Хочу восстановить изначальное немецкое написание своей фамилии Фризоргер, подскажите в каких документах можно попытаться отыскать такое написание? Или откуда в большинстве приезжали первые переселенцы в с. Александровка?
Генеалогическое древо :
Фризоргер Яков Яковлевич 1903 - 1937 (с. Александровка)
Фризоргер (по происхождению ?) Доротея (Дорда, Торда) Ивановна 1904 -
Дети :
- Фризоргер Давид Яковлевич 1924 г.р.
- Фризоргер Андрей Яковлевич 1926 г.р.
- Фризоргер Элла (Эля) Яковлевна 1928 г.р.
- Фризоргер Иван Яковлевич 1935(записан 1936 Щербакульский р-н, Омской обл.) - 2003 (Азовский р-н, Омской обл.) :
Жена :- Фризоргер Гильда Рудольфовна 1940 г.р. (с Цветнополье) - 1983 (Кокчетавская обл., Казахстан)
Родители:- Брудель Рудольф Беняминович 1911 г.р. (с. Цветнополье) - 1997 (Порта-Вестфалика, Германия)
В 6 лет с родителями переехал с Вессарабии (или Херсона) в Сибирь
- Брудель Лина Юлюсовна
- Брудель Рудольф Беняминович 1911 г.р. (с. Цветнополье) - 1997 (Порта-Вестфалика, Германия)
- Фризоргер Виктор Иванович
- Фризоргер Сергей Иванович
- Фризоргер Иван Иванович
- Фризоргер Гильда Рудольфовна 1940 г.р. (с Цветнополье) - 1983 (Кокчетавская обл., Казахстан)