А.А. Шпак писал:
Один молодой человек написал мне тогда, что история поволжских немцев не может быть интересной, т.к. ничего особенного в их жизни не происходило, и что мол из их среды не было никаких выдающихся личностей.
В какой то степени этого молодого человека можно даже очень хорошо понять. Ведь и его в том числе таким сделало наше государство, в котором наши предки жили более 250 лет, ведь в БСЭ о нас было написано "и другие", а нас было более 2х миллионов. Ведь на праздниках победы говорили о дедушках и бабушках, и о родителях других наших сограждан, но никогда о наших, как будто наши ни в чём не участвовали. Ведь, когда награждали за ударный труд, людей с немецкой фамилией отодвигали в последнюю очередь. И даже тем из нашего народа,которые совершили подвиг и заслужили звезду "Героя Советского Союза", приходилось соглашаться на изменеение своих фамилий с окончаниями на "ов и ев", чтобы иметь право получить и носить заслуженную награду. Ведь в нашей юности и далее взрослой жизни, люди, хорошо к тебе относившиеся, старателъно обходили тему твоей националности, поскольку мало или ничего не знали о нашей истории. И вот почему многие из потомков тех поволжских, кавказских, крымских, причерноморских, волынских, оренбургских, алтайских и многих других, живущих в стране своих предков и многие живущие уже давно в других странах мечтают о восстановлении республики, чтобы выйти из "зоны полного покоя".
В моём архиве сохранились 3 листка. Это биографии моей мамы, две на немецком, от 30.03.1938 другая от 9.02.1940 и 3-я ,от 20.07.1950 на русском, с теми типичными ошибками, которые делали наши родители и знает каждый, кто родился в немецкой семье перед или после войны. Хотел бы привести частично текст из её биографии:
"1941г нас пересилили в Н.С.О. Яшкинский район. Здесь устроила себе в детсаде воспитательницем. 1942г. нас мобилизовали в трудармии. По работала в городе Сызрани до 1943г. После этого нас перевели в городе Красноводске. В 1947 г. мне по вызову от мужа трест мне освободил от работы по семейние обстоятельство. В настоящее время работаю домохозяйки."
Нет моя мама ничем не прославилась и вообще всё как у всех в то время. Может обратит на себя внимание такое выражение, как "1941 переселили", а вот что за этим скрывается, можно прочесть в разделе "Воспоминания очевидцев депортации", там есть её воспоминания, мной рассказанные.
"Поработала в городе Сызрани до 1943", в общем ничего необычного, поехала из Сибири обратно на Волгу "поработать".
"После этого нас перевели в городе Красноводске. В 1947г. мне по вызову от мужа..........." Тоже ничего особенного "перевели", а потом в 1947(война закончилась в 1945) по вызову мужа...... У меня даже есть документы по этому "вызову" и я знаю из рассказов как это произошло. А документы были приложены в личном деле мамы и я их перефотографировал. Это переписка нач. РО МВД Ордынского района с нач. УМВД г. Красноводска. Приведу лишь ключевое выражение в ответе нач. УМВД г. Красноводска:
"Сообщаем, что выезд в Ваш р-н спецпереселение - немке Бангерт О. Г. , разрешить не можем, т.к. последняя закреплена по работе в нефтепромышленности..... Ну и т. д. "