Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
-
- Любитель
- Сообщения: 14
- Зарегистрирован: 04 фев 2014, 18:33
- Благодарил (а): 28 раз
- Поблагодарили: 12 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Люди которые уехали в Америку из Гебель (Усть-Грязнуха)
Из списков пассажиров в Америку:
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 15. Apr. 1905
Mornheiser Johann 32г. из Гебель
женат
порт отправления: Libau, Latvia
дата отъезда: 23. Jan. 1913
Mornheiser Ekaterina 48л. из Гебель
Mornheiser Ekaterina 11л. из Гебель
Mornheiser Barbara 7л. из Гебель
Mornheiser Susana 5л. из Гебель
отец Johannes Morheiser (в списке пассажиров нет)
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 21. Okt.1905
Constancia Morugeiser 25л. из Гебель
Johannes Morugeiser 11мес. из Гебель
Susanna Мorugeiser 4 г. из Гебель
порт отправления: Libau, Latvia
дата отъезда: 23. Jan. 1913
Haberkorn Magdalena 37л. из Гебель
Habekorn Peter 7л.
Haberkorn Margaretha 11мес.
отец P. Haberkorn (в списке пассажиров нет)
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 2 Feb. 1911
Haberkorn Philip 26л. из Гебель
отец: Johan Haberkorn (в списке пассажиров нет)
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 2 Feb. 1911
Philipp Gebel 32г. из Гебель
отец: Gottlieb Gebel (в списке пассажиров нет)
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11. Dez. 1891
Adam Haberkorn 34г. из Гебель
Barbara Haberkorn 25л.
Michael Haberkorn 12л.
Josef Haberkorn 10л.
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда:15.Jan. 1913
Wilchelm Beratz 29л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда:15.Jan. 1913
Hilgert Johannes 19 л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда:15.Jan. 1913
Vogel Jakob 16л.
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда:15.Jan. 1913
Vogel Josef 24г.
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 10. Jun. 1905
Johann Rath 23г.
Barbara Rath 17л.
порт отправления: Rotterdam, Netherlands
дата отъезда: Okt.1841
Anna Maria Weber 30 лет. родилась в Гебель
муж Hubert Weber 33г.
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 30.aug. 1905
Johann Gebel 31г. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 30.aug. 1905
Lorenz Krüger 28л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 30.aug. 1905
Matthias Kuhn 28л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 30.aug. 1905
Josef Schwind 30л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11. Dez. 1891
Barbara Oberst 48л. из Гебель
Johannes Oberst 24г. из Гебель
Barbara Oberst 17л. из Гебель
Katharina Oberst 12 л. из Гебель
Georg Oberst 5л. из Гебель
Magdalene Schneider 16л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11. Dez. 1891
Philipp Sacks 36л. из Гебель
Marg. Sacks 36л. из Гебель
Kath.a. Sacks 7 л. из Гебель
Elisabeth Sacks 5 из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 16.Okt. 1912
Adam Stamm 26л. из Гебель
Katharina Stamm 24г. из Гебель
Katharina Stamm 4г. из Гебель
Maria Stamm 11мес. из Гебель
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 29. Nov. 1911
Philipp Bopp 26л. из Гебель
женат
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 2. Feb. 1911
Bopp Johannes 25л. из Гебель
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 20,Mar. 1910
Peter Hilgert 28л. из Гебель
Maria Hilgert 25л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 17.Dez 1912
Gottlieb Göbel 33 из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11.Dez. 1904
Konrad Conrad 29л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11. Dez. 1904
Bopp Johann 27л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 27. Mrz. 1905
Franz Stam 34г. из Гебель
Constancie Stam 30л. из Гебель
U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942
Adam Gebel
родился: 15.Oct. 1885 в Гебель
Ohio Soldiers in WWI, 1917-1918 Soldaten aus Ohio im 1. Weltkrieg,
Adam Lick
geboren 9.Febr. 1887г. в Гебель
вступил в армию 13. Jul. 1918
умерли в Америке:
Johannes Haberkorn
18.Mar.1880 в Гебель - 1. Jun. 1944 Illinois
жена: Barbara
родители: Jacob Haberkorn и Marian Stamm
Ко всем этим людям есть как минимум один документ на стр. ancestry.com
Из списков пассажиров в Америку:
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 15. Apr. 1905
Mornheiser Johann 32г. из Гебель
женат
порт отправления: Libau, Latvia
дата отъезда: 23. Jan. 1913
Mornheiser Ekaterina 48л. из Гебель
Mornheiser Ekaterina 11л. из Гебель
Mornheiser Barbara 7л. из Гебель
Mornheiser Susana 5л. из Гебель
отец Johannes Morheiser (в списке пассажиров нет)
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 21. Okt.1905
Constancia Morugeiser 25л. из Гебель
Johannes Morugeiser 11мес. из Гебель
Susanna Мorugeiser 4 г. из Гебель
порт отправления: Libau, Latvia
дата отъезда: 23. Jan. 1913
Haberkorn Magdalena 37л. из Гебель
Habekorn Peter 7л.
Haberkorn Margaretha 11мес.
отец P. Haberkorn (в списке пассажиров нет)
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 2 Feb. 1911
Haberkorn Philip 26л. из Гебель
отец: Johan Haberkorn (в списке пассажиров нет)
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 2 Feb. 1911
Philipp Gebel 32г. из Гебель
отец: Gottlieb Gebel (в списке пассажиров нет)
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11. Dez. 1891
Adam Haberkorn 34г. из Гебель
Barbara Haberkorn 25л.
Michael Haberkorn 12л.
Josef Haberkorn 10л.
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда:15.Jan. 1913
Wilchelm Beratz 29л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда:15.Jan. 1913
Hilgert Johannes 19 л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда:15.Jan. 1913
Vogel Jakob 16л.
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда:15.Jan. 1913
Vogel Josef 24г.
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 10. Jun. 1905
Johann Rath 23г.
Barbara Rath 17л.
порт отправления: Rotterdam, Netherlands
дата отъезда: Okt.1841
Anna Maria Weber 30 лет. родилась в Гебель
муж Hubert Weber 33г.
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 30.aug. 1905
Johann Gebel 31г. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 30.aug. 1905
Lorenz Krüger 28л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 30.aug. 1905
Matthias Kuhn 28л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 30.aug. 1905
Josef Schwind 30л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11. Dez. 1891
Barbara Oberst 48л. из Гебель
Johannes Oberst 24г. из Гебель
Barbara Oberst 17л. из Гебель
Katharina Oberst 12 л. из Гебель
Georg Oberst 5л. из Гебель
Magdalene Schneider 16л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11. Dez. 1891
Philipp Sacks 36л. из Гебель
Marg. Sacks 36л. из Гебель
Kath.a. Sacks 7 л. из Гебель
Elisabeth Sacks 5 из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 16.Okt. 1912
Adam Stamm 26л. из Гебель
Katharina Stamm 24г. из Гебель
Katharina Stamm 4г. из Гебель
Maria Stamm 11мес. из Гебель
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 29. Nov. 1911
Philipp Bopp 26л. из Гебель
женат
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 2. Feb. 1911
Bopp Johannes 25л. из Гебель
порт отправления: Liverpool, England
дата отъезда: 20,Mar. 1910
Peter Hilgert 28л. из Гебель
Maria Hilgert 25л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 17.Dez 1912
Gottlieb Göbel 33 из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11.Dez. 1904
Konrad Conrad 29л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 11. Dez. 1904
Bopp Johann 27л. из Гебель
порт отправления: Hamburg, Deutschland
дата отъезда: 27. Mrz. 1905
Franz Stam 34г. из Гебель
Constancie Stam 30л. из Гебель
U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942
Adam Gebel
родился: 15.Oct. 1885 в Гебель
Ohio Soldiers in WWI, 1917-1918 Soldaten aus Ohio im 1. Weltkrieg,
Adam Lick
geboren 9.Febr. 1887г. в Гебель
вступил в армию 13. Jul. 1918
умерли в Америке:
Johannes Haberkorn
18.Mar.1880 в Гебель - 1. Jun. 1944 Illinois
жена: Barbara
родители: Jacob Haberkorn и Marian Stamm
Ко всем этим людям есть как минимум один документ на стр. ancestry.com
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
12 сентября 1918 г., Philip Peter Haberkorn, 33 года (16 января 1885 г.р. в России (Göbel)), женат
рабочий фирмы Joe Rosner? в Merino, Logan County, Colorado
прошёл военную регистрацию в Sterling, Logan County, Colorado
Самый близки ему человек: Mustelena (Magdalena) Haberkorn, ур. Hasenauer, 20 января 1884 г.р. в Köhler, его жена, вместе с которой они жили в 1917 г. в Merino
В 1942 г. семья Philip Peter Haberkorn жила в г. Sterling, Logan County
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... ip#p143898
рабочий фирмы Joe Rosner? в Merino, Logan County, Colorado
прошёл военную регистрацию в Sterling, Logan County, Colorado
Самый близки ему человек: Mustelena (Magdalena) Haberkorn, ур. Hasenauer, 20 января 1884 г.р. в Köhler, его жена, вместе с которой они жили в 1917 г. в Merino
В 1942 г. семья Philip Peter Haberkorn жила в г. Sterling, Logan County
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... ip#p143898
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Семья Philipp Peter Haberkorn, 16 января 1886 (16 января 1885) г.р. в Göbel
числилась во время переписи 1930 г. в г. Sterling, Logan County, штат Colorado в составе:
- Philipp Peter Haberkorn, 44 года (16 января 1886 (16 января 1885 г.р.в Göbel), женат, с/х рабочий (Beet field), иммигрировал в 1911 г.
- Magelina (Magdalena) Haberkorn, ур. Hasenauer, 46 лет (20 января 1884 г.р в Köhler), жена, иммигрировала в 1912 г.
- Margaret (Margaretha) Barbara Haberkorn, 18 лет (12 октября 1911 г.р в Göbel), дочь, иммигрировала в 1912 г.
- Adam John, 14 лет (15 октября 1915 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Peter J, 12 лет (11 ноября 1917 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Elizabeth (Betty), 10 лет (7 октября 1919 г.р в Atwood, Logan County, Colorado), дочь
- John Peter (Sr), 8 лет (7 июня 1921 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Philip Joseph, 6 лет (22 января 1924 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Joseph J., 3 года (17 декабря 1926 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
Супруги женаты приблиз. с 1905 г. Семья Philipp Peter Haberkorn жила в 1930 г. в г. Sterling в собственном доме по адресу: 622 Phelps Street Sterling Colorado
В 1942 г. семья Philipp Peter Haberkorn жила там же.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 22#p143898
числилась во время переписи 1930 г. в г. Sterling, Logan County, штат Colorado в составе:
- Philipp Peter Haberkorn, 44 года (16 января 1886 (16 января 1885 г.р.в Göbel), женат, с/х рабочий (Beet field), иммигрировал в 1911 г.
- Magelina (Magdalena) Haberkorn, ур. Hasenauer, 46 лет (20 января 1884 г.р в Köhler), жена, иммигрировала в 1912 г.
- Margaret (Margaretha) Barbara Haberkorn, 18 лет (12 октября 1911 г.р в Göbel), дочь, иммигрировала в 1912 г.
- Adam John, 14 лет (15 октября 1915 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Peter J, 12 лет (11 ноября 1917 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Elizabeth (Betty), 10 лет (7 октября 1919 г.р в Atwood, Logan County, Colorado), дочь
- John Peter (Sr), 8 лет (7 июня 1921 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Philip Joseph, 6 лет (22 января 1924 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Joseph J., 3 года (17 декабря 1926 г.р в Sterling, Logan County, Colorado), сын
Супруги женаты приблиз. с 1905 г. Семья Philipp Peter Haberkorn жила в 1930 г. в г. Sterling в собственном доме по адресу: 622 Phelps Street Sterling Colorado
В 1942 г. семья Philipp Peter Haberkorn жила там же.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 22#p143898
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Susie (Susan, Susanna) Ertle, ур. Beren (Berin), 28 марта 1905 г.р г.р. в Göbel
числилась во время переписи 1930 г. в г. Sterling, Logan County, штат Colorado в составе:Colorado в составе
семьи John (Johann(es)) Joseph Ertle, 10 октября 1893 г.р. в Vollmer
- John (Johann(es)) Joseph Ertle, 36 лет (10 октября 1893 г.р. в Vollmer), с/х рабочий (beet field), иммигрировал в 1910 г.
- Susie (Susan, Susanna) Ertle, ур. Beren (Berin), 25 лет (28 марта 1905 г.р г.р. в Göbel), жена, иммигрировала в 1910 г.
- Clara, 5 лет (1924-25 [/b]г.р. в Colorado), дочь
- Mary (Marie) Susan, 2 года (19 апреля 1928 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1923 г. Семья John (Johann(es)) Joseph Ertle жила в 1930 г. в г. Sterling в собственном доме по адресу: 514 Phelps Street Sterling Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 77#p149477
В 1940 г. семья John (Johann(es)) Joseph Ertle жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... le#p154331
числилась во время переписи 1930 г. в г. Sterling, Logan County, штат Colorado в составе:Colorado в составе
семьи John (Johann(es)) Joseph Ertle, 10 октября 1893 г.р. в Vollmer
- John (Johann(es)) Joseph Ertle, 36 лет (10 октября 1893 г.р. в Vollmer), с/х рабочий (beet field), иммигрировал в 1910 г.
- Susie (Susan, Susanna) Ertle, ур. Beren (Berin), 25 лет (28 марта 1905 г.р г.р. в Göbel), жена, иммигрировала в 1910 г.
- Clara, 5 лет (1924-25 [/b]г.р. в Colorado), дочь
- Mary (Marie) Susan, 2 года (19 апреля 1928 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1923 г. Семья John (Johann(es)) Joseph Ertle жила в 1930 г. в г. Sterling в собственном доме по адресу: 514 Phelps Street Sterling Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 77#p149477
В 1940 г. семья John (Johann(es)) Joseph Ertle жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... le#p154331
Последний раз редактировалось ju.kriman 23 июл 2017, 22:01, всего редактировалось 1 раз.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Susie (Susan, Susanna) Ertle, ур. Beren (Berin), 28 марта 1905 г.р. в Göbel, замужем, жила в 1942 г. вместе с
- её мужем John (Johann(es)) Joseph Ertle, 48 лет (5 октября 1893 (5 октября 1893) г.р. в России (Vollmer)), в г. Sterling, Logan County, Colorado
где он был рабочим фирмы C D Q Railroad
и 27 апреля 1942 г. прошёл военную регистрацию
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 03#p149503
- её мужем John (Johann(es)) Joseph Ertle, 48 лет (5 октября 1893 (5 октября 1893) г.р. в России (Vollmer)), в г. Sterling, Logan County, Colorado
где он был рабочим фирмы C D Q Railroad
и 27 апреля 1942 г. прошёл военную регистрацию
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 03#p149503
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Elizabeth (Elisabeth) Burkhardt (Burgardt), 1 ноября 1875 г.р. в Göbel
числилась во время переписи 1930 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas с четырьмя детьми:
- Elizabeth (Elisabeth) Burkhardt (Burgardt), ур. Leicht, 55 лет (1 ноября 1875 г.р. в Göbel), замужем, иммигрировал в 1907 г.
(муж Елизабеты - Carl Burgardt, 4 декабря 1873 г.р. в Pfeifer - во время переписи видимо находился в другом месте)
- Joseph Burkhardt (Burgardt), 21 год (9 августа 1908 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын, холост., рабочий фирмы Matress factory
- Albert (Al) John Burkhardt (Burgardt), 18 лет (6 августа 1911 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын, холост., рабочий[/i]
- Rosalie Burkhardt (Burgardt), 16 лет (1913-14 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), дочь, незамужн., сотрудник (check girl) магазина (Department Store)
- Victor, 14 лет (1915-16 г.р. в Ellis County, Kansas), сын, рабочий (messenger boy) фирмы Telegraph Co.
Elizabeth вышла замуж приблиз. в 1909 г. Вместе с детьми она жила в 1930 г. в Topeka в арендованном доме по адресу: 128 N Chandler Street Topeka Kansas
числилась во время переписи 1930 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas с четырьмя детьми:
- Elizabeth (Elisabeth) Burkhardt (Burgardt), ур. Leicht, 55 лет (1 ноября 1875 г.р. в Göbel), замужем, иммигрировал в 1907 г.
(муж Елизабеты - Carl Burgardt, 4 декабря 1873 г.р. в Pfeifer - во время переписи видимо находился в другом месте)
- Joseph Burkhardt (Burgardt), 21 год (9 августа 1908 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын, холост., рабочий фирмы Matress factory
- Albert (Al) John Burkhardt (Burgardt), 18 лет (6 августа 1911 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын, холост., рабочий[/i]
- Rosalie Burkhardt (Burgardt), 16 лет (1913-14 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), дочь, незамужн., сотрудник (check girl) магазина (Department Store)
- Victor, 14 лет (1915-16 г.р. в Ellis County, Kansas), сын, рабочий (messenger boy) фирмы Telegraph Co.
Elizabeth вышла замуж приблиз. в 1909 г. Вместе с детьми она жила в 1930 г. в Topeka в арендованном доме по адресу: 128 N Chandler Street Topeka Kansas
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Elizabeth (Elisabeth) Burgardt, ур. Leicht, 1 ноября 1875 г.р. в Göbel
числилась во время переписи 1920 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas в составе:
семьи Carl Burgardt, 3 декабря 1873 г.р. в Pfeifer
- Carl Burgardt, 47 лет (3 декабря 1873 г.р. в Pfeifer), женат, столяр (carpenter, Santa Fe Shop), иммигрировал в 1907 г.
- Elizabeth (Elisabeth) Burgardt, ур. Leicht, 44 года (1 ноября 1875 г.р. в Göbel), замужем, иммигрировала в 1907 г.
- Edward Burgardt, 16 лет (1903-04 г.р. в Pfeifer), сын, холост., рабочий-учащийся (apprentice), иммигрировал в 1907 г.
- Adam, 13 лет (1906-07 г.р. в Pfeifer), сын, холост., рабочий фирмы Matress factory, иммигрировал в 1907 г.
- Joseph, 11 лет (9 августа 1908 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын,
- Albert (Al) John, 8 лет (6 августа 1911 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын, холост., рабочий
- Rosa (Rosalie), 6 лет (1913-14 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), дочь,
- Victor, 4 года 1 месяц (1915-16 г.р. в Ellis County, Kansas), сын,
Супруги женаты приблиз. в 1909 г. Семья Carl Burgardt жила в 1920 г. в Topeka в арендованном доме по адресу: 109 N Chandler Street Topeka Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 25#p150725
В 1930 г. семья Burgardt также жила в г. Topeka, но по другому адресу
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 75#p150690
числилась во время переписи 1920 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas в составе:
семьи Carl Burgardt, 3 декабря 1873 г.р. в Pfeifer
- Carl Burgardt, 47 лет (3 декабря 1873 г.р. в Pfeifer), женат, столяр (carpenter, Santa Fe Shop), иммигрировал в 1907 г.
- Elizabeth (Elisabeth) Burgardt, ур. Leicht, 44 года (1 ноября 1875 г.р. в Göbel), замужем, иммигрировала в 1907 г.
- Edward Burgardt, 16 лет (1903-04 г.р. в Pfeifer), сын, холост., рабочий-учащийся (apprentice), иммигрировал в 1907 г.
- Adam, 13 лет (1906-07 г.р. в Pfeifer), сын, холост., рабочий фирмы Matress factory, иммигрировал в 1907 г.
- Joseph, 11 лет (9 августа 1908 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын,
- Albert (Al) John, 8 лет (6 августа 1911 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), сын, холост., рабочий
- Rosa (Rosalie), 6 лет (1913-14 г.р. в Victoria, Ellis County, Kansas), дочь,
- Victor, 4 года 1 месяц (1915-16 г.р. в Ellis County, Kansas), сын,
Супруги женаты приблиз. в 1909 г. Семья Carl Burgardt жила в 1920 г. в Topeka в арендованном доме по адресу: 109 N Chandler Street Topeka Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 25#p150725
В 1930 г. семья Burgardt также жила в г. Topeka, но по другому адресу
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 75#p150690
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Jacob Schill (Schiel), 20 лет (4 августа 1891 г.р. в Gebel (Göbel)), холост., с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1889 г. пароходе SS Lituania, компании Russian American Line
26 октября 1911 г. из Libau через Rotterdam в New York, куда прибыл 12 ноября 1911 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Sterling, Logan County, штат Colorado, где уже проживал его дядя G. (Gottlieb) Schiel, 18 мая 1879 г.р. в Göbel
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... el#p143404
В качестве самого близкого человека, который остался в Göbel, он указывал на своего отца Georg Schill
В 1917 г. Jacob Schiel жил и работал в г. Topeka, Shawnee County, Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 39#p143039
отправлялся на построенном в 1889 г. пароходе SS Lituania, компании Russian American Line
26 октября 1911 г. из Libau через Rotterdam в New York, куда прибыл 12 ноября 1911 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Sterling, Logan County, штат Colorado, где уже проживал его дядя G. (Gottlieb) Schiel, 18 мая 1879 г.р. в Göbel
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... el#p143404
В качестве самого близкого человека, который остался в Göbel, он указывал на своего отца Georg Schill
В 1917 г. Jacob Schiel жил и работал в г. Topeka, Shawnee County, Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 39#p143039
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
12 сентября 1918 г., Gotleib Schil (Gottlieb Schiel) Sr, 39 лет (18 мая 1879 (18 мая 1878) г.р. в России (Göbel)), женат
фермер в г. Sterling, Logan County, Colorado
прошёл военную регистрацию в Sterling
Самый близкий ему человек: Christina (Christine) Schiel, ур. Stamm, 25 декабря 1886 г.р. в Göbel, его первая жена, вместе с которой они жили ы 1917 г. в г. Sterling
В 1942 г. семья Gottlieb Schiel также жила в г. Sterling
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 4&#p143404
фермер в г. Sterling, Logan County, Colorado
прошёл военную регистрацию в Sterling
Самый близкий ему человек: Christina (Christine) Schiel, ур. Stamm, 25 декабря 1886 г.р. в Göbel, его первая жена, вместе с которой они жили ы 1917 г. в г. Sterling
В 1942 г. семья Gottlieb Schiel также жила в г. Sterling
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 4&#p143404
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Susan (Susanna) Ertle, ур. Beren (Berin), 28 марта 1905 г.р г.р. в Göbel
числилась во время переписи 1940 г. в г. Sterling, Logan County, штат Colorado в составе
семьи John (Johann(es)) Joseph Ertle, 5 октября 1893 (10 октября 1893) г.р. в Vollmer
- John (Johann(es)) Joseph Ertle, 46 лет (10 октября 1893 г.р. в Vollmer), рабочий, иммигрировал в 1910 г.
- Susan (Susanna) Ertle, ур. Beren (Berin), 35 лет (28 марта 1905 г.р г.р. в Göbel), жена, иммигрировала в 1910 г.
- Clara, 14 лет (1924-25 [/b]г.р. в Colorado), дочь
- Mary (Marie) Susan, 12 лет (19 апреля 1928 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Helen, 10 лет (1929-30 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Betty, 9 лет (1930-31 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Deloras (Delores), 6 лет (1933-34 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Barbara, 5 лет (1934-35 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Pauline, 1 года (1938-39 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- John, 8 месяцев (сентября/октбря 1939 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
Супруги женаты приблиз. с 1923 г. Семья John (Johann(es)) Joseph Ertle жила в 1940 г. в г. Sterling в собственном доме по адресу: 514 Phelps Street Sterling Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 98#p154298
В 1942 г. семья John (Johann(es)) Joseph Ertle также жила в г. Sterling
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 4&#p149504
числилась во время переписи 1940 г. в г. Sterling, Logan County, штат Colorado в составе
семьи John (Johann(es)) Joseph Ertle, 5 октября 1893 (10 октября 1893) г.р. в Vollmer
- John (Johann(es)) Joseph Ertle, 46 лет (10 октября 1893 г.р. в Vollmer), рабочий, иммигрировал в 1910 г.
- Susan (Susanna) Ertle, ур. Beren (Berin), 35 лет (28 марта 1905 г.р г.р. в Göbel), жена, иммигрировала в 1910 г.
- Clara, 14 лет (1924-25 [/b]г.р. в Colorado), дочь
- Mary (Marie) Susan, 12 лет (19 апреля 1928 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Helen, 10 лет (1929-30 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Betty, 9 лет (1930-31 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Deloras (Delores), 6 лет (1933-34 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Barbara, 5 лет (1934-35 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Pauline, 1 года (1938-39 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- John, 8 месяцев (сентября/октбря 1939 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
Супруги женаты приблиз. с 1923 г. Семья John (Johann(es)) Joseph Ertle жила в 1940 г. в г. Sterling в собственном доме по адресу: 514 Phelps Street Sterling Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 98#p154298
В 1942 г. семья John (Johann(es)) Joseph Ertle также жила в г. Sterling
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 4&#p149504
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Susan (Susanna) R Ertle, ур. Beren (Berin), 28 марта 1905 г.р в Göbel умерла 12 октября 1984 г.,
её муж - John (Johann(es)) Joseph Ertle, 10 октября 1893 г.р. в Vollmer -
умер 13 лет раньше - 3 августа 1971 г. в г. Sterling, Logan County, Colorado
Они похоронены на кладбище Riverside Cemetery г. Sterling
Родители Сусаны:
- отец: John (Johann(es)) Beren (Berin), 2 декабря 1885 г.р. в Göbel
- мать: Constance Beren (Berin), ур. Haberkorn, во втором замужестве Lambrecht, 11 февраля 1888 г.р. в Göbel
Родители Джона:
- отец: Peter Ertle, 20 августа 1870 г.р. в Vollmer
- мать: Katherine Ertle, ур. Miller, 15 августа 1870 г.р. в Vollmer
её муж - John (Johann(es)) Joseph Ertle, 10 октября 1893 г.р. в Vollmer -
умер 13 лет раньше - 3 августа 1971 г. в г. Sterling, Logan County, Colorado
Они похоронены на кладбище Riverside Cemetery г. Sterling
Родители Сусаны:
- отец: John (Johann(es)) Beren (Berin), 2 декабря 1885 г.р. в Göbel
- мать: Constance Beren (Berin), ур. Haberkorn, во втором замужестве Lambrecht, 11 февраля 1888 г.р. в Göbel
Родители Джона:
- отец: Peter Ertle, 20 августа 1870 г.р. в Vollmer
- мать: Katherine Ertle, ур. Miller, 15 августа 1870 г.р. в Vollmer
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Re: Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Elizabeth (Elisabeth) Burgardt, ур. Leicht, 1 ноября 1875 г.р. в Göbel - умерла 24 июня 1956 г. в г. Topeka, Shawnee County, Kansas
а её муж - Carl Burgardt, 3 декабря 1873 г.р. в Pfeifer
- 20 лет раньше - 28 февраля 1936 г. в г. Topeka,
Они похоронены на кладбище Mount Calvary Cemetery г. Topeka, Shawnee County, Kansas
Elizabeth Burgardt
(Plot: Sec 11, Lot 22-C)
Carl Burgardt
(Plot: Sec. 12, Lot 14 15)
а её муж - Carl Burgardt, 3 декабря 1873 г.р. в Pfeifer
- 20 лет раньше - 28 февраля 1936 г. в г. Topeka,
Они похоронены на кладбище Mount Calvary Cemetery г. Topeka, Shawnee County, Kansas
Elizabeth Burgardt
(Plot: Sec 11, Lot 22-C)
Carl Burgardt
(Plot: Sec. 12, Lot 14 15)
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 376
- Зарегистрирован: 27 авг 2017, 14:24
- Благодарил (а): 356 раз
- Поблагодарили: 106 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Уважаемый ju.kriman!
Интересует так же информация о Рудольф из Göbel..В списках выехавших значиться.Спасибо.
Интересует так же информация о Рудольф из Göbel..В списках выехавших значиться.Спасибо.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Philipp Reising, 25 лет (1850-51 г.р. в Göbel, женат, с/х рабочий, вместе с
- Maria Reising, 22 года (1853-54 г.р.), его женой, из Göbel
и их сыном
- Johannes, 6 месяцев (июня 1876 г.р. в Göbel), сын
а также младшим братом? Филипа
- Johannes Reising, 15 лет (1860-51 г.р. в Göbel), брат Филипа
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
- Maria Reising, 22 года (1853-54 г.р.), его женой, из Göbel
и их сыном
- Johannes, 6 месяцев (июня 1876 г.р. в Göbel), сын
а также младшим братом? Филипа
- Johannes Reising, 15 лет (1860-51 г.р. в Göbel), брат Филипа
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Johannes Kes (Kaes), 24 года (1851-52 г.р. в Göbel, женат, с/х рабочий, вместе с
- Constantia Kes (Kaes), 24 года (1851-52 г.р.), его женой, из Göbel
и их сыном
- Peter, 3 года (1872-73 г.р. в Göbel), сын
- Catharina, 6 месяцев (июня 1876 г.р. в Göbel), дочь
а также семьей старшего брата? Йоганеса
- Michel Kes (Kaes), 26 лет (1849-50 г.р. в Göbel, женат, с/х рабочий, вместе с
- Catharina Kes (Kaes), 24 года (1851-52 г.р.), его женой, из Göbel
и их сыном
- Johannes, 5 лет (1870-71 г.р. в Göbel), сын
- Michaellis (Michael), 2 года (1873-74 г.р. в Göbel), сын
- Philipp, 9 месяцев (марта 1876 г.р. в Göbel), сын
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
- Constantia Kes (Kaes), 24 года (1851-52 г.р.), его женой, из Göbel
и их сыном
- Peter, 3 года (1872-73 г.р. в Göbel), сын
- Catharina, 6 месяцев (июня 1876 г.р. в Göbel), дочь
а также семьей старшего брата? Йоганеса
- Michel Kes (Kaes), 26 лет (1849-50 г.р. в Göbel, женат, с/х рабочий, вместе с
- Catharina Kes (Kaes), 24 года (1851-52 г.р.), его женой, из Göbel
и их сыном
- Johannes, 5 лет (1870-71 г.р. в Göbel), сын
- Michaellis (Michael), 2 года (1873-74 г.р. в Göbel), сын
- Philipp, 9 месяцев (марта 1876 г.р. в Göbel), сын
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
Последний раз редактировалось ju.kriman 22 дек 2017, 18:35, всего редактировалось 1 раз.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Johannes Kes (Kaes), 45 лет (1830-31 г.р. в Göbel, женат, с/х рабочий, вместе с
- Magretha (Margaretha) Kes (Kaes), 47 лет (1828-29 г.р.), его женой, из Göbel
и их детей
- Gottlieb Kes (Kaes), 20 лет (1855-56 г.р. в Göbel, сын холост.
- Peter, 12 лет (1863-64 г.р. в Göbel, сын
- Andreas, 8 лет (1867-68 г.р. в Göbel, сын
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
- Magretha (Margaretha) Kes (Kaes), 47 лет (1828-29 г.р.), его женой, из Göbel
и их детей
- Gottlieb Kes (Kaes), 20 лет (1855-56 г.р. в Göbel, сын холост.
- Peter, 12 лет (1863-64 г.р. в Göbel, сын
- Andreas, 8 лет (1867-68 г.р. в Göbel, сын
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Jacob Hovener (Höfner), 29 лет (1846-47 г.р. в Göbel, женат, с/х рабочий, вместе с
его сёстрами?
- Marie Hovener (Höfner, 15 лет (1860-61 г.р. в Göbel, сестра? Якоба
- Anna Hovener (Höfner, 12 лет (1863-64 г.р. в Göbel, сестра? Якоба
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
его сёстрами?
- Marie Hovener (Höfner, 15 лет (1860-61 г.р. в Göbel, сестра? Якоба
- Anna Hovener (Höfner, 12 лет (1863-64 г.р. в Göbel, сестра? Якоба
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14200 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Peter Stieb, 20 лет (1855-56 г.р. в Göbel, женат, с/х рабочий, вместе с
- Marie Stieb, 20 лет (1855-56 г.р.), его женой, из Göbel
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
- Marie Stieb, 20 лет (1855-56 г.р.), его женой, из Göbel
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
5 декабря 1876 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Rio de Janeiro, Brasil.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1036
- Зарегистрирован: 13 янв 2015, 13:38
- Благодарил (а): 10 раз
- Поблагодарили: 709 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
Immigrated: 5/6/1907 from Russia via Canada
Immigration Record here Line 20
Passenger Card here
https://www.findagrave.com/memorial/146 ... jacob-bopp
Jacob Bopp 1875–1917 Colorado, USA
Katie Bopp 1885–1950 Colorado, USA
Immigration Record here Line 20
Passenger Card here
https://www.findagrave.com/memorial/146 ... jacob-bopp
Jacob Bopp 1875–1917 Colorado, USA
Katie Bopp 1885–1950 Colorado, USA
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1647
- Зарегистрирован: 13 янв 2019, 13:45
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 886 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
https://www.findagrave.com/memorial/123 ... cob-merkel
Peter Jacob Merkel 1888 Goebel, Russia–1947 (m. 1910)
Eltern:Phillip Merkel, b. Goebel, Russia und Elizabeth Schneider, b. Goebel, Rus
Frau:Margaret Stieb Merkel1891–1952 (m. 1910)
Eltern: Philip Steib, Barbara
Peter Jacob Merkel 1888 Goebel, Russia–1947 (m. 1910)
Eltern:Phillip Merkel, b. Goebel, Russia und Elizabeth Schneider, b. Goebel, Rus
Frau:Margaret Stieb Merkel1891–1952 (m. 1910)
Eltern: Philip Steib, Barbara
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1647
- Зарегистрирован: 13 янв 2019, 13:45
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 886 раз
Эмиграция жителей Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха в Америку
http://freepages.rootsweb.com/~carrfam/ ... /stieb.htm
https://www.findagrave.com/memorial/102 ... er-j-stieb
https://www.ancestry.co.uk/genealogy/re ... b_13283672
Peter J Stieb 1879 Goebel, Russia –1931
Frau:Elizabeth Anna Gette(Goette ) Stieb1878–1954
https://www.findagrave.com/memorial/102 ... er-j-stieb
https://www.ancestry.co.uk/genealogy/re ... b_13283672
Peter J Stieb 1879 Goebel, Russia –1931
Frau:Elizabeth Anna Gette(Goette ) Stieb1878–1954
Последний раз редактировалось emil 22 июн 2019, 12:34, всего редактировалось 1 раз.