https://lexikon.wolgadeutsche.net/article/425.

[Ольга Вегелина]

Уважаемые участники, вновь обращаюсь к вам за советом.
Узнала, что отец моей прабабушки родился в Германии, проживал в России, но при этом всю свою жизнь оставался гражданином (или как это правильно называть, я не знаю?) Германии. Прабабушка у меня родилась в России.
Вопрос: если искать рождение моей прабабушки, то это такой же случай как обычно - искать приход к деревне, в которой они жили? Или может быть какая-то особая процедура была?
Благодарна за ответы и помощь

[AndI]

это такой же случай как обычно - искать приход к деревне, в которой они жили

иной процедуры не было

[Habermann]

отец моей прабабушки родился в Германии, проживал в России, но при этом всю свою жизнь оставался гражданином (или как это правильно называть, я не знаю?) Германии

Для монархических государств это называлось подданство.

Прабабушка у меня родилась в России.
Вопрос: если искать рождение моей прабабушки, то это такой же случай как обычно - искать приход к деревне, в которой они жили?

Запись о рождении делалась в метрической книге того прихода, в котором совершалось крещение.
Пример из метрической книги с. Бальцер, 1897 г.:

[Nataliia Horn]

Доброго времени суток. Ищу информацию о прадедах и прапрадедах : Эмих Эмалия+ Горн Филип= сын Горн Александр (1895гр). Блюм София+ Карл Меркель= дочь Меркель Альвина ( 1897гр) Базель.

[elmira.k8286]

Nataliia Horn, в колонии Базель вы уже написали сообщение по фамилии Horn, только одна просьба — даты рождения писать надо.

По фамилии Merkel, в колонии Базель тема уже открыта— там и пишите свои вопросы.
Извините но таковы правила форума. И вам легче будет собирать информацию.

[Olga Sommer]

Здравствуйте. Прошу вашего совета.

Моя прабабушка 1918 г.р., но в документах 1917 г.р. (прибавила себе год, т.к. не брали на работу).
Имя по документам Капитова Клавдия Яковлевна. Но по семейному преданию она была немкой, когда-то поменяла фамилию с немецкой, оригинал не известен.
Родом она якобы из с. Кавелинка или Ковелинка (в разных источниках нашла разное написание). На карте есть Ковелинка в Ершовском р-не Саратовской обл. Но среди колоний я такое место не нашла.

1. Есть ли у кого на слуху немецкая фамилия, которая могла бы превратиться в "Капитов". Без фамилии я, наверное, даже в архив запрос на поиск не могу отправить, да? Или стоит попросить их поискать эту фамилию и похожие?
2. Можете подсказать, что за место такое Ка(о)велинка? Может, кто-то сталкивался с историей этого места?
3. Если год рождения 1918, стоит искать метрические книги или в ЗАГСе?

Заранее благодарю.

[elmira.k8286]

Кавелинку ищите справа на речке Миус:

https://wolgadeutsche.net/kartografer/assrdwd1938.html.

Вот фамилии из Переписи 1857 года:

Kapp Lt (1),
Kappes (Капесъ) Bx (2),Mt (5),Nu (1),Ro (1), Zr (8),.

[Winter]

.
В Гнаденфлюрской церкви крестили и детей из деревни Кавелинки ,это фамилии Роот, Пфейф, Аппель

Крестили там своих детей и Каппес,но они были жители Гнаденфлюра.

[lydiadering1]

Уважаемые форумчане. В какой колонии жила семья Debus? В частности - Katharina Elisabeth Debus ( geborene Becker). По воспоминаниям у неё в первом браке было три дочери.В 1894 году у неё родилась дочь Maria Kuxhausen в Eckheim - это был её второй брак с Reinhardt Kuxhausen.

[v.rau]

В какой колонии жила семья Debus?

Изначально в Kukkus.

[silvia ruppel]

Buenas tardes, soy nueva y hace unos días publiqué buscando datos de mis ancestros, pero una señora me respondió y me dijo q me respondía en mi foro, no se donde buscar, estuve leyendo las instrucciones para principiantes, pero no entiendo bien el funcionamiento. Disculpen y si me orientan les agradecería mucho. Saludos

[juliasuche]

silvia ruppel,
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 84#p232732
Вы это имеете в виду?
Вы ей пишите: Hola! Mina hace un rato me respondiste sobre los padres de Juan/Johannes Fuchs........
Она спросила: где она это писала? Здесь на форуме?

Вы просто ответьте, где она дала эти данные.

[v.rau]

silvia ruppel, Puede hacer clic en el nombre del usuario, luego hacer clic en "Перейти в профиль" en la parte inferior, luego hacer clic en "Найти сообщения пользователя" a la derecha.
Entonces puedes ver todas las publicaciones del usuario.

[silvia ruppel]

Danke !!

[silvia ruppel]

Danke

[v.rau]

Товарищи, открывается ли у кого нибудь картинка обратной стороны фотографии или открытки по следующему линку

https://www.facebook.com/photo/?fbid=18 ... 3472878671

У меня нет аккаунта на фейсбуке, может поэтому я ничего не вижу?

Это такая группа Family Treasures Found

https://www.facebook.com/groups/1419339 ... &ref=notif