Weckesser in Anton

[irina.albrecht]

Добрый день! Я очень надеюсь, что форум ещё «живет» :)

Я ищу информацию о семье моей бабушки Веккессер Анна Ивановна, рождённая 23.3.1919 в Антон.

У бабушки были ещё братья, один из них точно назывался Фридрих и старшая сестра Амалия. Мама Катарина умерла от туберкулёза и потом была мачеха Катарина. Братьев и отца забрали без извести в 1941 году, а женщин отправили в трудармию.

У меня есть несколько фотографий, но они не прикрепляются к сожалению.

Благодарю вас

[Dima_Kisselmann]

Lt. Census 1834, Familie 77 ist der Vater von Heinrich Weckesser, Philipp Weckesser *um 1772 +1825

[artur.weckesser84]

Koennen Sie mir sagen wer die Eltern, Grosseltern von Heinrich Weckesser geb. 1804 sind. Gibt es Aufzeichnungen zu Geburtsdaten (Datum, Ort).

[artur.weckesser84]

Vielen, vielen Dank. Sie haben mir sehr weitergeholfen

[artur.weckesser84]

Guten Tag,
Mich wundert die Tatsache etwas, dass die Familie Weckesser erst seit der Zaehlung 1775 gibt. Beide Brueder haben sich seit der Abreise 1763 aus Daenemark bis mindestens 1767 als Wasserer bezeichnet. Waren die Brueder in Daenemark als Weckesser oder Wasserer angemeldet. Hat jemand vielleicht eine Erklaetung dafür?

[viktor 2]

Waren die Brueder in Daenemark als Weckesser oder Wasserer angemeldet.

Als Weckesser.
Im Buch der Eichhorns steht Folgendes:

B-1764 Weckesser/Wechesser/Wasserer, Andreas 25(Mai 1760, Einwanderer, ref., aus Sandhausen, Oberamt Boxberg, Kurpfalz. Familie(Dez.1762): Ehefrau. Kinder: Tochter 1½ ...

B-1765 Weckesser/Wechesser/Wasserer, Johannes 25(1759), Einwanderer, ref., aus Sandhausen, Oberamt Boxberg, Kurpfalz. Ehefrau: Marie Helene, ev.-luth., Im Dez.1762: Kinder: Tochter 2½ ...

Wasserer ist die falsche Variante aus dem Buch von I.Pleve

[Habermann]

Mich wundert die Tatsache etwas, dass die Familie Weckesser erst seit der Zaehlung 1775 gibt.

В этом сообщении я выставлял страницу из метрической книги о рождении с. Антон за 1764-73 гг.



В записи за 15 июня 1765 г. эта фамилия писалась как Wegeßer.

[artur.weckesser84]

Ich habe die Geschichte und alle Nachweise der Familie Weckesser nachverfolgt und komme leider zu dem Schluss, dass die beiden Brueder, moeglicherwesi aber auch lediglich verschwaegert, vor 1765 NICHT Weckesser hiessen. Johannes, Fraun und alteste Tochter werden in den Passagierliste unter dem Namen Basser oder Basserer aufgefuehrt. Andreas wird unter Besseler aufgelistet. In den Transportlisten nach Daenemark heissen sie auch Besseler. In den Stadtarchiven von Sandhausen/Heidelberg habe ich Hochzeitsnachweise und Abreisenachweise für Johannes Peter Besserer geb. 3.09.1733, geheiratet am 26.08.1759 mit Maria Magdalena. Am selben Tag nach Daenemark abgereist. Besserer Anna Barbara, geb. am 14.11.1738 und am 26.08.1759 Johannes Zimmermann geheiratet. Am selben Tag nach Daenemark abgereist. Besserer Jakob (vermutlich der spaetere Andreas) geb am 15.08.1735 und am 13.04.1760 geheiratet mit Agnes Katharina Sauerbrey. Am selben Tag nach Juetland abgereist. Es ist kein Uebersetzungsfehler. Allein die Tatsache, dass Johannes sich als Wegeser in Anton angemeldet zeift, dass er keine Ahnung hatte, wie dieser Nachname richtig geschrieben wurde. Ich gehe von aus, dass die Geschwister ihre Super verwischen wollten. Das werden wir vielleicht nie erfahren.

[Habermann]

Johannes, Fraun und alteste Tochter werden in den Passagierliste unter dem Namen Basser oder Basserer aufgefuehrt

Можно поподробнее? Какие конкретно списки Вы имеете в виду? Списки И. Кульберга?

[artur.weckesser84]

Quellen:
1. Die Einwanderung deutscher Kolonisten nach Daenemark und deren weitere Auswanderung nach Russland in den Jahren 1759 bis 1766. Autor Eichhorn 2012
2. Deutsche Kolonisten auf den Weg von St. Petersburg nach Saratow. Transportlisten 1766 - 1767. Autor Rauschenbach 2017
3. Ortssippenbuch Sandhausen, Familien in Sandhausen 1694 - 1899, Autor Kurt Frei 2003

[Habermann]

2. Deutsche Kolonisten auf den Weg von St. Petersburg nach Saratow. Transportlisten 1766 - 1767. Autor Rauschenbach 2017

Этот источник к фамилии Векессер НИКАКОГО отношения не имеет.
Векессер уже в 1765 г. жили в с. Антон, а в Россию, скорее всего, прибыли в 1764 г.
По этой причине в Транспортных списках 1766-67 гг. их быть не может.

[Dima_Kisselmann]

Соглашусь с Димой.
Besseler и Weckesser скорее всё-же две разные фамилии. Andreas Besseler можно найдти в списке Кульберга, стр. 239, нр. 6202: Besseler Andreas from Bamberg, wife Regina.

[artur.weckesser84]

A где тогда Векессеры в етих списках? Покажите хоть один. Я не против, если моя версия неправильна. Артур Векессер

[artur.weckesser84]

In meiner ersten Quelle habe ich uebrigens JEDES Familienmitglied unter dem Namen Basserer/Basser entdeckt, nicht nur Johannes

[artur.weckesser84]

Andreas und Johannes w spiske Kulberga jest?

[artur.weckesser84]

Andreas i Johannes Wekeser/Weckesser w spiske Kulberga jest?

[Dima_Kisselmann]

Списки Кульберга 1766г на сколько мне известно. Векессер там быть не может, раз они уже в 1765 жили в Антон.

[Habermann]

A где тогда Векессеры в етих списках?

Andreas und Johannes w spiske Kulberga jest?

Векессер уже в 1765 г. жили в с. Антон, а в Россию, скорее всего, прибыли в 1764 г.
По этой причине в Транспортных списках 1766-67 гг. их быть не может.

Списки И. Кульберга составлялись на прибывших в Россию в 1766 г.

[artur.weckesser84]

Я вас понял . Теперь где доказательства что такая фамилия существовала до 1765 гола?

[artur.weckesser84]

Entschuldigung, до 1764 года

[Habermann]

Теперь где доказательства что такая фамилия существовала до 1765 гола?

1. Die Einwanderung deutscher Kolonisten nach Daenemark und deren weitere Auswanderung nach Russland in den Jahren 1759 bis 1766. Autor Eichhorn 2012

Вы указываете этот источник, как проработанный Вами в процессе изучения истории семьи Векессер.
Но ведь в книге Айххорнов фамилия записана как Векессер, а это, как минимум, данные на 1759 г.