Из Вальтера в Гоффенталь переселилась следующая семья Бартель:
ГБУСО "ЦГАСО", Самара. Фонд 150, опись 1, дело 176. Декабрь 17, 1857. Ревизские сказки: Аткарск (уезд): Волжские немцы, 1857. FamilySearch DGS # 007762661; Film # 2374954, Item 2.
Переселение в 1857 из материнских в дочернии колонии Новоузенского уезда: из Вальтера (Греч.Лука) в Гоффенталь. Снимки № 585-593, Листы дела № 230об-239.
HH 57 / 59
Heinrich Barthel (Бартель), h, 49 / †1851
Nicolaus, s, 24 / 31
Heinrich, s, 21 / 28
Anna Barbara Wiederspahn (Видерспанъ), dl, 23
Andreas, gs, ½
Melchior, s, 18 / 25
Georg, s, 14 / 21
Jacob, s, 12 / 19
У кого есть возможность, подскажите пожалуйста, осталась ли эта семья в Гоффентале? Есть ли их потомки в списках/переписях Гоффенталя? Если да, поделитесь пожалуйста номером/составом семьи/ей. Заранее благодарю за помощь :)
Barthel / Bartel / Бартель aus Hoffenthal
- NataV
- Постоянный участник
- Сообщения: 518
- Зарегистрирован: 25 май 2015, 02:40
- Благодарил (а): 809 раз
- Поблагодарили: 240 раз
Barthel / Bartel / Бартель aus Hoffenthal
Колонии Walter, Kolb, Norka, Grimm, Dönhof, Dietel, Dreispitz, Николаевка/Schöntal (Приход Таганрог-Ейск) и Саратовка (Алтайский край).
- Habermann
- Постоянный участник
- Сообщения: 4496
- Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
- Благодарил (а): 6543 раза
- Поблагодарили: 14633 раза
Barthel / Bartel / Бартель aus Hoffenthal
В Переписи 1920 г.
Список №2:
№8
Бартель Яков Андреевич, 77, грамотен, крестьянин, немец, местный
жена Екатерина, 74, неграм.
№59
Бартель Фридрих Георгиевич, 47, неграм., крестьянин, немец, местный
жена Маргарета Генриховна, 40, неграм.
дочь София, 21, грам.
Иоганнес сын 9 неграм.
Дети моложе 8 лет - 1.
1,5 десятины земли
- NataV
- Постоянный участник
- Сообщения: 518
- Зарегистрирован: 25 май 2015, 02:40
- Благодарил (а): 809 раз
- Поблагодарили: 240 раз
Barthel / Bartel / Бартель aus Hoffenthal
Habermann, огромное спасибо :))
Фридрих из хоз. №59 по возрасту вполне подходит в сыновья Георгу 1836 г.р. А вот с Яковом из хоз. № 8 нет уверенности, 1843 г.р. vs. 1838 г.р. - 5 лет разница.
Дима, а есть ли эта фамилия в списках призывников Гофенталя? Спасибо!
Фридрих из хоз. №59 по возрасту вполне подходит в сыновья Георгу 1836 г.р. А вот с Яковом из хоз. № 8 нет уверенности, 1843 г.р. vs. 1838 г.р. - 5 лет разница.
Дима, а есть ли эта фамилия в списках призывников Гофенталя? Спасибо!
Колонии Walter, Kolb, Norka, Grimm, Dönhof, Dietel, Dreispitz, Николаевка/Schöntal (Приход Таганрог-Ейск) и Саратовка (Алтайский край).
- Habermann
- Постоянный участник
- Сообщения: 4496
- Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
- Благодарил (а): 6543 раза
- Поблагодарили: 14633 раза
- NataV
- Постоянный участник
- Сообщения: 518
- Зарегистрирован: 25 май 2015, 02:40
- Благодарил (а): 809 раз
- Поблагодарили: 240 раз
Barthel / Bartel / Бартель aus Hoffenthal
Habermann, спасибо огромное!
Если Мельхиор, Георг и Яков оставили следы в Гоффентале (Николаус видимо так и не женился), а Генрих нет, то вполне подходит вариант что он возможно перебрался к дяде в Шафгаузен (там есть пару семей Генриховичей которые не подходят к Шафгаузенским Бартелям). Может конечно просто быть что никто из его сыновей не выжил.
Ещё раз, огромная благодарность!
Если Мельхиор, Георг и Яков оставили следы в Гоффентале (Николаус видимо так и не женился), а Генрих нет, то вполне подходит вариант что он возможно перебрался к дяде в Шафгаузен (там есть пару семей Генриховичей которые не подходят к Шафгаузенским Бартелям). Может конечно просто быть что никто из его сыновей не выжил.
Ещё раз, огромная благодарность!
Колонии Walter, Kolb, Norka, Grimm, Dönhof, Dietel, Dreispitz, Николаевка/Schöntal (Приход Таганрог-Ейск) и Саратовка (Алтайский край).