http://i.imgur.com/l0EiHzj.jpg
http://i.imgur.com/RAimFYt.jpg
http://i.imgur.com/dRuxffL.jpg
http://i.imgur.com/PhkNKFm.jpg
http://i.imgur.com/nHfGnXn.jpg
http://i.imgur.com/o5aUzEy.jpg
http://i.imgur.com/62QlBpy.jpg
![Изображение](http://f3.s.qip.ru/adNBVnDS.jpg)
Oт русских писарей.
Переписчики была русскоязычные. При немецком произношении d, dt и tt звучат очень похоже. И записали, что называется, "как слышыца, так и пишыца". Вообще мне вариант с dt кажется более верным.
В классическом немецком написании фамилии оканчивающиеся на d и t чаще всего пишутся с dt, как в Engelhardt, Schmidt, Leonhardt, Oswaldt или th, как в Roth, Neuwirth, Krauth. Считается, что если фамилия заканчивается просто на d или t, то она иностранного происхождения.