Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
- Alex Brester
- Модератор
- Сообщения: 1843
- Зарегистрирован: 04 янв 2011, 12:45
- Благодарил (а): 986 раз
- Поблагодарили: 3380 раз
Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Внимание! Эта универсальная тема, в которой можно задавать любые вопросы ОБЩЕГО характера (то есть не по конкретным фамилиям и персонам, а куда обратиться, где искать, что учитывать при поиске и т.п.).
По желанию участника сообщение из этой темы может быть перенесено в фамильную тему или иную. Для этого надо обратиться к модераторам через ЛС или в это теме. Тема постепенно будет чиститься, так что сохраняйте важные для Вас сообщения.
Внимание! Если Вы недавно на форуме или просто мало работали на нем, то прежде чем задать вопрос, прочтите Инструкцию для новичков!
По желанию участника сообщение из этой темы может быть перенесено в фамильную тему или иную. Для этого надо обратиться к модераторам через ЛС или в это теме. Тема постепенно будет чиститься, так что сохраняйте важные для Вас сообщения.
Внимание! Если Вы недавно на форуме или просто мало работали на нем, то прежде чем задать вопрос, прочтите Инструкцию для новичков!
- MillerIrina
- Постоянный участник
- Сообщения: 148
- Зарегистрирован: 15 янв 2011, 19:39
- Благодарил (а): 6081 раз
- Поблагодарили: 420 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Да. Но в моем случае, если по второму имени, то в одной семье будет две Катерины и две Елизаветы. А если по первому имени, то все равно два одинаковых имени - две Марии. Как же быть?
Интересуют: Müller (Миллер), Baumann (Бауман) aus Boregard; Fleck (Флек), Fritz (Фритц) aus Rosenheim
- David
- Постоянный участник
- Сообщения: 703
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 20:01
- Благодарил (а): 320 раз
- Поблагодарили: 775 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Ирина предки наши не путали, если уж плохо было понять чьи кровей, то помогали еще прозвища.
Моя Бабушка Катарина Елизавета была Катринлис. С мужскими двойными сложнее.
Посмотрите на форуме была отдельная тема по этому вопросу.Удачи.
Моя Бабушка Катарина Елизавета была Катринлис. С мужскими двойными сложнее.
Посмотрите на форуме была отдельная тема по этому вопросу.Удачи.
- VovkaKak
- Постоянный участник
- Сообщения: 5301
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 17:14
- Благодарил (а): 13197 раз
- Поблагодарили: 12047 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Ирин, у меня был дед Христиан, прадед Христиан, а пра-прадед аж целый Иоганн Христиан - и ничего, не путались ... наверное
А здесь я - Вовка, племяш одно время жил - Вовка, да ещё и попугай был Вовка. Жена с кухни кричит "Вовка" и сразу оба бежим, а попугай начинает верещать
А здесь я - Вовка, племяш одно время жил - Вовка, да ещё и попугай был Вовка. Жена с кухни кричит "Вовка" и сразу оба бежим, а попугай начинает верещать
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 151
- Зарегистрирован: 27 май 2016, 20:03
- Благодарил (а): 74 раза
- Поблагодарили: 155 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Возможные вариарнты:MillerIrina писал(а): В моем роду в переписях в одной семье встречаются следущие имена у детей
Анна - Анке, Анни
Мария - Мари, уменьшительно-ласкательное Марийхен (Marichen)
Катарина - Кэте, Кати, Тина или Тиньхен (как и для Кристины)
Елизавета - Бетти, Лиза, Лизхен, Ельзбет
Маргарета - Маргит, Мета, Рита, Маргот
С уважением. Лили
- agarasuta
- Постоянный участник
- Сообщения: 165
- Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:34
- Благодарил (а): 85 раз
- Поблагодарили: 203 раза
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Вот что по этому поводу пишут на нашем форуме:MillerIrina писал(а):Здравствуйте, уважаемые знатоки форума!
Прошу помочь советом. В моем роду в переписях в одной семье встречаются следующие имена у детей:
"У немцев вторые и далее имена - имена крестных. При конфирмации (это второе крещение в сознательном возрасте) вторые и далее имена не добавляются.
Многие немцы-колонисты имели двойные имена, которые употреблялись только в официальных ситуациях, как то, крещение, брак, регистрация смерти, составление каких-либо официальных документов. В быту же всех звали только по второму имени, как мальчиков, так и девочек. Эти положения нашли своё подтверждение в архивных документах. Если, например, человек указывал своего родственника по какому-то сохранившемуся в семейном придании имени, то в найденных архивных документах это имя оказывалось неизбежно на втором месте.
Известен и такой факт, что в каждом роду имена повторялись из поколения в поколение. Это, конечно же, не оттого, что немцы-колонисты не знали других имён. Дело в том, что при присвоении имени новорожденному родители руководствовались не личными симпатиями и интересами, а строгими правилами. Во-первых, немцы часто давали детям имена святых. Поэтому так часто можно встретить, например, имя Анна-Елизабета. Во-вторых, имена давали в честь бабушек и дедушек. И здесь всё было чётко отрегулировано - учитывался порядковый номер ребёнка в семье и то, живы были бабушка или дедушка или нет. {И.Плеве}
В немецких традициях большую роль играл обычай Наследного имени (Erbnamensitte). В основе этого обычая лежит вера в то, что предки продолжают жить в своих потомках и потому их имена должны были передаваться последующим поколениям. Происходило это в совершенно определенной форме и последовательности.
Первый сын нарекался именем дедушки с отцовой стороны;
Второй сын нарекался именем дедушки с материнской стороны;
Первая доч нерекалась именем бабушки по материнской линии,
Вторая дочь нерекалась именем бабушки по отцовой линии.
Имена умерших детей повторялись.
Помимо этих общих правил существовало множество региональных и конфессиональных особенностей. Например, имена умерших братьев и сестер могли передаваться по наследству перед именем бабушки и дедушки, поскольку умершие лишены возможности продолжить свое имя в потомках.
Этот не приветствовавший католической церковью обычай был в течении 17 века заменен среди католиков обычаем называть детей именем Патрона (святого) в день которого крестился младенец (Patennamensitte). Традиция распространенная и известная также и в православии. День святого (именины) ставился церковью выше чем день рождения поскольку должен был подчеркнуть особую духовную связь с святым патроном, и использовался в качестве аргумента для борьбы с протестантизмом.
Для того, чтобы продолжить обычай наследного имени (Erbnamensitte) и не вступать в конфликт с церковью использовался институт крестников, то есть выбирали младенцу крестного с необходимым именем (Krypto-Erbnamensitte)."
«In My Humble Opinion»
С уважением! Андрей Г.
С уважением! Андрей Г.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 68
- Зарегистрирован: 18 фев 2012, 12:40
- Благодарил (а): 26 раз
- Поблагодарили: 63 раза
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Это сложо однозначно ответить. Мои пра-пра.пра дедушка был Иоганн-Мартин а звали Хамертин. Женские укорачивали и сдваивали.
Елисавета-Берта Лисвет. Анна-Мариа Анмари. И в руском встречяютса таки сокращения. У меня бала учительница Мария-Петровна
мы звели Марпет и она не обижалась. И сейчас здесь встречаютса много укороченных имён.Правда у пожелых.
Елисавета-Берта Лисвет. Анна-Мариа Анмари. И в руском встречяютса таки сокращения. У меня бала учительница Мария-Петровна
мы звели Марпет и она не обижалась. И сейчас здесь встречаютса много укороченных имён.Правда у пожелых.
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 39
- Зарегистрирован: 20 ноя 2016, 16:51
- Благодарил (а): 33 раза
- Поблагодарили: 10 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Уважаемые форумчане у кого есть данные переписи 1857г по колонии Шваб, помогите найти Мюллер Филиппа переселившегося в село Франкрейх Паласовского района. Также вполне возможно что он был выходцем из Щербаковки. Заранее большое спасибо.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 144
- Зарегистрирован: 24 дек 2014, 18:03
- Благодарил (а): 72 раза
- Поблагодарили: 103 раза
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
У наших дедушек в трех семьях у детей были одинаковые имена -- Сашки, Вовки, Андреи.Если говорили о ком-то, то обязательно называли имя отца, иначе не понять. Позже внучек называли именами бабушек, а внуков именами дедушек. У бабушек было много детей и если кто-то из них умирал в младенчестве, то именем умершего называли новорожденного. Так у бабушки родились два Владимира, а у её сестры два Анатолия.А бабушек называли: Амалию- Малей, Эмилию- Милей, Марию-
Марусей.
Марусей.
- sander
- Модератор
- Сообщения: 2818
- Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:09
- Благодарил (а): 1583 раза
- Поблагодарили: 3036 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Ни в одной из указанных колоний Филипп Мюллер в 1857 г. не числился.andrej g 18 писал(а):Уважаемые форумчане у кого есть данные переписи 1857г по колонии Шваб, помогите найти Мюллер Филиппа переселившегося в село Франкрейх Паласовского района. Также вполне возможно что он был выходцем из Щербаковки. Заранее большое спасибо.
Ищу Миллер, Якоби, Риттер, Кайзер, Дерр, Белтц, Шмидт, Гагельганц, Фертих, Линдт, Видеман, Шеллер, Штромбергер, Шваб, Визнер, Зоммер - из Денгоф, Куттер и др. Райхерт, Зоммерфельд, Мейер, Шрайнер - из Ставрополья. Моритц, Цейтер - Стрельня и Екатеринослав
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 39
- Зарегистрирован: 20 ноя 2016, 16:51
- Благодарил (а): 33 раза
- Поблагодарили: 10 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Большое спасибо sander. Значит он скорей всего родился уже в селе Франкрейх. Были ли позже переписи ?
- sander
- Модератор
- Сообщения: 2818
- Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:09
- Благодарил (а): 1583 раза
- Поблагодарили: 3036 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Да. В 1873 и 1897 г.г., с\х переписи 1916 и 1917 г.г.andrej g 18 писал(а):Были ли позже переписи ?
Ищу Миллер, Якоби, Риттер, Кайзер, Дерр, Белтц, Шмидт, Гагельганц, Фертих, Линдт, Видеман, Шеллер, Штромбергер, Шваб, Визнер, Зоммер - из Денгоф, Куттер и др. Райхерт, Зоммерфельд, Мейер, Шрайнер - из Ставрополья. Моритц, Цейтер - Стрельня и Екатеринослав
- agarasuta
- Постоянный участник
- Сообщения: 165
- Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:34
- Благодарил (а): 85 раз
- Поблагодарили: 203 раза
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Доброго дня. Подскажите у кого-нибудь из Форумчан есть копии этих переписей по Катариненштадту.sander писал(а):Да. В 1873 и 1897 г.г., с\х переписи 1916 и 1917 г.г.
«In My Humble Opinion»
С уважением! Андрей Г.
С уважением! Андрей Г.
- sander
- Модератор
- Сообщения: 2818
- Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:09
- Благодарил (а): 1583 раза
- Поблагодарили: 3036 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Спрашивайте здесь
Ищу Миллер, Якоби, Риттер, Кайзер, Дерр, Белтц, Шмидт, Гагельганц, Фертих, Линдт, Видеман, Шеллер, Штромбергер, Шваб, Визнер, Зоммер - из Денгоф, Куттер и др. Райхерт, Зоммерфельд, Мейер, Шрайнер - из Ставрополья. Моритц, Цейтер - Стрельня и Екатеринослав
- agarasuta
- Постоянный участник
- Сообщения: 165
- Зарегистрирован: 30 май 2016, 18:34
- Благодарил (а): 85 раз
- Поблагодарили: 203 раза
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Летом прошлого года мне предоставили все переписи до 1873 года, в них очень много моих предков, Из переписи за 1897 и 1916 1917 гг. я заказал в архиве посемейные списки, ответ обещали дать к апрелю-маю.sander писал(а):Спрашивайте здесь
Последний раз редактировалось agarasuta 12 фев 2017, 05:27, всего редактировалось 1 раз.
«In My Humble Opinion»
С уважением! Андрей Г.
С уважением! Андрей Г.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1027
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:27
- Благодарил (а): 824 раза
- Поблагодарили: 1186 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Уважаемые форумчане! Мне попалась запись о наличии следующих списков в архиве Ростова о прихожанах Таганрогской цервки.
Списки прихожан, принятых в лоно Римско-Католической церкви (в списках имеются иностранно-подданые лица) за 1905-1910 гг.,1916-1925 гг.,1927 г: Ф.226, оп.21,д.659
Мои предки были прихожанами этой церкви. Кто нибудь работал уже с такими списками? Какую информацию я могу получить из них? Только Ф.И.О? И с какого возраста числились прихожанами? После первого причастия (примерно 14лет) или с рождения/крещения?
Списки прихожан, принятых в лоно Римско-Католической церкви (в списках имеются иностранно-подданые лица) за 1905-1910 гг.,1916-1925 гг.,1927 г: Ф.226, оп.21,д.659
Мои предки были прихожанами этой церкви. Кто нибудь работал уже с такими списками? Какую информацию я могу получить из них? Только Ф.И.О? И с какого возраста числились прихожанами? После первого причастия (примерно 14лет) или с рождения/крещения?
Интересуют:
Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.
Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.
-
- Частый посетитель
- Сообщения: 39
- Зарегистрирован: 20 ноя 2016, 16:51
- Благодарил (а): 33 раза
- Поблагодарили: 10 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Подскажите пожалуйста к кому из Форумчан можно обратиться по поводу переписей 1873,1897 годов
- VovkaKak
- Постоянный участник
- Сообщения: 5301
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 17:14
- Благодарил (а): 13197 раз
- Поблагодарили: 12047 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Имение переписей не означает имение времени, наличие переписей не означает их имение, проведение переписи не означает её наличие и т.д. и т.п.
Не все переписи есть в наличии даже в архивах, тем более их копии на руках. Иногда форумчане заказывают в архивах выписки на своих.
Так что, спрашивайте конкретно и желательно в соответствующей теме - форумчане, по возможности, помогут - для того мы здесь и собрались!
Не все переписи есть в наличии даже в архивах, тем более их копии на руках. Иногда форумчане заказывают в архивах выписки на своих.
Так что, спрашивайте конкретно и желательно в соответствующей теме - форумчане, по возможности, помогут - для того мы здесь и собрались!
-
- Любитель
- Сообщения: 16
- Зарегистрирован: 06 июн 2016, 17:59
- Благодарил (а): 7 раз
- Поблагодарили: 8 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Я запрашивала сведения в архиве Акмолинского района по вот этим электронным адресам в 2016 году: akmola_arch@mail.ru, otdel-arhivov@mail.ru Вскоре после направления запроса поехала туда сама - встретили, как родную, сказали, что уже почти подготовили ответ, дали сфотографировать найденные документы, а потом прислали все по обычной почте еще. Я запрашивала сведения о репрессированных родных - немцах и гагаузах, указывала ФИО, года рождения, номера медалей. Кроме того, в самом Акмоле обращалась в ЗАГС, имея только ФИО и года рождения родных. Мне ответили прямо в ходе визита - за 5-10 минут нашли сведения о дате смерти и причине смерти каждого, в выписке также было указано, от чего умер человек, сколько лет до момента смерти жил в Акмолинском (теперь Целиноградском) районе, кем работал и кто забрал свидетельство о смерти. Но я не уверена, что ЗАГС отвечает на запрос по почте. По-моему, только лично. Вот адрес архива, в котором мне помогли. 19) Государственный архив Целиноградского района,Jürgen писал(а):Дорогие форумчане! Кто знает где можно посмотреть списки жертв массовых политических репрессий 30-40-х и начала 50-х годов города Астаны и Акмолинской области, или может быть есть у кого нибудь эта "Книга памяти г.Астаны и Акмолинской обл.",чтобы дать мне информацию по конкретным Фамилиям?
Адрес: п. Акмол, ул. Гагарина, 2,
-
- Любитель
- Сообщения: 21
- Зарегистрирован: 02 окт 2016, 00:41
- Благодарил (а): 41 раз
- Поблагодарили: 4 раза
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Добрый вечер! Подскажите пожалуйста, как найти населенный пункт в котором возможно родилась моя бабушка Штейнке Фрида Робертовна 19.01.1924 года рождения. Blumenfeld так было написано в списках odessa3. Дело в том, что все бабушкины родные проживали в Житомирской области, Черняховский район, село Ивановичи. Но когда мы делали запрос в Житомирский областной архив,для того чтобы бабушкевыдали справку о рождении,нам пришел ответ что в книге регистрации актовых записей о рождении Штейнке Фриды Робертовны за 1924 год нет. В списках одессы3 у бабушкиного брата Вальдемара и сестры Алицы место рождения - Ивановичи , а у моей бабушки Блюменфельд. Подскажите пожалуйста как быть и где искать это место. Еще мы знаем что бабушкина мама Штейнке(Майснер) Августа Георгиевна была родом из Сибири. Спасибо за участие в нашем поиске!
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 552
- Зарегистрирован: 07 фев 2014, 20:08
- Благодарил (а): 542 раза
- Поблагодарили: 576 раз
Re: Нужен Ваш совет! (Не знаешь куда написать - пиши сюда!)
Мне не ответили ни по электронной ни по нормальной почте. Писал на этот же адрес, что указан Вами. А может ничего не нашли? Так об этом же тоже можно сообщить. Нет в Казахстане ещё этики нормального общения учреждений с людьми. В Германии на любое письмо отвечают, если это государственное учреждение. Даже если ничего не нашли.wie2001 писал(а):
Я запрашивала сведения в архиве Акмолинского района по вот этим электронным адресам в 2016 году: akmola_arch@mail.ru, otdel-arhivov@mail.ru Вскоре после направления запроса поехала туда сама - встретили, как родную, сказали, что уже почти подготовили ответ, дали сфотографировать найденные документы, а потом прислали все по обычной почте еще. Я запрашивала сведения о репрессированных родных - немцах и гагаузах, указывала ФИО, года рождения, номера медалей. Кроме того, в самом Акмоле обращалась в ЗАГС, имея только ФИО и года рождения родных. Мне ответили прямо в ходе визита - за 5-10 минут нашли сведения о дате смерти и причине смерти каждого, в выписке также было указано, от чего умер человек, сколько лет до момента смерти жил в Акмолинском (теперь Целиноградском) районе, кем работал и кто забрал свидетельство о смерти. Но я не уверена, что ЗАГС отвечает на запрос по почте. По-моему, только лично. Вот адрес архива, в котором мне помогли. 19) Государственный архив Целиноградского района,
Адрес: п. Акмол, ул. Гагарина, 2,
интересуют:
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)