Auszug aus Volkszählung vom 11.1.1857., Kopie von 10.01.1862
Поделитесь пожалуйста информацией по Merkel 40 .Спасибо
Auszug aus Volkszählung vom 11.1.1857., Kopie von 10.01.1862
Подскажите, пожалуйста, кто из фамилии Меркель из Нидерможу переехал в Alexanderhöh. Заранее спасибо
Скажите, пожалуйста, выходит Peter Merkel переселился в Alexanderhöh до 1850г. и умер в Alexanderhöh в 1850г. Но если его сыну Georg Peter в 1857г. было 2 года,значит он родился в Alexanderhöh, а где же мать ребёнка. Заранее спасибо
Петер, судя по ревизской сказке, в Александерге не переселялся, а умер до этого. В Александерге переселился только его сын. Надо понимать, что ревизия 1857-го года в Александерге не проводилась и данные, на перешедших туда, представляют из себя ничто иное, как выписку из ревизий материнских колоний. В 1857-м году семья Петера ещё числилась в Нидермонже:
Спасибо большое и сразу же вопрос по Петру, в перписи 1811 в Нидерманжу есть такой документ( к сожалению не могу вставлять фотографии)
Вполне. В списках Кульберга и обозных списках эта фамилия записана как - Moerckel, среди первопоселенцев записаны вообще в семье с другой фамилией, в ревизской сказке 1798-го года от Б.Мая - Morkel, в 1811-м - Моркель, в 1834-м - не знаю, в 1850-м - Моркель, в 1857-м, не смотря на то, что копия очень бледная, по-моему больше похоже на - Меркер, в Александерге - Моркель
скажите, пожалуйста, что Вы имете ввиду с "записаны вообще в семье с другой фамилией"
Списки Кульберга:
Обозные списки:Moerckel Peter, Ref., farmer from Isenburg, doc. No. 4450, wife: Anna, children: Peter, 5, Conrad, 3, Anna, 7, mother: Anna.
Списки первопоселенцев Нидермонжи:5274 Peter Mörckel died enroute
5275 Anna Maria Mörckel w
5276 Peter Mörckel s 4 1/2
5277 Conrad Mörckel s 3 died enroute
5278 Magdalena Mörckel d 7
62. Sohn Johann Georg 42, luth., Ackerbauer aus Oppenweiler, Fr.: Maria 32, Ki.: Peter 8, Margaretha 11