Schewalje aus Brabander
- Вальтер
- Постоянный участник
- Сообщения: 65
- Зарегистрирован: 23 авг 2017, 01:27
- Благодарил (а): 82 раза
- Поблагодарили: 23 раза
Schewalje aus Brabander
Уважаемые форумчане! Хотела бы узнать какие либо данные про фам. Шевалье из Brabandera. мой отец Шевалье Иван Иванович 1914 г.р. (у отца были сёстры и братья) его жена Эмма Викторовна Рудольф 1916 г.р. учительница (воспитывалась в семье Вайгант у Эмилия Васильевна)
с уважением Ельвира Гертье (дев. фам. Шевалье родилась в с.Беттингер)
Аватара пользователя
Вальтер
Любитель
с уважением Ельвира Гертье (дев. фам. Шевалье родилась в с.Беттингер)
Аватара пользователя
Вальтер
Любитель
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 4594
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 19:12
- Благодарил (а): 10229 раз
- Поблагодарили: 7638 раз
Re: Schewalje aus Brabander
Да.Не просто вам будет разбираться с таким количеством Шевалье
Brabander 1767
38. Chevalier?, Heinrich, 56, kath., Ackerbauer aus Frankreich, Dofen?, Laplen?
Fr.: Elisabeth, 38
S.: Johannes, 16
in der Kolonie eingetroffen am 19.08.1767erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 25 Rbl., 2 Pfd, 1 Kuh
Brabander Volkszählung vom 1798
13
71 Johann Chevalier H 46
72 Elisabeth Fuchs F 46
73 Andreas S 22
74 Marianna Schmidt St 21 Aus Pfeifer
75 Johannes S 16
76 Johann Peter S 12
77 David S 8
78 Katharina T 6
79 Joseph S 4
80 Georg S 1
Brabander Volkszählung vom 21 September 1834
Schewalje (Швалье) хозяйства № 18,28,63,68,69,71,110,111,112,113,145
Brabander Volkszählung vom 1 Juli 1850
Schewalje (Швалье) хозяйства № 4,6,14,16,19,20,21,22,23,24,31,35, 56,73,79,81,82,83,85,100,127,128,129,130,142,159
Brabander Volkszählung vom 25 Oktober 1857
Schewalje (Швалье) хозяйства № 5,7,18,20, 24,25,26,27,28,30, 41,42,45,60, 86,93,95,96,97, 102,120,146, 147,148,149, 160,170,174
Brabander 1767
38. Chevalier?, Heinrich, 56, kath., Ackerbauer aus Frankreich, Dofen?, Laplen?
Fr.: Elisabeth, 38
S.: Johannes, 16
in der Kolonie eingetroffen am 19.08.1767erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 25 Rbl., 2 Pfd, 1 Kuh
Brabander Volkszählung vom 1798
13
71 Johann Chevalier H 46
72 Elisabeth Fuchs F 46
73 Andreas S 22
74 Marianna Schmidt St 21 Aus Pfeifer
75 Johannes S 16
76 Johann Peter S 12
77 David S 8
78 Katharina T 6
79 Joseph S 4
80 Georg S 1
Brabander Volkszählung vom 21 September 1834
Schewalje (Швалье) хозяйства № 18,28,63,68,69,71,110,111,112,113,145
Brabander Volkszählung vom 1 Juli 1850
Schewalje (Швалье) хозяйства № 4,6,14,16,19,20,21,22,23,24,31,35, 56,73,79,81,82,83,85,100,127,128,129,130,142,159
Brabander Volkszählung vom 25 Oktober 1857
Schewalje (Швалье) хозяйства № 5,7,18,20, 24,25,26,27,28,30, 41,42,45,60, 86,93,95,96,97, 102,120,146, 147,148,149, 160,170,174
http://wolgadeutsche.ucoz.ru
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 114
- Зарегистрирован: 28 май 2016, 19:25
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 11 раз
Сhevalier
Уважаемые форумчане, в 1767 году в Брабандер прибыл Шевалье из Франции, как написано из местечка Laplen? Я считаю, что запись ошибочная,правильно было бы La Plaine. Селение находится в 60 километров от Straßburg, Elsass. Oчень важно Ваше мнение. С уважением Виктор.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 4377
- Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
- Благодарил (а): 227 раз
- Поблагодарили: 3206 раз
Сhevalier
Том 1 стр. 223. Если дословно, то написано:
Ackerbauer aus Frankreich* , Dofen?, Laplen?
Стоит дважды вопросительный знак, это означает, что запись трудно читаема или русские писари с трудом понимали что им говорил французский немец( или немецкий француз).
Ackerbauer aus Frankreich* , Dofen?, Laplen?
Стоит дважды вопросительный знак, это означает, что запись трудно читаема или русские писари с трудом понимали что им говорил французский немец( или немецкий француз).
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
Шевалье - Брабандер
Здравствуйте. Ищу родословную Шевалье Иван Михайлович 1883 год р. родился в Брабандер. Был женат на Остертаг Анна Тимофеевна 1891. село Деллер. Спасибо за информацию.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 3057
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
- Благодарил (а): 4446 раз
- Поблагодарили: 3896 раз
Schewalje aus Brabander
--Maria.schwab28 писал(а): ↑06 июн 2018, 16:52Шевалье Иван Михайлович 1883 год р. родился в Брабандер.
Были у него братья или сестры, известно Вам это, может были старше его по возрасту?
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
Schewalje aus Brabander
Кто нибудь может мне объяснить что обозначает эти всё цыфри как их понять. Спасибо
-
- Модератор
- Сообщения: 8663
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4236 раз
- Поблагодарили: 12743 раза
Schewalje aus Brabander
Это номера хозяйств Брабандера в которых встречается фамилия Шевалье
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 3057
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
- Благодарил (а): 4446 раз
- Поблагодарили: 3896 раз
Schewalje aus Brabander
В своих выписках нашел такую запись, ваши это или нет, точно сказать не могу, нужна запись о рождении за 1883 год. Семей Шевалье в Брабандер было много. По переписи 1857 года, есть данные на трех Михаилов Шевалье, у которых мог родится сын Иван в 1883 году. В Брабандер было 14 семей Шевалье в 1857 году, по остальным номерам, там указаны жены с фамилией Шевалье в других семьях. Конечно и после проведения переписи 1857 года, так же в семьях Шевалье мог быть рожден сын Михаил и к 1883 году он уже так же мог иметь семью.
-----------------------------
вот такая запись
1892 год, 7 марта
в селе Казицком скончался поселянин Михаил Шевалье, имевший от роду 36 лет, римско- католического вероисповедания .
Оставил жену Еву , рожденную Ленинг и детей
1. Иоганнес
2. Георг
3. Иоганнес
4. Петр
5. Варвару
6. Еву
7. Катерину
-----------------------------
вот такая запись
1892 год, 7 марта
в селе Казицком скончался поселянин Михаил Шевалье, имевший от роду 36 лет, римско- католического вероисповедания .
Оставил жену Еву , рожденную Ленинг и детей
1. Иоганнес
2. Георг
3. Иоганнес
4. Петр
5. Варвару
6. Еву
7. Катерину
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
Schewalje aus Brabander
Здравствуй Александер. Я получила копии но не могу их прочитать. Очень плохо видно. Что я понила: отца деда звали Петр и жена его Парбара как я понила а фамилию её не могу прочитать к сожалению. Спасибо за информацию.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
Schewalje aus Brabander
Я с помощью Плеве теперь знаю имена родителей от деда Шевалье: Петр Шевальн и Барбара Оберт. И Иван Петрович родился 15.03.1885 г.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 3057
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
- Благодарил (а): 4446 раз
- Поблагодарили: 3896 раз
Schewalje aus Brabander
Не понятно, зачем Вам ищут с отчеством Петрович, ведь точно указывали, что ваш Иван Михайлович.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 3057
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
- Благодарил (а): 4446 раз
- Поблагодарили: 3896 раз
Schewalje aus Brabander
------Maria.schwab28 писал(а): ↑08 июн 2018, 22:54Петр Шевальн и Барбара Оберт. И Иван Петрович родился 15.03.1885 г
его имя в записи Иван или указано двойное имя?
У этой пары Петра Шевалье и Варвары Оберт, в 1888 году 2 марта, умер сын Петр в возрасте 3 года.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
Schewalje aus Brabander
Ещё немного узнала Иван Михайлович родился 20.11.1883 г. Мать Ева Ленинг. Может эта информация что то даст. Спасибо всем.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 3057
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
- Благодарил (а): 4446 раз
- Поблагодарили: 3896 раз
Schewalje aus Brabander
Maria.schwab28 писал(а): ↑09 июн 2018, 14:43Ещё немного узнала Иван Михайлович родился 20.11.1883 г. Мать Ева Ленинг. Может эта информация что то даст
-----------------Александр 46 писал(а): ↑07 июн 2018, 22:171892 год, 7 марта
в селе Казицком скончался поселянин Михаил Шевалье, имевший от роду 36 лет, римско- католического вероисповедания .
Оставил жену Еву , рожденную Ленинг и детей
Значит эта запись имеет прямое отношение к вашим родным.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 137
- Зарегистрирован: 05 июн 2018, 18:26
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 10 раз
Schewalje aus Brabander
Здравствуйте Александр. А есть как нибудь возможность глубже родословную узнать т.е. родители Михаила Шевалье. И я прочитала в данных по Беккер там было тоже Ева Ланинг в 1917 запись жена Беккер Петра это одна и та же или однофамилца?