Гуссенбах в лицах
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Гуссенбах в лицах
В этой теме будут размещаться фотографии жителей и уроженцев колонии Гуссенбах/Линево Озеро.
Все, кто желает разместить фотографии своих предков - гуссенбаховцев - присоединяйтесь!
Последний раз редактировалось alba 01 май 2020, 12:42, всего редактировалось 6 раз.
-
- Любитель
- Сообщения: 11
- Зарегистрирован: 10 мар 2013, 18:19
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 16 раз
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Я не знаю,знакомы ли Вам уже эти страницы нашего форума...
http://wolgadeutsche.net/lexikon/Propp.htm
А вот здесь пара фотографий по хутору Пропп,где проживали Ваши предки
http://wolgadeutsche.net/fetisov/_Propp.htm
Информацию по хутору сообщу на ЛС
http://wolgadeutsche.net/lexikon/Propp.htm
А вот здесь пара фотографий по хутору Пропп,где проживали Ваши предки
http://wolgadeutsche.net/fetisov/_Propp.htm
Информацию по хутору сообщу на ЛС
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Все правильно,вот только первой женой и матерью всех детей Georg Philipp Propp была Maria Barbara Propp,geb. 5. Jul 1834(именно Пропп,тут нет ошибки),а вот с Maria Barbara Wurther у них детей не было.MaximHefelePropp писал(а):Если можете прокомментируйте пожалуйста..
Elisabet Dewald относится к этой теме,т.к. в Россию она попала через Данию.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=27&t=556 Имя ее отца K.(Kilian) Dewald будет увековечено на этом камне.Она Вам такая же родственница,как и мне,т.к. на линии Conrad Propp+Anna Catarina Suppes мы сходимся...Подробности на ЛС
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Гуссенбах в лицах
Уникальная фотография из домашнего архива А.К.Штаб.Работники сельсовета 1930 г.
Может быть кто-нибудь и остальных опознает...
Может быть кто-нибудь и остальных опознает...
Последний раз редактировалось alba 21 мар 2023, 13:21, всего редактировалось 2 раза.
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Гуссенбах в лицах
Последний раз редактировалось alba 21 мар 2023, 13:26, всего редактировалось 2 раза.
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Гуссенбах в лицах
Тоже очень интересная фотография.Отдельной темы по Борельской мельнице вроде нет,привяжем здесь...Интересно было бы узнать,кто все эти персоны.
Последний раз редактировалось alba 21 мар 2023, 13:28, всего редактировалось 2 раза.
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Гуссенбах в лицах
Последний раз редактировалось alba 21 мар 2023, 13:29, всего редактировалось 2 раза.
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Все фотографии из личного архива А.К.Штаб.
Есть еще 2 фотографии:
1.Бальцерские курсы счетоводов Немволгсоюза 1929 г.
2.Курсы бухгалтеров мельничного треста в Бальцере 1932 г.
Если кому интересно-могу выставить.Только наверное не в этой теме? Может быть в форуме по Бальцеру ?
Есть еще 2 фотографии:
1.Бальцерские курсы счетоводов Немволгсоюза 1929 г.
2.Курсы бухгалтеров мельничного треста в Бальцере 1932 г.
Если кому интересно-могу выставить.Только наверное не в этой теме? Может быть в форуме по Бальцеру ?
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Андрей! Как продвигаются дела по реставрации записи? Ждем-с...Генрих81 писал(а):Есть кстати ещё раритетная аудио запись рассказов бабушки из 70-ых. Диалект я к сожалению не пониманию, но судя по русским обрывкам это безобидные хуссенбахские сплетни и женские сопереживания. Рассказчиком она была обоятельным. Если есть ценители диалекта, я поработаю над качеством и выставлю здесь.
- Генрих81
- Любитель
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: 26 июл 2012, 19:38
- Благодарил (а): 14 раз
- Поблагодарили: 49 раз
Re: Гуссенбах в лицах
Фрида Фукс/Вайцель, Hussenbach 1919 года рождения
Файл с маленьким фрагментом записи (~1975 год) загрузил сюда:
http://www.dateiupload.net/download.php ... 887c656224
Но не уверен, что получится.
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Андрей,спасибо огромное!Приятно послушать такой близкий сердцу диалект!А что, запись на самом деле 1975 года? Место действия - Гуссенбах? Вот когда надо было бабушек расспрашивать и все записывать. Больно от одной мысли, что все безвозвратно потеряно...
- Генрих81
- Любитель
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: 26 июл 2012, 19:38
- Благодарил (а): 14 раз
- Поблагодарили: 49 раз
Re: Гуссенбах в лицах
Близкий сердцу диалект вообще не то слово.. А запись действительно 75 года, может чуть раньше. Ещё минут 15-20 рассказов я попытаюсь восстановить.alba писал(а):Андрей,спасибо огромное!Приятно послушать такой близкий сердцу диалект!А что, запись на самом деле 1975 года? Место действия - Гуссенбах? Вот когда надо было бабушек расспрашивать и все записывать. Больно от одной мысли, что все безвозвратно потеряно...
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)
-
- Любитель
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: 26 май 2013, 15:42
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 3 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Здравствуйте.
Увидела в Вашем фотоальбоме фотографию семьи Пропп и была просто поражена.
Пожилая женщина на фотографии очень похожа на мою бабушку Уфельман Марию Егоровну ( в девичестве Пропп)
1897г.р. из Гуссенбах. Ну просто не отличить,одно лицо. Муж Уфельман Кондрат Егоровичь ( г.р.не знаю)
Женщина с ребенком на коленях очень похожа на мою мать Марию Кондратьевну ( в девичестве Уфельман) 1930г.р.
Девочка,которая стоит вторая справа очень похожа на мамину родную сестру Алефтину.
Я знаю что у бабушки было семеро детей.После войны осталось только двое:моя мать и ее сестра.
Знаю что у бабушки был брат Яков,который работал врачом в Питере.
В голодный 1933г.уехали из села и этим избежали репрессии и депортации.
На самом деле я знаю очень мало,а мама до сих пор не любит про это рассказывать.
Да и было ей 2 года,когда ее увезли из села.
Но мне очень интересно откуда я.
Надеюсь на Вашу помощь.
Вижу Вы проделали большую работу в исследовании родословной.
Мой адрес:
n.rakhmanina2010@yandex/ru
С уважением Нина Бёме
Увидела в Вашем фотоальбоме фотографию семьи Пропп и была просто поражена.
Пожилая женщина на фотографии очень похожа на мою бабушку Уфельман Марию Егоровну ( в девичестве Пропп)
1897г.р. из Гуссенбах. Ну просто не отличить,одно лицо. Муж Уфельман Кондрат Егоровичь ( г.р.не знаю)
Женщина с ребенком на коленях очень похожа на мою мать Марию Кондратьевну ( в девичестве Уфельман) 1930г.р.
Девочка,которая стоит вторая справа очень похожа на мамину родную сестру Алефтину.
Я знаю что у бабушки было семеро детей.После войны осталось только двое:моя мать и ее сестра.
Знаю что у бабушки был брат Яков,который работал врачом в Питере.
В голодный 1933г.уехали из села и этим избежали репрессии и депортации.
На самом деле я знаю очень мало,а мама до сих пор не любит про это рассказывать.
Да и было ей 2 года,когда ее увезли из села.
Но мне очень интересно откуда я.
Надеюсь на Вашу помощь.
Вижу Вы проделали большую работу в исследовании родословной.
Мой адрес:
n.rakhmanina2010@yandex/ru
С уважением Нина Бёме
- alba
- Постоянный участник
- Сообщения: 517
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
- Благодарил (а): 11094 раза
- Поблагодарили: 1492 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Здравствуйте, Нина!
К сожалению в моем древе ничего определенного не выяснил.Есть одна Мария Пропп,1896-97 г.р.( отец-Johann Georg Propp(Егор), мать-Magdalena Gedion, но по ее замужеству у меня данных нет и утверждать,что это она-обмануть себя.
Возможно,что наша форумчанка menges Вам поможет,т.к. она интересовалась фам.Уффельман.
Вот если бы были более обширные данные по родителям Марии...
А маму все-таки раскачайте и выясните как можно больше.Время уходит...
Удачи в поисках!
К сожалению в моем древе ничего определенного не выяснил.Есть одна Мария Пропп,1896-97 г.р.( отец-Johann Georg Propp(Егор), мать-Magdalena Gedion, но по ее замужеству у меня данных нет и утверждать,что это она-обмануть себя.
Возможно,что наша форумчанка menges Вам поможет,т.к. она интересовалась фам.Уффельман.
Вот если бы были более обширные данные по родителям Марии...
А маму все-таки раскачайте и выясните как можно больше.Время уходит...
Удачи в поисках!
-
- Любитель
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: 26 май 2013, 15:42
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 3 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Спасибо за ответ.
Попробую " раскачать " маму.
Но меня не отпускает фотография.
Как может быть такое сходство?
Это увидела не только я,но и моя мама и сестра.
Буду выяснять. Потом отпишусь.
Попробую " раскачать " маму.
Но меня не отпускает фотография.
Как может быть такое сходство?
Это увидела не только я,но и моя мама и сестра.
Буду выяснять. Потом отпишусь.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 715
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:15
- Благодарил (а): 1716 раз
- Поблагодарили: 1283 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Добрый день Нина!
Вы не написали куда в 1933 году выехала семья вашего дедушки.
В списках жертв политических репрессий есть
Уфельман Кондрат Егорович 1895 года рождения, который до войны проживал в Пензенской области.
Возможно это Ваш дедушка?
Уфельман Кондрат Егорович
Родился в 1895 г. Проживал: Пензенская обл..
Приговорен: 12 декабря 1942 г.
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.
http://lists.memo.ru/index20.htm
Вы не написали куда в 1933 году выехала семья вашего дедушки.
В списках жертв политических репрессий есть
Уфельман Кондрат Егорович 1895 года рождения, который до войны проживал в Пензенской области.
Возможно это Ваш дедушка?
Уфельман Кондрат Егорович
Родился в 1895 г. Проживал: Пензенская обл..
Приговорен: 12 декабря 1942 г.
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.
http://lists.memo.ru/index20.htm
Den Ahnen auf der Spur
-
- Любитель
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: 26 май 2013, 15:42
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 3 раза
Re: Гуссенбах в лицах
Menges,здравствуйте.
Семья моего деда в 1933г.выехала в Тамбов.
Затем в Катовск Тамбовской обл.
И потом в село Воронцовка Тамбовской обл.
Из села дед ушел на фронт и видимо остался жив,
т.к.после войны прислал бабушке письмо из Омска что у него другая семья.
Больше вестей от него не было.
У мамы воспоминаний о нем практически нет.
Когда жили в Гуссенбах он служил и был в каком-то чине.
В последующей жизни был хорошим плотником,пьяницей и обижал бабушку.
Это все ее воспоминания об отце.
Семья моего деда в 1933г.выехала в Тамбов.
Затем в Катовск Тамбовской обл.
И потом в село Воронцовка Тамбовской обл.
Из села дед ушел на фронт и видимо остался жив,
т.к.после войны прислал бабушке письмо из Омска что у него другая семья.
Больше вестей от него не было.
У мамы воспоминаний о нем практически нет.
Когда жили в Гуссенбах он служил и был в каком-то чине.
В последующей жизни был хорошим плотником,пьяницей и обижал бабушку.
Это все ее воспоминания об отце.
- Генрих81
- Любитель
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: 26 июл 2012, 19:38
- Благодарил (а): 14 раз
- Поблагодарили: 49 раз
Re: Гуссенбах в лицах
Несколько семейных фотографий из архива Лиды Сайльбах:
Свадьба примерно 37 года Heinrich Sailbach und Amalia Weizel
~ 1910 Katharina Hermann und Johann Georg Weizel
~ 1930 Фамилия людей Сайльбах
Свадьба примерно 37 года Heinrich Sailbach und Amalia Weizel
~ 1910 Katharina Hermann und Johann Georg Weizel
~ 1930 Фамилия людей Сайльбах
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)
- Генрих81
- Любитель
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: 26 июл 2012, 19:38
- Благодарил (а): 14 раз
- Поблагодарили: 49 раз
Re: Гуссенбах в лицах
Имена этих людей я не выяснил
Посёлок Волчанка (Краснотурьинкс), начало 50-ых. Все из Хуссенбаха. Должны быть фамилии Суппес, Лейс и Цинн
Посёлок Волчанка (Краснотурьинкс), начало 50-ых. Все из Хуссенбаха. Должны быть фамилии Суппес, Лейс и Цинн
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)
- Генрих81
- Любитель
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: 26 июл 2012, 19:38
- Благодарил (а): 14 раз
- Поблагодарили: 49 раз
Re: Гуссенбах в лицах
Старшая сестра моего деда Мария, у которой он будучи сиротой воспитывался. На эту женщину несмотря на следы трудармии можно смотреть часами..
Fuchs, Propp, Hermann, Weizel aus Hussenbach
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)
Hilz aus Asureti (Elisabethtal, Georgien)