Стихотворение на немецком языке
- Funkner-Heinz
- Постоянный участник
- Сообщения: 135
- Зарегистрирован: 13 май 2021, 10:47
- Благодарил (а): 117 раз
- Поблагодарили: 76 раз
Стихотворение на немецком языке
Здравствуйте! Может, кто-то подскажет небольшое стихотворение на немецком языке для детей младшего школьного возраста? Что-то такое, сохранившееся в народном сознании среди потомков поволжских немцев. Спасибо!
A.А. Функнер-Гейнц
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.
- Mina
- Постоянный участник
- Сообщения: 2527
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:18
- Благодарил (а): 4513 раз
- Поблагодарили: 2901 раз
Стихотворение на немецком языке
Es ist Herbst, es ist Herbst!
Bunte Blätter fliegen.
Bunte Blätter roht und gelb
Auf der Erde liegen.
Не совсем по погоде, и не знаю кто написал но учили в начальных классах.
Bunte Blätter fliegen.
Bunte Blätter roht und gelb
Auf der Erde liegen.
Не совсем по погоде, и не знаю кто написал но учили в начальных классах.
Sage nicht alles, was du weißt, aber wisse immer was du sagst. Matthias Claudius
-
- Модератор
- Сообщения: 3541
- Зарегистрирован: 01 янв 2011, 18:09
- Благодарил (а): 4750 раз
- Поблагодарили: 10832 раза
Стихотворение на немецком языке
Выберите в сборнике со стр. 346
https://wolgadeutsche.net/bibliothek/books/Ausgabe3.pdf
Просмотрите также тему http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =31&t=4702
Наверняка найдете подходящее
https://wolgadeutsche.net/bibliothek/books/Ausgabe3.pdf
Просмотрите также тему http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =31&t=4702
Наверняка найдете подходящее
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 117
- Зарегистрирован: 29 ноя 2019, 13:48
- Благодарил (а): 110 раз
- Поблагодарили: 105 раз
Стихотворение на немецком языке
Rote Fahnen! Frohe Leute!
Danken unserer Partei.
Unser Feiertag ist Heute,
Heute ist der Erste Mai !!!
Danken unserer Partei.
Unser Feiertag ist Heute,
Heute ist der Erste Mai !!!
- Funkner-Heinz
- Постоянный участник
- Сообщения: 135
- Зарегистрирован: 13 май 2021, 10:47
- Благодарил (а): 117 раз
- Поблагодарили: 76 раз
Стихотворение на немецком языке
Очень красивое! Спасибо!
A.А. Функнер-Гейнц
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.
- Funkner-Heinz
- Постоянный участник
- Сообщения: 135
- Зарегистрирован: 13 май 2021, 10:47
- Благодарил (а): 117 раз
- Поблагодарили: 76 раз
Стихотворение на немецком языке
Огромное спасибо! Какой интересный сборник!AndI писал(а): ↑01 фев 2022, 23:22Выберите в сборнике со стр. 346
https://wolgadeutsche.net/bibliothek/books/Ausgabe3.pdf
Просмотрите также тему http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =31&t=4702
Наверняка найдете подходящее
A.А. Функнер-Гейнц
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 3718
- Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
- Благодарил (а): 704 раза
- Поблагодарили: 2515 раз
Стихотворение на немецком языке
Funkner-Heinz, Вы не в Германии живете?
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
- Funkner-Heinz
- Постоянный участник
- Сообщения: 135
- Зарегистрирован: 13 май 2021, 10:47
- Благодарил (а): 117 раз
- Поблагодарили: 76 раз
Стихотворение на немецком языке
A.А. Функнер-Гейнц
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 3718
- Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
- Благодарил (а): 704 раза
- Поблагодарили: 2515 раз
Стихотворение на немецком языке
Никогда бы не подумал. Очень жаль. У меня болит сердце за каждую каплю немецкой крови, оставшуюся в бывшем СССР, а Ваш случай это просто Трагедия. Такие прекрасные гены должны были непременно на родину предков вернуться...
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
- Funkner-Heinz
- Постоянный участник
- Сообщения: 135
- Зарегистрирован: 13 май 2021, 10:47
- Благодарил (а): 117 раз
- Поблагодарили: 76 раз
Стихотворение на немецком языке
Благодарю вас за такие слова... Думаю, нас таких много.
A.А. Функнер-Гейнц
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.
"In Gottes Segen ist alles gelegen".
Ищу: Гейнц, Шибельгут, Экгарт из Бангердт, Гейнц из Штрауб, Роо и Зоммер из Шиллинг, Гейнц из Татарска, Шибельгут из Шталь, Функнер и Шайбель из Варенбурга и Самарканда.