Поиск эмигрировавших поволжских немцев

[Наталия]

Поиск эмигрированных поволжских немцев на американский континент в конце XIX - начале XX в.

Для меня эта проблема актуальна до сих пор. В начале 20-го века, скорее в 1912 году, в Америку, а , может, и в Канаду эмигрировал мой двоюродный дед Шмидт Иоганнес( второе имя, видимо, Давид),29 окт.1885г.р., выходец из колонии Сусанненталь Немповолжья.Выехал не из самой колонии, а одного из городов, где он, возможно, жил: Самара, Саратов, Москва, Оренбург, Бузулук. В семье об этом не говорили. В 1950-1952 г.г. на имя его родного брата, моего деда Эдуарда, пришло извещение через органы НКВД о его смерти. Я узнала об этом уже тогда, когда спросить об этом было некого. Я точно не знаю, в каком году это было, из какого места он уехал, в каком штате жил. Одним словом, ничего. А узнать хочется. Может, кто посоветует, что предпринять? Я уже кое-что предпринимала, но результат - "0" Буду рада любой помощи.

[Alexander-57]

Наталия! Нет, к сожалению не встречал пока.

[Galina2009]

Уважаемые знатоки! Помогите ,если это возможно узнать о родителях Lang Katharina Elisabeth, которая сочеталась браком с Wachtler Nikolaus , 25 июля 1931 года в Winnipeg Monitoba , регистрационный номер 1931, 035056. Эту запись я нашла на Ancestru. com. Ланг Катарина Елизабет является племянницей моего дедушки. Место рождения моего дедушки неизвестно. Это является единственной ниточкой для продолжения древа. Что это наша Катарина,подтверждает фото из Канады,свадебная фотография от Вахтлер Николауса и Катарины Елизабет.

[Alex T]

Нашёл здесь http://www.collectionscanada.gc.ca/data ... dex-e.html одного Ланг в Канаде, но он ли это? Можно ли просмотреть подробную запись, я что то не разобрался. Или надо искать на ancestry.de "Kanadische Passagierlisten, 1865-1935"
Name:
LANG, Georg-Iakob Georgov (Iakov)

Year of Birth: 1878 Marital Status: Married Religion: Lutheran Province: Saratov County: Shcherbanovka (в другом варианте Sherpakovka)
District: Kamyshin Volume: 97 File Number: 11291 Microfilm: M-7657 Reference: MG30 E406

[1.Hilfe]

о он ли это?

Думаю, что нет, потому что ищут не Ланг, а семью Вахтлер.

[Galina2009]

Hilfe! Да я ищу семью Ланг ,их дочь Катарина Елизабет,вышла замуж за Вахтлер Николауса. Я думаю,можно ли найти данные на Катарину? При поиске, иногда сбоку выходит брачное свидетельство, как пример, на другое лицо. Может если иметь регистрацию, то можно узнать большее? Знатоки! Кто что может посоветовать?

[1.Hilfe]

Нашёл здесь http://www.collectionscanada.gc.ca/data ... dex-e.html одного Ланг в Канаде, но он ли это?

У него одна дочь Ольга.

[1.Hilfe]

Да я ищу семью Ланг ,их дочь Катарина Елизабет,вышла замуж за Вахтлер Николауса.

А кто из них эмигрировал, отец с семьёй или дочь сама?

[Galina2009]

Hilfe! Эмигрировал отец с семьей. По рассказам родственников, у них было много детей (5 ил6). Все дети рождены в России на Волге. Связь с ними была до 1944 года,до смерти дедушки.Жена ,эмигрировавшего, раньше умерла ,как говорят очень тосковала по России. Hilfe! Очень надеюсь на вашу помощь. Да,моего дедушку звали Ланг Егор(Георг)Яковлевич, я к тому ,что отчество,если будет указано у разыскиваемого тоже Яковлевич. По рассказам родственников,уехавший в Америку был старше дедушки. А дедушка с 1876года.

[Galja-Galja]

Добрый день.
galina! в списке значится Andreas Dumrauf - aus Кочетное и если это возможно, хотелось-бы узнать о составе семьи. Заранее благодарна.

[Galja-Galja]

Dumrauf

[1.Hilfe]

Да,моего дедушку звали Ланг Егор(Георг)Яковлевич,

А ещё были братья? Конрада не было?

[Galina2009]

Hilfe! По рассказам родственников мой дедушка имел только одного брата. Благодарю за попытки мне помочь.

[1.Hilfe]

Вот Вам некролог на Катарину Ланг - жену Николауса Вахтлер.
KATHERINE WACHTLER

KATHERINE (ELIZABETH) WACHTLER (nee LANG) 1906 - 2003 Peacefully, on Sunday, April 13, 2003 at Luther Home, Katherine Wachtler passed away at the age of 96 years. She leaves to mourn her passing; daughters Eleanor Keyzer and Irene (Ron) Dufault of Australia; grandchildren Sandra (Ken), Debbie (Ted), and Doug of Chicago; great-grandchildren Shaun, Kristyn, Teddy and Devon; and special niece Jeannie of Penticton, BC. She is also survived by her sister Ann of BC; brother Henry and numerous nieces and nephews. Katie was predeceased by her husband Nick, infant daughter Dorothy, beloved son-in-law Edward Spencer, and parents John and Katherine Lang. Mother was a lifelong member of Christ Lutheran Church and devoted to her family. The family wishes to thank the wonderful staff at the Luther Home who cared for her for the last seven years. A private graveside service conducted by Pastor D. Engel will take place at Brookside Cemetery. A memorial service will be held at Luther Home on April 17 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to Luther Home, 1081 Andrews, Winnipeg, MB R2V 3G5 or Christ Lutheran Church, 815 Inkster Blvd., Winnipeg, MB R2X 1N3. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044
As published in the Winnipeg Free Press on April 16, 2003

[1.Hilfe]

А вот некролог на её дочь.
ELEANOR KEYZER (nee WACHTLER) With her children by her side, Mom passed away at the St. Boniface Hospital on January 16, 2012. She will be sadly missed and lovingly remembered by her children Sandy (Ken), Debbie, and Doug (Koni), grandchildren Shaun, Kristyn, Teddy, Devon, Justin, and Pokey, and sister Irene (Ron). Mom was predeceased by her husband Eddie Spencer, Doug's father John Keyzer, sister Dorothy, and her dear cousin Jeannie. Mom was born in Winnipeg on May 4, 1932 to Nick and Katie Wachtler. Mom's greatest enjoyment in life was her family, her home, and her wide circle of friends. Her last years spent living at The Parkway were some of her happiest. She loved to travel and spent many summers at her second home in Penticton. The family would like to thank the compassionate staff at Victoria General Hospital and St. Boniface Hospital. In lieu of flowers, donations may be made in her memory to the Manitoba Lung Association, 629 McDermot Avenue, Winnipeg, MB R3A 1P6. As per Mom's wishes, cremation has taken place. The Celebration of her Life will be held on Friday, January 20 from 6:30 p.m. to 8:30 p.m., at The Parkway, 85 Paget Street, off of the Sterling Lyon Parkway. THOMSON IN THE PARK 925-1120 Condolences may be sent to http://www.thomsoninthepark.com
As published in the Winnipeg Free Press on January 20, 2012
[LINK:shot.qip.ru|http://shot.qip.ru/00dS61-4J9hCkr9j/]

[1.Hilfe]

Осталось малое: найти по телефонному справочнику Канады адреса лиц, упомянутых в некрологах и написать им.

[Galina2009]

Hilfe!!! Спасибо. Читаю и перечитываю. Вы так помогли! Долгое время не могла сдвинутся с места. Еще бы найти некролог на родителей, может там было бы указано место рождения. Большое спасибо за помощь.

[1.Hilfe]

Брат Катарины Ланг-Вахтлер.
HENRY LANG May 29, 1919 - February 16, 2005 Peacefully at his home surrounded by his loving family, Henry Lang aged 85 years passed away at 1:00 p.m. on February 16, 2005. Henry was predeceased by his beautiful wife, Helen in 1954; his parents, John and Katherine; brothers, Fred, George and Jack; and sisters, Mary, Molly and Katherine; also by his best friend Charlie. Henry is survived by his son Dennis (Rita); grandchildren, Kerri (Shayne), Neil, Courtney (Phil); daughter Wendy (Ray) and grandson Ryan. Henry was born May 29, 1919 and had a long and interesting life. He started his working career with Canada Packers as a cattle buyer, then with CPR and lastly as a custodian with the Winnipeg School Board. In between these jobs he worked in construction with the Shwartz and Sons. Henry raised his two children, Dennis and Wendy after his beloved wife Helen passed away suddenly in 1954. Henry loved to play the mouth organ, was a longtime season ticket holder for the Blue Bombers and loved watching the Toronto Blue Jays. The family would like to sincerely thank Dr. Bushel, Palliative Support, the staff at Seven Oaks Hospital and the care aids (Geno, Eva, Amanda and Doris) for all their care and compassion for our wonderful dad and grampa. Interment will be on Friday, February 18 at 1:00 p.m. at Brookside Cemetery with a celebration of life being held at 2:00 p.m. at Cropo Funeral Chapel, 1442 Main St. Our beloved father, grandfather and friend will be greatly missed and cherished forever with the memories you left us. In lieu of flowers, donations may be made in Henry's memory to the Children's Hospital. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044
As published in the Winnipeg Free Press on February 17, 2005

[1.Hilfe]

Еще бы найти некролог на родителей, может там было бы указано место рождения.

Место рождения должно быть указано в документах по натурализации.
Не получается вставить здесь фотографии усопших.

[1.Hilfe]

Ещё один Ваш родственник.
JACK LANG Peacefully, after a short illness, Jack Lang passed away on Tuesday, March 13, 2001 at the Riverview Health Centre at the age of 91 years. Jack was born in Winnipeg and lived most of his life in the North End. He was a sincere, honest, kind, gentleman whose word was his bond. He was well thought of and will be missed by all who knew him. Jack was predeceased by his parents, John and Elizabeth; brothers, George, Fred and Jack; sisters, Mary and Molly. He is survived by his brother Henry; sisters, Katherine and Ann, along with many nieces and nephews. The family would like to sincerely thank all the staff at the Riverview Health Centre for the excellent care they provided Jack. Their kindness and compassion will long be remembered. A Memorial Service will be held on Saturday, March 17, at 10:30 a.m. at the Riverview Health Centre, 1 Morley Avenue. In lieu of flowers, donations may be made to the Riverview Health Centre Foundation, 1 Morley Avenue, Wpg., R3L 2P4. Cropo Funeral Chapel in care of arrangements, 586-8044.
As published in the Winnipeg Free Press on March 15, 2001

[Galina2009]

Да, фотографии посмотреть, это было бы здорово! Hilfe! Вы столько много дали мне информации, что я в таком состоянии, восторга, волнения и прочего прочего. Благодарю!!!