Schwabauer / Швабауэр aus Huck

[игорь топоров]

Прошу посмотрите пожалуйста семьи Швабауэр Килианус и другого ,прибывшие в Huck .Спасибо
Являюсь потомком Килиануса, перешедшего в Бальцер. Тема по Schwabauer aus Balzer: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =85&t=5730

[LiliaWolf1959]

Я извиняюсь, сведения о Якове это из списка лиц ,подлежащих отбыванию воинской повинности в 1885году.Якобу было как раз 21 год,а его отцу 62.У Якоба записана ещё и жена Мария Елизабет Мерк и дочь Катерина *1884.Не знаю может ли помочь то что Якоб был кузнецом и ещё в списках запасных воинских чинов в 1887 значится Швабауэр Иосиф с.Иоганнеса и тоже кузнец.Мой вопрос может глупый,но спрошу.Если их отец допустим был кузнецом,входила ли семья в общую перепись 1857 или может ремесленики учитывались отдельно

[viktor 2]

Если их отец допустим был кузнецом,входила ли семья в общую перепись 1857 или может ремесленики учитывались отдельно

Нет, не учитывались. Для этого им нужно было выйти из колонистского сословия.

из списка лиц ,подлежащих отбыванию воинской повинности в 1885году

В таком случае, разыскиваемый Вами Иоганнес, отец Якоба, должен быть где-то 1822/1823 г.р.
В хозяйстве №126 ревизии 1834, это №198 ревизии 1857, имеется Иоганнес 12 лет. Не он ли это?
Я бы посоветовал Вам приобрести копию с оригинала хозяйства №198 ревизии 1857-го года. Данными, которыми мы оперируем, из американской версии. У меня есть сомнение, что они её верно истолковали.

[leolora]

“Я бы посоветовал Вам приобрести копию с оригинала хозяйства №198 ревизии 1857-го года. Данными, которыми мы оперируем, из американской версии. У меня есть сомнение, что они её верно истолковали”.


Виктор спасибо вам большое за совет проверить оригинал переписи с переводом ,конечно были несостыковки с америк переводом , но в данном случае по швабауер в переписи 1857 пропущена целая страница !!! в оригинале , поэтому и были эти потерянные Швабауэр по переписи . А я уж думала, ну как бесследно исчезли … Спасибо

[chandr_se]

Добрый день. Кто-нибудь сталкивался с переселением Швабауэр в Ной Гуссенбах? Фамилия для той колонии не типичная, но в записи у рождении моего прадеда про его мать указано, что она Анна Мария ур. Швабауэр (родилась 20.09.1873 в Ной Гуссенбах, конфирмацию проходила в 1890 году в Норке).

[woddy]

Dietfurt bei Trechlingen ist richtig
Eissenmeyer waren Exulanten aus Österreich

Johann Caspar Eissenmeyer *7.2.1693 Dietfurt an der Altmühl + 26.4.1735 Haßloch Kurpfalz

Eltern
Christoph Eissenmeyer *26.4.1663 Dietfurt +6.12.1739 Dietfurt
oo 26.11.1689 Dietfurth
Katharina Loscher *29.1.1665 Schambach +2.5.1731 Dietfurt

Großeltern
Christoph Eisenmeyer *1628 Großheinrichschlag Österreich +15.3.1690 Dietfurt
oo am 28.8.1655 Dietfurth 1.Ehe Ehemann
Susanne Reudler *1634 +5.6.1677