Генеалогическая информация по колонии Экгейм
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1859
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 16:25
- Благодарил (а): 77 раз
- Поблагодарили: 5524 раза
Генеалогическая информация по колонии Экгейм
По колонии Eckheim могу подготовить выписки и сделать копии из церковных записей родившихся с 1870 по 1921 гг., умерших с 1870 по 1914 гг.
Кому интересно, пишите pleve@list.ru
Кому интересно, пишите pleve@list.ru
Последний раз редактировалось Рудольф 27 фев 2019, 14:30, всего редактировалось 5 раз.
-
- Любитель
- Сообщения: 13
- Зарегистрирован: 12 сен 2011, 19:57
- Поблагодарили: 11 раз
Re: Документы по колонии Экгейм
Меня интересует фамилия Май Адама (? 1865-1928), дети: Генрих (Heinrich), Фридрих, Адам, Мария Елизабет, Тимбет, Катарина и т.д. Фридрих (1889-1937) женат на Марии Мюльбергер (1887-1938).
Зарание благодарен
Зарание благодарен
- FreyiaM
- Постоянный участник
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 13:16
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 132 раза
Re: Документы по колонии Экгейм
Андреас, а что-то не было в 1887 году никакой Марии Мюльбергер.
ближайшая 1884 г.р. и 1894 г.р. первая Мария Кристина, вторая - "просто" Мария. Правда Мария Кристина умерла в год рождения... Так что что-то не то...
Я просто за этой веткой слежу :)
ближайшая 1884 г.р. и 1894 г.р. первая Мария Кристина, вторая - "просто" Мария. Правда Мария Кристина умерла в год рождения... Так что что-то не то...
Я просто за этой веткой слежу :)
Последний раз редактировалось FreyiaM 12 дек 2011, 11:49, всего редактировалось 1 раз.
- FreyiaM
- Постоянный участник
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 13:16
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 132 раза
Re: Документы по колонии Экгейм
А кто-нибудь в курсе, есть ли посемейные списки или перепись 1897 года?
- FreyiaM
- Постоянный участник
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 13:16
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 132 раза
Re: Документы по колонии Экгейм
Page 2, Die Welt-Pot, Thursday, February 2, 1922
Eckheim, 25, October ---
To Johann Friedrich Heinitz
Sugar City, Colorado
Dear Friend:
Your letter of 26 August arrived in Eckhein, it happens unfortunately, that your Brother-in-law Johann Friedrich MiIlberger, is no longer in Eckheim. He is already on his way to Germany and, according to his plan, from there he will go to America. Whether he will succeed, only the future knows. Under these circumstances I want to answer your letter. I write also at the same time to my brother Heinrich with an article from a newspaper.
(The letter was unfortunately open when it came into my hands and the article and letter were stolen.)
Here in our village the situation is very sad. Half of the residents have fled out into the world and many of them found death there. There will soon be no more livestock in the village. Almost all of the people eat Horse meat, Ground Squirrels, Dogs and Cats --- even carrion is eaten. -- There is no more school in progress because Schoolmaster Berschauer has died and under the present circumstances we cannot support it anymore. The fields lie black because nature is also mourning over our misery. Your former neighbor, Kuxhausen, still has 2 Horses, a Cow and a Camel and nothing more, I also have nothing more. Robbery, murder and theft go on without end. In three months over a hundred Horses were stolen from the few we still had on hand. The misery is indescribable. -- Victims who have fallen from our village are: Conrad Zisch, Johann Jacob Eberhardt, Jacob and Johann Georg Karg. Potatoes and Salt cost 100,000 Rubel the Pud. A little basket full of Fodder costs 500,000 Rubel. In the village one hears in the evenings only the howling of the starving dogs passing by.
Dear friend Johann Friedrich: Cannot you and other friends of mine and my wife's relatives do something together and help me out of this misery? I want to nourish myself over there, no matter how difficult, if only to escape death from starvation here. Many people have already starved to death. Please send information quickly.
All are cordially greeted by your friend,
August Milberger
Eckheim, 25, October ---
To Johann Friedrich Heinitz
Sugar City, Colorado
Dear Friend:
Your letter of 26 August arrived in Eckhein, it happens unfortunately, that your Brother-in-law Johann Friedrich MiIlberger, is no longer in Eckheim. He is already on his way to Germany and, according to his plan, from there he will go to America. Whether he will succeed, only the future knows. Under these circumstances I want to answer your letter. I write also at the same time to my brother Heinrich with an article from a newspaper.
(The letter was unfortunately open when it came into my hands and the article and letter were stolen.)
Here in our village the situation is very sad. Half of the residents have fled out into the world and many of them found death there. There will soon be no more livestock in the village. Almost all of the people eat Horse meat, Ground Squirrels, Dogs and Cats --- even carrion is eaten. -- There is no more school in progress because Schoolmaster Berschauer has died and under the present circumstances we cannot support it anymore. The fields lie black because nature is also mourning over our misery. Your former neighbor, Kuxhausen, still has 2 Horses, a Cow and a Camel and nothing more, I also have nothing more. Robbery, murder and theft go on without end. In three months over a hundred Horses were stolen from the few we still had on hand. The misery is indescribable. -- Victims who have fallen from our village are: Conrad Zisch, Johann Jacob Eberhardt, Jacob and Johann Georg Karg. Potatoes and Salt cost 100,000 Rubel the Pud. A little basket full of Fodder costs 500,000 Rubel. In the village one hears in the evenings only the howling of the starving dogs passing by.
Dear friend Johann Friedrich: Cannot you and other friends of mine and my wife's relatives do something together and help me out of this misery? I want to nourish myself over there, no matter how difficult, if only to escape death from starvation here. Many people have already starved to death. Please send information quickly.
All are cordially greeted by your friend,
August Milberger
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 25 июл 2011, 23:12
- Благодарил (а): 416 раз
- Поблагодарили: 56 раз
Re: Документы по колонии Экгейм
Энгельский мне ответил что у них на хранение по Экгейму не поступало. Запросил Саратовский архив по селу Экгейм. Спросил какая информация у них имееться ? И можно ли заказать посемейный список 1890-ых годов.Мне ответили быстро что мою майль получили.Но !!!....... "Областное государственное учреждение «Государственный архив Саратовской области» сообщает, что Ваше письмо архивом получено. В связи с большим количеством поступающих обращений граждан, информация о наличии в архиве интересующих Вас документов, о стоимости и условиях исполнения Вашего запроса будет сообщена Вам в течение семи месяцев." с такими сроками мне придётся очень долго ждать.FreyiaM писал(а):А кто-нибудь в курсе, есть ли посемейные списки или перепись 1897 года?
- FreyiaM
- Постоянный участник
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 13:16
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 132 раза
Re: Документы по колонии Экгейм
В Саратове точно есть метрические книги по Экгейму. Выписки из них я уже получила, правда тоже ждала долговато. Но без посемейных списков и переписи сложно всех сопоставить
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 25 июл 2011, 23:12
- Благодарил (а): 416 раз
- Поблагодарили: 56 раз
Re: Документы по колонии Экгейм
Есть ли в вашей ветке Maria (Katharina ? ) Mühlberger 1867 г.рожд. ??? Danke!FreyiaM писал(а):Андреас,
Я просто за этой веткой слежу :)
- FreyiaM
- Постоянный участник
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 13:16
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 132 раза
Re: Документы по колонии Экгейм
я вообще выстраиваю все ветки, потому что моя - по Гримм - уже давно построена.
В Экгейме была Мария Катарина 1870 г.р. Есть Катарина 1866 из Экгейма (вышла замуж и уехала в США).
НО информация разумеется не полная и не может стать таковой, если не будет других данных! Только с 1870 есть метрические записи, до этого информация только 1858 переписи, сами понимаете, остается только предполагать!
Если Вам что-то известно о Марии 1867 г.р. - дайте знать, кого предполагаете ее родителями. я посмотрю по ветке :)
В Экгейме была Мария Катарина 1870 г.р. Есть Катарина 1866 из Экгейма (вышла замуж и уехала в США).
НО информация разумеется не полная и не может стать таковой, если не будет других данных! Только с 1870 есть метрические записи, до этого информация только 1858 переписи, сами понимаете, остается только предполагать!
Если Вам что-то известно о Марии 1867 г.р. - дайте знать, кого предполагаете ее родителями. я посмотрю по ветке :)
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 25 июл 2011, 23:12
- Благодарил (а): 416 раз
- Поблагодарили: 56 раз
Re: Документы по колонии Экгейм
Что у вас есть про Мария Катарина 1870 г.р.?FreyiaM писал(а):я вообще выстраиваю все ветки, потому что моя - по Гримм - уже давно построена.
В Экгейме была Мария Катарина 1870 г.р.
- FreyiaM
- Постоянный участник
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 13:16
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 132 раза
Re: Документы по колонии Экгейм
родители есть, братья-сестры.
А "ваша"- вас интересующая-по ней какие доп.сведения?
А "ваша"- вас интересующая-по ней какие доп.сведения?
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 25 июл 2011, 23:12
- Благодарил (а): 416 раз
- Поблагодарили: 56 раз
Re: Документы по колонии Экгейм
Добрый вечер ! За кем Мария Катарина 1870 была замужем ?FreyiaM писал(а):родители есть, братья-сестры.
А "ваша"- вас интересующая-по ней какие доп.сведения?
- FreyiaM
- Постоянный участник
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 13:16
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 132 раза
Re: Документы по колонии Экгейм
witja45, сведения о замужествах женщин, как правило, всплывают как раз такого общения как у нас с Вами: например, Ваш предок 1888 гр по метрическим записям был рожден иоганном якобом хххххххх и марией мюльбергер
либо не по метрическим записям, а по воспомианиям предков
легко проследить мужскую линию, женскую-почти невозможно
даже в переписях фамилии жен не всегда указаны, а записей о браках по Экгейму отсутствуют.
Поэтому если хотите узнать, подходит ли вам мария 1870 гр - пишите, в какой связи она в ваших поисках всплыла.
Или-напишите что вы знаете о Марии 1864 гр - как я уже писала-вполне вероятно, что была еще и такая, просто за период этот документов нет!
А я попытаюсь посмотреть, в какой семье она могла бы родиться.
Обмен информацией на форуме редко идет в одну сторону
:)
либо не по метрическим записям, а по воспомианиям предков
легко проследить мужскую линию, женскую-почти невозможно
даже в переписях фамилии жен не всегда указаны, а записей о браках по Экгейму отсутствуют.
Поэтому если хотите узнать, подходит ли вам мария 1870 гр - пишите, в какой связи она в ваших поисках всплыла.
Или-напишите что вы знаете о Марии 1864 гр - как я уже писала-вполне вероятно, что была еще и такая, просто за период этот документов нет!
А я попытаюсь посмотреть, в какой семье она могла бы родиться.
Обмен информацией на форуме редко идет в одну сторону
:)
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 25 июл 2011, 23:12
- Благодарил (а): 416 раз
- Поблагодарили: 56 раз
Re: Документы по колонии Экгейм
Со слов двоюродных сестёр матери,Наша Maria Katharina Mühlberger 1867г была замужем за Johan Friedrich Keil 1865 г,но со слов часто случаеться что неточно.Нет ли в ваших источниках что нибудь об этой семье ? Мне они прадедушка и прабабушка.Danke !
- FreyiaM
- Постоянный участник
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 13:16
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 132 раза
Re: Документы по колонии Экгейм
добрый день еще раз
Я по просьбе американских родственников как раз заказывала выписки еще и по Кайлям.
И по Экгейму фигурировала только семья Иоганна Фридриха Кайля и Марии Элизабет Мюльбергер
11.09.1892 Johann Friedrich
1/3/1894 Maria Elisabetha
20/12/1895 Heinrich
30/11/1897 Johann Jacob
29/11/1899 Catharina Margaretha
21.06.1901 Amalia
(это их дети)
по возрасту вполне может быть, что Иоганн Фридрих был 1865 г.р. - первый ребенок в 27 лет это нормально
Но Мария Катарина и Катарина Элизабет... Определенная разница есть. но за давностью лет не так уж страшно
Я по просьбе американских родственников как раз заказывала выписки еще и по Кайлям.
И по Экгейму фигурировала только семья Иоганна Фридриха Кайля и Марии Элизабет Мюльбергер
11.09.1892 Johann Friedrich
1/3/1894 Maria Elisabetha
20/12/1895 Heinrich
30/11/1897 Johann Jacob
29/11/1899 Catharina Margaretha
21.06.1901 Amalia
(это их дети)
по возрасту вполне может быть, что Иоганн Фридрих был 1865 г.р. - первый ребенок в 27 лет это нормально
Но Мария Катарина и Катарина Элизабет... Определенная разница есть. но за давностью лет не так уж страшно
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 25 июл 2011, 23:12
- Благодарил (а): 416 раз
- Поблагодарили: 56 раз
Re: Документы по колонии Экгейм
[quote="FreyiaM"]добрый день еще раз
Я по просьбе американских родственников как раз заказывала выписки еще и по Кайлям.
И по Экгейму фигурировала только семья Иоганна Фридриха Кайля и Марии Элизабет Мюльбергер
Добрый вечер! Это наши Кайль.Одна родственница сказала что звали Мария Катарина а вторая Мария Елизабет Мюльбергер, оказывается вторая была права,даты рождение детей совпадает только Амалия у меня записано 24.06.1901 ,но это ошибка. Этот Johann Jacob похоже умер ребёнком потому что был ещё один Johann Jacob 1903 г.р это мой дедушка,и была у них ещё одна дочь Емилия 1905 г.р. У меня нету информации на Иогана Фридрих Кайль 1865 придётся ждать с архива ответа. У вас есть ещё что нибудь по Экгейму ???
Я по просьбе американских родственников как раз заказывала выписки еще и по Кайлям.
И по Экгейму фигурировала только семья Иоганна Фридриха Кайля и Марии Элизабет Мюльбергер
Добрый вечер! Это наши Кайль.Одна родственница сказала что звали Мария Катарина а вторая Мария Елизабет Мюльбергер, оказывается вторая была права,даты рождение детей совпадает только Амалия у меня записано 24.06.1901 ,но это ошибка. Этот Johann Jacob похоже умер ребёнком потому что был ещё один Johann Jacob 1903 г.р это мой дедушка,и была у них ещё одна дочь Емилия 1905 г.р. У меня нету информации на Иогана Фридрих Кайль 1865 придётся ждать с архива ответа. У вас есть ещё что нибудь по Экгейму ???
- FreyiaM
- Постоянный участник
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 13:16
- Благодарил (а): 50 раз
- Поблагодарили: 132 раза
Re: Документы по колонии Экгейм
Вы знаете, есть только, что заказывала целенаправленно у И. Р. Плеве и в архиве. Но в Саратове щас только на то, чтобы получить ответ, есть у них что-то или нет, нужно ждать 7 мес. (это ж жизнеспособного ребенка можно выносить!). По Кайлям больше ничего. Остальные только мои
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 25 июл 2011, 23:12
- Благодарил (а): 416 раз
- Поблагодарили: 56 раз
Re: Документы по колонии Экгейм
От И.Плеве я получил , теперь надо с архива . Извените а по фамилии Herdt у вас случайно нету ?
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 72
- Зарегистрирован: 25 июл 2011, 23:12
- Благодарил (а): 416 раз
- Поблагодарили: 56 раз
Re: Документы по колонии Экгейм
А по Кайль вы что в с архива заказывали??? Какая информация стоит когда заказываешь посемейный список по определённой фамилии ??? Я ещё такре не заказывал .