DerAuswanderer писал(а): ↑30 сен 2023, 15:02
Verzeichnis der Personen, welchem mit dem Hamburger Dampf-/Segel- Schiffe "Buenos Aires"
unter Deutscher Flagge, Capitain Möhlmann, nach Brasilien, La Plata via Lissabon
Abgang des Schiffes, d. 19. Juli 1878, N. 90 / 19/778
zu Auswanderung durch Unterzeichneten engagi[e]rt sind:
Bisheriger Wohnort: Rosenheim
Im Staate oder in der Provinz: Russland
Bisheriger Stand oder Beruf: [siehe unten]
Auswanderung, Ort und Land: Paranaguá
Christian Felde, 49, Landmann
Catharina 47, seine Frau
Kinder:
- Elisabeth, 20
- Nina, 19
- Regina, 17
- Christian, 15
- Adam, 9
Heinrich Henneberg, 49, Landmann
Catharina, 47, seine Frau
Kinder:
- Heinrich, 17
- Casper, 17
- Alexander, 13
- Dorothea, 9
- Helena, 5
- Christina, 1
Christian Henneberg, 20, Landmann
Dorothea, 20, seine Frau
Kinder:
- Sophie, 3
- Johann, 1
* * *
Christian Velde, 33 J., Landmann,
Dorothea, 34 J., seine Frau
Kinder:
- Gottfried, 6
- Heinrich, 6
- Christian, 3
- Heinrich, 1
- Elisabeth, 17
Mutter von Christian:
Catharina Felde, 67
* * *
Friedrich Grassmann, 53, Landmann
Margaretha, 42, seine Frau
Kinder:
- Casper, 16
- Elisabeth, 4
- Johannetta, 4 Monate
Heinrich Grassmann, 23, Landmann
Helene, 24, seine Frau
Kinder:
- Friedrichh 1/2 Monate
- Friedrich - (?)