Архивные материалы: общие вопросы
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 914
- Зарегистрирован: 09 фев 2012, 11:09
- Благодарил (а): 809 раз
- Поблагодарили: 3181 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Тема создана для обсуждения вопросов, касающихся любых архивных материалов, относящихся к тематике сайта. На форуме уже существуют темы, посвященные работе различных архивов, документов, хранящихся в тех или иных архивах и т.д. Однако иногда возникают вопросы "межархивного" характера, а также вопросы, касающихся документов, которые в архивах найти не удается. Некоторые из них, покинув архивохранилища, оказались в частных руках.
Призываем всех, у кого волею судеб хранятся такие документы, сделать их общим достоянием потомков колонистов. Это можно совершить разными способами. Вы можете передать их в Государственный исторический архив немцев Поволжья (ГИАНП), где их с благодарностью примут и обеспечат их сохранность и общедоступность. Причем можно передать их как безвозмездно, так и с выплатой их стоимости, анонимно или с указанием имени дарителя.
Если же вы не готовы расстаться с оригиналами документов, можно передать их цифровые фотокопии или сканограммы. Затраты на изготовление копий будут возмещены в любой валюте.
В рамках благотворительного проекта «Друзья Архива Истории Немцев Поволжья» мы предлагаем организационный механизм для сбора оригиналов или копий архивных документов, переписки по этим вопросам, выплаты возмещения расходов и т.п. Просим обращаться по адресу: gianp2017@gmail.com.
Призываем всех, у кого волею судеб хранятся такие документы, сделать их общим достоянием потомков колонистов. Это можно совершить разными способами. Вы можете передать их в Государственный исторический архив немцев Поволжья (ГИАНП), где их с благодарностью примут и обеспечат их сохранность и общедоступность. Причем можно передать их как безвозмездно, так и с выплатой их стоимости, анонимно или с указанием имени дарителя.
Если же вы не готовы расстаться с оригиналами документов, можно передать их цифровые фотокопии или сканограммы. Затраты на изготовление копий будут возмещены в любой валюте.
В рамках благотворительного проекта «Друзья Архива Истории Немцев Поволжья» мы предлагаем организационный механизм для сбора оригиналов или копий архивных документов, переписки по этим вопросам, выплаты возмещения расходов и т.п. Просим обращаться по адресу: gianp2017@gmail.com.
Последний раз редактировалось Георгий Раушенбах 25 мар 2018, 16:45, всего редактировалось 1 раз.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 914
- Зарегистрирован: 09 фев 2012, 11:09
- Благодарил (а): 809 раз
- Поблагодарили: 3181 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Там же, лл. 101-106об.
Обратите внимание: в первом ответе я пропустил № дела, теперь исправил ошибку.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 914
- Зарегистрирован: 09 фев 2012, 11:09
- Благодарил (а): 809 раз
- Поблагодарили: 3181 раз
Архивные материалы: общие вопросы
А все вместе выглядит так:
2 - 15 Россоши
15об - 26 Копенка
26об - 35 Грязноватка
35об - 48 Карамышевка
48об - 55 Вершинка
56об - 63об Верховье
64 - 74об Олешня
75 - 78об Каменный Овраг
79 - 90об Макаровка
91 - 100об Починная
101 - 106об Памятная
107 - 118об Кочетная
119 - 138об Краснополье
139 - 154об Ровная
155 - 162 Вольская
162об - 180об Козицкая
2 - 15 Россоши
15об - 26 Копенка
26об - 35 Грязноватка
35об - 48 Карамышевка
48об - 55 Вершинка
56об - 63об Верховье
64 - 74об Олешня
75 - 78об Каменный Овраг
79 - 90об Макаровка
91 - 100об Починная
101 - 106об Памятная
107 - 118об Кочетная
119 - 138об Краснополье
139 - 154об Ровная
155 - 162 Вольская
162об - 180об Козицкая
Последний раз редактировалось Георгий Раушенбах 02 окт 2020, 13:43, всего редактировалось 1 раз.
- Irma
- Постоянный участник
- Сообщения: 1105
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:10
- Благодарил (а): 2038 раз
- Поблагодарили: 1404 раза
Архивные материалы: общие вопросы
По 1776 году в Катариненштадте в семье Христиана Крамера и его жены Марии Юст указана дочь Леопольдина, ей на тот момент 9 лет, указано, что она родилась в Костроме, Россия. Христиан Крамер прибыл первоначально в колонию Орловская.
Sabelfeld, Ressner aus Katharinenstadt, Beil, Rau und Raab aus Seelmann
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 914
- Зарегистрирован: 09 фев 2012, 11:09
- Благодарил (а): 809 раз
- Поблагодарили: 3181 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Фотоальбом с ревизионным списком по колонии Россоши / Franzosen теперь доступен для обозрения http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=14419Георгий Раушенбах писал(а): ↑22 сен 2020, 10:43 Cilian писал(а): ↑
22 сен 2020, 01:25
Kann mir jemand sagen, wo es die originale Erstsiedlerliste der Kolonie Franzosen gibt, bzw. wo man eine Kopie bekommen kann?
ГИАНП, фонд Р-1821 (Г.Г. Дингес, А.П. Дульзон), опись 2 о/д, дело 7, листы 2 - 15.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 86
- Зарегистрирован: 27 мар 2017, 00:49
- Благодарил (а): 151 раз
- Поблагодарили: 18 раз
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 914
- Зарегистрирован: 09 фев 2012, 11:09
- Благодарил (а): 809 раз
- Поблагодарили: 3181 раз
- Habermann
- Постоянный участник
- Сообщения: 4496
- Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
- Благодарил (а): 6543 раза
- Поблагодарили: 14633 раза
Архивные материалы: общие вопросы
Уважаемые форумчане, дорогие друзья!
Среди документов фонда 102 в ГИАНП обнаружена Ревизская сказка 1816 г. колонии Шиллинг.
Архивный шифр документа Ф102-1-141. Название дела, данное архивистами: "Семейный список по возрасту членов семьи. 1830 г."
![Изображение](https://c.radikal.ru/c17/2010/d0/b9c2a1d8e443.jpg)
При изучении этого Списка обратил внимание на следующие особенности:
1. Документ по структуре напоминает Ревизскую сказку:
а) левая часть разворота - лица мужского пола, правая часть - лица женского пола;
б) имеются две графы с указанием возраста с разницей в 4 года (для мужчин);
2. у лиц женского пола указаны девичьи фамилии и возраст на момент проведения данной Ревизии;
3. документ составлен на немецком языке.
Дело сохранилось не полностью, отсутствует много страниц. Начинается Список с женской половины хозяйства №3, des Christoph Schreibers Frau Catharina Butz, 27 и без пробелов доходит до мужской половины хозяйства №23, после чего на правой половине разворота указаны лица женского пола из хозяйств с №№45, 46 и 46 (ошибка писаря, двойная нумерация). Далее до мужской половины хозяйства №61. На этой семье документ заканчивается.
Для сравнения, в Ревизии 1798 г. в обработке наших американских коллег в колонии Шиллинг числилась 101 семья.
Выборочно сравнил возраст персон с Ревизией 1798 г.
В частности, хозяйство №55, глава Мартин Граф, 53 года по предыдущей Ревизии, 57 лет по данной Ревизии. Его жена - Маргарета Мауль, 53 года.
В Ревизии 1798 г. эта семья числилась в Sg001: Мартин Граф, 40 лет, Анна Маргарета Мауль, 34.
![Изображение](https://c.radikal.ru/c11/2010/42/438f16e0abb6.jpg)
Кликнув правой кнопкой мышки на фото, можно выбрать подпункт меню "Открыть изображение" и рассмотреть его детально или "Сохранить изображение как" и сохранить его себе на компьютер.
Среди документов фонда 102 в ГИАНП обнаружена Ревизская сказка 1816 г. колонии Шиллинг.
Архивный шифр документа Ф102-1-141. Название дела, данное архивистами: "Семейный список по возрасту членов семьи. 1830 г."
![Изображение](https://c.radikal.ru/c17/2010/d0/b9c2a1d8e443.jpg)
При изучении этого Списка обратил внимание на следующие особенности:
1. Документ по структуре напоминает Ревизскую сказку:
а) левая часть разворота - лица мужского пола, правая часть - лица женского пола;
б) имеются две графы с указанием возраста с разницей в 4 года (для мужчин);
2. у лиц женского пола указаны девичьи фамилии и возраст на момент проведения данной Ревизии;
3. документ составлен на немецком языке.
Дело сохранилось не полностью, отсутствует много страниц. Начинается Список с женской половины хозяйства №3, des Christoph Schreibers Frau Catharina Butz, 27 и без пробелов доходит до мужской половины хозяйства №23, после чего на правой половине разворота указаны лица женского пола из хозяйств с №№45, 46 и 46 (ошибка писаря, двойная нумерация). Далее до мужской половины хозяйства №61. На этой семье документ заканчивается.
Для сравнения, в Ревизии 1798 г. в обработке наших американских коллег в колонии Шиллинг числилась 101 семья.
Выборочно сравнил возраст персон с Ревизией 1798 г.
В частности, хозяйство №55, глава Мартин Граф, 53 года по предыдущей Ревизии, 57 лет по данной Ревизии. Его жена - Маргарета Мауль, 53 года.
В Ревизии 1798 г. эта семья числилась в Sg001: Мартин Граф, 40 лет, Анна Маргарета Мауль, 34.
![Изображение](https://c.radikal.ru/c11/2010/42/438f16e0abb6.jpg)
Кликнув правой кнопкой мышки на фото, можно выбрать подпункт меню "Открыть изображение" и рассмотреть его детально или "Сохранить изображение как" и сохранить его себе на компьютер.
- Alexander-57
- Постоянный участник
- Сообщения: 2913
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
- Благодарил (а): 5027 раз
- Поблагодарили: 10407 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Касается особенно для россиян, у которых нет прямого доступа к сайту "Familysearch", то вот тут размещены микрофильмы из Самарского архива в открытом доступе для просмотра и скачивания, а это в основном ревизии 1850 и 1857 по луговой стороне Волги, переселения из нагорной стороны в дочерние колонии на луговой стороне и метрики в основном по католическим колониям тоже на луговой стороне, для ориентира номера фондов и фильмов можете посмотреть на этой странице, где я проиндексировал их на сайте "Familysearch".
Ну а по другим странам можно посмотреть все, что есть на этой странице.
Ну а по другим странам можно посмотреть все, что есть на этой странице.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
- Helga
- Частый посетитель
- Сообщения: 42
- Зарегистрирован: 20 апр 2014, 21:54
- Благодарил (а): 21 раз
- Поблагодарили: 7 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Добрый день. Моя бабушка была сослана с Поволжья еще маленькой девочкой. Хочу восстановить ее свидетельство о рождении с немецкими корнями. как правильно это сделать? Что нужно? Понимаю, что вопрос скорее к архиву Саратова. Подобным еще не занималась. Спасибо за любые советы.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 94
- Зарегистрирован: 30 авг 2016, 18:56
- Благодарил (а): 109 раз
- Поблагодарили: 20 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Уважаемые форумчане! У меня такой вопрос:
есть ли оригинал 1767 г. по колонии Дейлер-Березовка?
есть ли оригинал 1767 г. по колонии Дейлер-Березовка?
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 94
- Зарегистрирован: 30 авг 2016, 18:56
- Благодарил (а): 109 раз
- Поблагодарили: 20 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Занимаясь поисками предков на протяжении нескольких лет, пришла к выводу, что по книгам И.Плеве не могу найти первопоселенцев по многим фамилиям. Обращалась в архивы Германии, нет таких названий местности и фамилий вообще. Получался полный абсурд! А просмотрев оригиналы за 1767 г. по колониям Гельцель, Прейс, Брабандер, нашла много несоответствий с написанием и переводом. Только благодаря оригиналам и моим глазам (а не чужим), я нашла в архивах Германии уже несколько первопоселенцев!!! Уже есть какой-то результат!!!
- Alexander-57
- Постоянный участник
- Сообщения: 2913
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
- Благодарил (а): 5027 раз
- Поблагодарили: 10407 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Если в архивах нет, то тогда оригинал 1767 по Деллер только у И.Плеве.Natalia Fischer писал(а): ↑18 апр 2021, 14:10Уважаемые форумчане! У меня такой вопрос:
есть ли оригинал 1767 г. по колонии Дейлер-Березовка?
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
- Habermann
- Постоянный участник
- Сообщения: 4496
- Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
- Благодарил (а): 6543 раза
- Поблагодарили: 14633 раза
- derrik22
- Постоянный участник
- Сообщения: 609
- Зарегистрирован: 09 сен 2013, 10:14
- Благодарил (а): 781 раз
- Поблагодарили: 814 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Может это издержки переводов "на слух". Так Ziedor?, который мы долго искали в Голштинии, а оказался Зюдерштапель. (Спасибо Мине и Наталье Ш) Про фамилии вообще молчу...
Так поделитесь. И будет вам большое человеческое данке.
![:-D :-D](./images/smilies/ag.gif)
Я знаю, что в других соцсетях, вы помогаете безвозмездно.
Ищу все о Вульф, Мерк, Николайзен из Динкеля, Герман из Лауб и Фриденгейм. Майер из Куккус
- Habermann
- Постоянный участник
- Сообщения: 4496
- Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
- Благодарил (а): 6543 раза
- Поблагодарили: 14633 раза
Архивные материалы: общие вопросы
Среди документов фонда 102 в ОГУ ГИАНП обнаружена "Книга посемейного списка приписанным к Сосновской волости Камышинского уезда от 01 января 1908 г.", архивный шифр Ф102-1-2189.
![Изображение](https://a.radikal.ru/a24/2104/57/b4b71d2148ad.jpg)
В Посемейном списке записаны семьи, причисленные к Сосновской волости или перечисленные из неё в другие населенные пункты. Фамилии из Посемейного списка происходят из различных сел нагорной стороны.
Алфавитный указатель можно скачать по ссылке:
https://disk.yandex.ru/d/XSjsxMaT4Bm29Q?w=1
Во втором столбце указанны сокращенные названия сел, откуда ведет свое происхождение та или иная семья.
Расшифровка:
Г. - Гололобовка,
ГК - Голый Карамыш,
Кар. - Карамышевка,
Кл. - Ключи,
ЛК - Лесной Карамыш,
Поч. - Починная,
Сев. - Севастьяновка,
Сосн. - Сосновка,
УЗ - Усть-Золиха.
Подчеркну, что эти семьи причислены не к своим сельским обществам, а именно к Сосновской волости.
![Изображение](https://a.radikal.ru/a24/2104/57/b4b71d2148ad.jpg)
В Посемейном списке записаны семьи, причисленные к Сосновской волости или перечисленные из неё в другие населенные пункты. Фамилии из Посемейного списка происходят из различных сел нагорной стороны.
Алфавитный указатель можно скачать по ссылке:
https://disk.yandex.ru/d/XSjsxMaT4Bm29Q?w=1
Во втором столбце указанны сокращенные названия сел, откуда ведет свое происхождение та или иная семья.
Расшифровка:
Г. - Гололобовка,
ГК - Голый Карамыш,
Кар. - Карамышевка,
Кл. - Ключи,
ЛК - Лесной Карамыш,
Поч. - Починная,
Сев. - Севастьяновка,
Сосн. - Сосновка,
УЗ - Усть-Золиха.
Подчеркну, что эти семьи причислены не к своим сельским обществам, а именно к Сосновской волости.
- Hasu
- Постоянный участник
- Сообщения: 68
- Зарегистрирован: 03 сен 2019, 13:49
- Благодарил (а): 22 раза
- Поблагодарили: 22 раза
Архивные материалы: общие вопросы
есть ли возможность найти личные дела работников паровой мельницы Шмидта /Саратов/в период 1903-1910 года? Согласно анкетным данным в этот период на этом предприятии трудились мои родственники по фамилии Гебель /Яков и его отец Филипп/. Запрос в ГАСО сделала, но может есть данные в личных архивах владельцев предприятия
или другие источники информации?
![:-[ :-[](./images/smilies/ah.gif)
Gebel Warenburg/Привольное
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 914
- Зарегистрирован: 09 фев 2012, 11:09
- Благодарил (а): 809 раз
- Поблагодарили: 3181 раз
Архивные материалы: общие вопросы
Подлинники нашлись, это контракты с с премьер-майором Фрейгольдом. Подробности - в нашей новой книге СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ КОЛОНИЗАЦИОННОГО ПРОЕКТА ЕКАТЕРИНЫ II 1763-1775 http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 63#p260463
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 176
- Зарегистрирован: 06 фев 2018, 20:23
- Благодарил (а): 27 раз
- Поблагодарили: 92 раза
Архивные материалы: общие вопросы
Александр привет. Можно ли в свободном доступе просмотреть ревизию 1834 года по Ягодной Поляне?Alexander-57 писал(а): ↑14 фев 2021, 17:23Касается особенно для россиян, у которых нет прямого доступа к сайту "Familysearch", то вот тут размещены микрофильмы из Самарского архива в открытом доступе для просмотра и скачивания, а это в основном ревизии 1850 и 1857 по луговой стороне Волги, переселения из нагорной стороны в дочерние колонии на луговой стороне и метрики в основном по католическим колониям тоже на луговой стороне, для ориентира номера фондов и фильмов можете посмотреть на этой странице, где я проиндексировал их на сайте "Familysearch".
Ну а по другим странам можно посмотреть все, что есть на этой странице.
- Alexander-57
- Постоянный участник
- Сообщения: 2913
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
- Благодарил (а): 5027 раз
- Поблагодарили: 10407 раз
Архивные материалы: общие вопросы
К сожалению в свободном доступе ее нет.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru